당신은 주제를 찾고 있습니까 “이력 영어 로 – 영어이력서 작성의 모든 것 | 영문이력서 | 영어회화 | 해외취업 | 외국계취업“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://ppa.charoenmotorcycles.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: ppa.charoenmotorcycles.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 Brown English 이(가) 작성한 기사에는 조회수 43,405회 및 좋아요 1,851개 개의 좋아요가 있습니다.
이력 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 영어이력서 작성의 모든 것 | 영문이력서 | 영어회화 | 해외취업 | 외국계취업 – 이력 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
인터뷰 준비 1탄 | 질문유형별로 준비 https://youtu.be/r0-Y5bLZaKg
영어인터뷰 2탄 | 인터뷰의 시작과 끝 https://youtu.be/GQlxxegnB8Y
영어인터뷰 준비 3탄 | 인터뷰에 초대되는 네트워킹 전략, 면접 후 할일 https://youtu.be/cPuwAxC-_SY
안녕하세요! 브라운입니다.
오늘은 해외기업이나 외국계 기업 취업을 준비하시는 분들을 위해서
영어 이력서 작성하는 방법을 설명해보았습니다.
이력서를 한줄한줄 보면서 왜 이렇게 써야하는지, 왜 중요한지 설명까지 다느라 좀 영상이 길어졌지만, 그래도 제가 알고 있는 거의 모든 것을 탈탈 털어서 설명해보았습니다 🙂
아래 링크로 가면 샘플을 워드 버전으로 다운받을 수 있습니다.
다운받으셨다면 센스있게 구독이랑 좋아요랑 댓글로 보답해주시는 센스!
https://drive.google.com/file/d/1vfYQS5R75CMnGtcu3oFI77OnkOxnDqjg/view?usp=sharing
혹시 에러가 있어서 다운로드가 안되면 말씀해주세요.
이력 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
이력 영어로 – 이력 영어 뜻 – 영어 사전
이력 [履歷] one’s personal history; [경력] one’s background; one’s career(직업상의); one’s record. ~이 좋은[훌륭한] 사람 a man with a good record / a man of …
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 2/20/2022
View: 1108
[영어] 영문이력서 – Resume와 CV의 차이 – 네이버 블로그
Resume와 CV는 둘 다 ‘이력서’로 번역되는데요. Resume와 CV 차이는 각각 포함하고 있는 내용과 문서의 길이라고 할 수 있습니다.
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 10/26/2021
View: 1242
영어이력서 작성법 | 해외취업 : 항공정보포털 항공일자리 콘텐츠
영문이력서의 가장 큰 특징은 정해진 서식이 따로 없다는 점이다. 보통 자유양식으로 작성하는데 굳이 이력서의 형식을 나누자면 직무능력을 강조한 순서로 작성한 이력서 …
Source: www.airportal.go.kr:450
Date Published: 9/19/2022
View: 718
[영뽀] English Resume : 영어로 이력서 쓰는 방법 – eBangin
[영뽀] English Resume : 영어로 이력서 쓰는 방법 · 1. Chronological Resume. 가장 흔하게 쓰이는 형식이에요. 가장 최근의 업무 이력에 포커스를 맞춰.Source: thegift.tistory.com
Date Published: 8/3/2021
View: 1899
이력서 쓸 때 수상경력 영어로.. – 미주 멘토링
이력서 쓸 때 수상경력 영어로.. 물방울갯수 10. 비공개 10-11-27 – 미국생활 조회수 36,896. 제가 이력서를 쓰는데. 디자인 전공이라 잡다한 수상 경력이 많은데.
Source: mentor.heykorean.com
Date Published: 1/16/2021
View: 8327
영문이력서 작성법(세부내용) – 브런치
이것을 영어로는 Job Objective 혹은 단순히 Objective라고도 한다. 고용주는 이 Objective를 보고 지원자가 어떤 목표를 향해 경력을 쌓아왔는지 …
Source: brunch.co.kr
Date Published: 10/20/2021
View: 4306
영문 이력서 (레쥬메) 관련 영어 표현 – 최우수상, 우수상, 장려상 …
영문 이력서 (레쥬메) 관련 영어 표현 – 최우수상, 우수상, 장려상 영어로? 리부다빛 2021. 4. 22. 17:16. 320×100. 반응형. 안녕하세요? 오늘은 영문 이력서와 관련된 …
Source: everythisandthat.tistory.com
Date Published: 1/3/2021
View: 4029
이력서 – 영어 번역 – bab.la 사전
He sa the committee also requested copies of the curriculum vitae, certificates and professional licences of members of the research team, among others.
Source: www.babla.kr
Date Published: 12/5/2022
View: 1781
자기소개서가 영어로 뭐에요? /취업영어
흔히 내는 이력서가 resume입니다. 상세 이력서는. # C.V.(curriculum vitae). 좀 더 길게, 상세하게 적는 이력서입니다 …
Source: surestepup.tistory.com
Date Published: 5/29/2021
View: 4721
주제와 관련된 이미지 이력 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 영어이력서 작성의 모든 것 | 영문이력서 | 영어회화 | 해외취업 | 외국계취업. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 이력 영어 로
- Author: Brown English
- Views: 조회수 43,405회
- Likes: 좋아요 1,851개
- Date Published: 2019. 11. 15.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=I9dNcNVx1Gg
[영어] 영문이력서 – Resume와 CV의 차이
영문이력서 Resume와 CV
외국계 회사에 지원하려고 보면 영문이력서를 제출해야 하는 경우가 많은데요.
Resume를 제출하라고 하는 곳도 C.V를 제출하라고 하는 곳도 있습니다.
Resume와 CV의 차이는 무엇이며 형식은 어떻게 다를까요?
● Resume와 C.V의 차이
Resume와 CV는 둘 다 ‘이력서’로 번역되는데요.
Resume와 CV 차이는 각각 포함하고 있는 내용과 문서의 길이라고 할 수 있습니다.
우선 Resume 는 본인이 가지고 있는 능력이나 경험, 교육사항 등을 한두 페이지 정도로 간단하게 요약한 것입니다.
그러므로 Resume는 간결하고 깔끔해야 하겠지요.
우리가 흔히 생각하는 이력서라고 보시면 될 것 같습니다!
반면 CV 는 Curriculum Vitae의 약자로 라틴어로는 ‘the course of one’s life’라고 해서
‘한 사람의 생애’라는 뜻이니 이력서보다 더 구체적인 사항을 담고 있어요.
그렇기 때문에 문서 길이가 2페이지 이상 넘어가는 것이 보통입니다~
CV는 본인의 학력사항 및 경력사항을 자세하게 담고 있는데
예를 들면, 연구나 조사경험, 출판경험, 발표(Presentations)경험, 수상내역, 자격증 등입니다.
우리말로는 경력 기술서 정도가 어울리겠네요 🙂
본인이 스스로 광고할 수 있는 내용을 담다 보니 형식은 자유로운 편이며,
분량도 여러 장이 되는 경우가 많습니다.
보통 유럽이나, 중동, 아프리카, 아시아 지역의 고용주들은 CV를 선호하며,
미국에서는 CV가 연구나 교육, 과학 연구 쪽의 일자리에 지원할 때
필수로 제출해야 하는 서류일 뿐 아니라 연구비나 장학금을 신청할 때도 제출한다고 합니다.
How to write a C.V 자, 그럼 CV는 어떻게 쓰는지 알아볼까요? CV는 정형화된 틀은 없어서 형식은 자유로운 편이지만 CV에 들어가는 내용은 아래와 같습니다. 기본적인 개인 정보 (이름, 생년월일, 주소, e메일, 전화번호) – 사진 : 보통 외국 기업에 CV를 제출할 때는 사진을 붙이지 않는데요, 프랑스나 벨기에, 독일에서는 오른쪽 상단에 여권 사진 크기의 사진을 붙이는 것이 일반적이라고 합니다. 영국이나 미국에서는 사진을 붙임으로 인해 인종이나, 성별, 나이 등이 구별되어 인종차별을 조장한다는 이유로 사진을 붙이지 않는다고 합니다. 배우나 모델 지망생이 아니라면 영문이력서에서는 사진을 빼는 것이 좋겠네요 교육사항 – 전공, 학위, (점수가 나쁘지 않다면 학점까지) 경력 – 능동적이고 긍정적인 단어들을 사용하세요. – 매일 반복된 일이나 자질구레한 일은 가급적 쓰지 마세요. – 지원하고자 하는 일과 관련된 기술이나 능력이 부각되도록 쓰세요. 업무 성과 – 포인트를 살려 간결하게 쓰세요. – 상투적인 문구는 피해서 쓰세요. 핵심역량 – 지원하는 분야와 관련 있는 자신의 능력이나 성격에 대해 쓰세요. – 어학실력이나 컴퓨터 프로그램 활용 능력 등이 여기에 들어가요.
CV는 내용이 길고 문장이 많다 보니 어느 정도 영작 실력이 있어야 가능하겠지요?
내 자신과 경력을 홍보하는 글이니 문법이나 스펠링 틀리지 않게 꼼꼼히 살피면서 작성해야 합니다!
항공정보포털 항공일자리 콘텐츠
영문 이력서 특징
영문 이력서를 미국에서는 Resume 라고 하고 영국에서는 Curriculum Vitae, 줄여서 C.V 라고 한다. 그 밖에 Personal history 라고도 한다. 제목을 붙일 때 희망하는 회사가 미국계인가 영국계인가에 따라 구별하여 사용하면 된다.
영문이력서의 가장 큰 특징은 정해진 서식이 따로 없다는 점이다.
보통 자유양식으로 작성하는데 굳이 이력서의 형식을 나누자면 직무능력을 강조한 순서로 작성한 이력서 Functional Resume 와 최근의 경력을 시작으로 역시대 순서로 작성한 이력서 Chronological Resume 로 나눌 수 있다.
영문이력서와 국문이력서의 가장 큰 차이는 형식이다.
국문이력서 형식적인 요소 규격, 서식에 따라서 학력과 경력, 취득한 자격 등을 서술
자신의 과거 실적을 어필하는 자세는 감점 요인
필요한 사항은 면접 때 물어보면 된다는 게 기본자세 영문이력서 한국식 사고방식에서 벗어나 지원자의 역량 판단 도구 규격화된 서식 없음
외국 기업은 Job Description을 명확히 제시하는 편이므로 직무에 대한 이해도를 강조하며 자신의 경험과 자격이 얼마나 해당 기업에 적절한지 효과적으로 어필
영문이력서 TIPS
01 사진, 가족사항, 희망연봉까지 적을 필요 없다. 02 기술한 내용과 스타일에서 지원자의 자기표현 능력을 중시 03 자기들이 요구하는 능력에 부합되는 경험과 자격을 어필
이력서용 문법, 문장 부호
Effort & Motivation
이력서의 문법 오류를 피하기 위해서는 proofreading 이 필요
오류가 있다면 채용 담당자는 지원자의 열정과 노력이 부족하다고 생각
Tone
글의 분위기는 독자에게 어떻게 본인을 내비칠 것인가를 결정
축약형 단어들 및 속어 사용은 less professional
Preventing Grammatical Errors
문법 오류를 줄이기 위해서는 여러 번 교정을 보는 것이 필수
철자 오류 및 부호 활용은 알맞은지 확인
올바른 정보 기입
날짜 기입 시간은 반드시 역순 나열
과거보다는 현재를 중시
월, 일, 년 순서 Example 2002년 1월부터 2003년 2월 Jan 2002 – Feb 2003 표기 학위 기입 고등학교 학력까지만 기록
대학 이상의 학력은 학위 표시 Example 영어영문학 학사 B.A (Bachelor of Arts) in English Literature 기계공학과 석사 M.S.(Master of Science) in Mechanical Engineering 의학 박사 M.D 경력기입 국문 이력서 직위를 과장, 차장, 대리, 부장으로 사내 계급 표현 영문 이력서 자신의 업무 및 책임 범위 표현
포맷, 레이아웃, 폰트
폰트 활용 이름 : 16 폰트
메인 텍스트 : 11 폰트
글자체 : Times New Romans, Arial, Verdana, Lucida Sans 양식 확실한 목표와 레이아웃을 구상하고 카테고리 선정
자유 양식이어도 목표한 바와 연관이 있는 카테고리 위주로 구성
Resume 작성 시 유의 사항
읽는 사람이 알아보기 쉽게 작성한다.
최근에서 과거 순으로 작성한다.
학력 기술 시 대학 전공을 중요하게 기재하고, 경력 기술 시 담당 업무를 중요하게 언급한다.
작성 후에는 반드시 꼼꼼하게 체크한다. 문법 및 철자 오류, 회사명, 주소, 연락처 등
1인칭 주어 “I”를 생략하고, 특히 복수의 “S”와 시제에 주의한다.
나이, 성별, 결혼상태, 가족관계, 종교/정치적 성향, 키, 몸무게는 상대회사에서 요구하지 않는 이상 기술할 필요 없다.
Work Experience를 쓸 때 Company name을 원어로 정확히 쓰고. 담당 업무를 상세히 기술하라.
외국어 능력 (proficiency of foreign languages) 를 기술하라. 어학 점수 및 해외 연수 경험을 기재하라.
Skills는 자격증, 지원직종과 관련된 것을 기술하라.
References는 조회인으로서 name, company, contact number 를 2~3명 정도 써라.
외국인 회사는 직종 중심으로 인재 채용이 이루어지므로 희망직종 (Objective)과 자격을 기술하는 것이 플러스 요인이 된다.
외국계 기업의 Resume는 구체적 & 현실적이어야 하므로 문장이 아니라 간결한 어구로 표현한다. 내용은 간결하게 A4용지 한두 장에 다 들어가게 한다.
매력적인 이력서를 위한 핵심 전략
고용주가 유일하게 읽는 곳
대부부의 고용주들은 이력서를 읽을 때 전체 내용을 요약한 이력서 상단의 [summary] 에 가장 먼저 눈길을 준다.
읽고 싶도록 유도하는 칼럼
고용인이 정확하게 필요로 하는 자질을 언급하면 고용인으로 하여금 쉽게 이력서의 나머지 부분을 읽도록 유도할 수 있다.
지원자를 광고할 수 있는 최고의 찬스
당신이라는 상품을 왜 구매해야 하는지를 간결하고 강력하게 표현한다.
짧은 시간 안에 강력한 인상을 남겨라
단어 선택에 유의하고 내용이 강력하고 확신적이어야 한다.
작성 용어
역할을 증명하는 부사를 사용한다. Responsible for Successful in ~ing With proven ability to Specialized in Proficient in Recognized in Contributed in With knowledge in Armed with knowledge With a demonstrated track record of 성격이나 일의 스타일을 보여주는 형용사를 사용한다. Creative Goal oriented Sincere Capable Dynamic Highly skilled Effective Methodical Confident Efficient Open-minded Competent Energetic Reliable Constructive 분야를 보여주는 명사를 사용한다. Business man Sales man Professional Trader Manager System analyzer Supervisor Coordinator Secretary Assistant Accountant Officer Executive
이력서(Resume) FORMAT
1 개인정보란 Personal Identification Resume의 제일 윗 부분에 이름, 생년월일, 현주소 등 기본 인적 사항 기재 Date of Birth 월, 일, 년 순 Address 번지, 통, 반, 구(면), 시(도) 순 끝에 우편번호 기입
2 희망직종/지원목적 Professional Objective Objective(목표)는 길게 작성할 필요 없이 짧게 1문장, 길게는 2문장 정도로 자신의 능력, 전공지식, 포부 등을 기재한다. 직업목표를 밝히는 부분 희망직종, 분야, 부서 나열 해당 기업의 부서기구에 희망 부서 여부 확인 확인할 수 없을 경우, 자신의 적성과 전공 지식을 활용할 수 있는 분야에서의 근무 희망 기술
3 학력사항 (최근 학력을 기재,초/중학교 미포함) Educational Background Basic Information 학교 명, 전공, 위치, 재학 기간 기재 최종 졸업학교부터 적는 것이 원칙 졸업 학점이 유리하면 기재
4 경력사항 Work Experience 학벌이나 자격증보다는 경력, 능력 중시 최근의 경력부터 역순으로 기재 기업에서 필요로 하는 업무내용과 관련 있는 경력 위주로 기술
5 특기사항란Skills/Achievement 특기사항란으로 국가 공인 자격증 및 면허증 발급 사항 기재 ‘What I did’식의 과거 형보다는 ‘What I can do for you’ Possible Titles: Core competencies, Key competencies, Core Skills, Areas of Qualification
6 대내외 활동/관심분야 Special Activities 학창시절의 특별활동 사항 기재 사회 초년생의 경우 경제난이 불충분하므로 재학시절의 동아리 및 대내외적 활동 기술 기업에서 지원자의 조직력, 협동심, 지도력 등을 파악하는 란
7 추천인 명시 References Available on request 또는 Furnished upon request (요구 시 제출) 라고 기술한다. 외국인 기업에서는 추천 시 추천인을 명시하도록 함 추천인은 신원 보증인이 될 수 있는 교수, 친척, 선배의 성명, 직위, 직장,전화번호 기재 보통 2명의 추천인을 기재 추천인의 허락을 얻어야 함
자기소개서(Cover Letter) FORMAT
1 본인의 연락처 정보 Heading 커버레터 상단에 연락처 정보를 적는 대신, 이메일 서명란에 본인의 연락처 정보를 기입
2 인사말Greeting
3 편지 쓰는 이유 First Paragraph 이 편지를 쓰는 이유를 밝힘 수신인을 “관계자에게 To whom it may concern” 이 아닌 인사 담당 부서 Department of Human Resources 인사담당자 Personnel Manager 로 명기 인사 담당자가 누군지 알고 있다면 밝히고, 본인이 지원하는 직위 (직무)를 명시 담당자가 왜 본인에게 인터뷰 요청을 해야 하는지 설득 어떤 자리에 지원하는지 기재
4 자격요건 설명 (What I can do for you!)Second Paragraph 자격요건이나 업무 능력에 어떻게 부합한지 설명 갖고 있는 기술이나 경력 등이 현재 지원하는 직무에 어떻게 연결되는지 자세히 서술 담당자를 설득할 수 있도록 기술하는 것이 중요 뒷받침할 증명 서류 등이 있다면 첨부 한 문장 또는 한 단락 안에 한꺼번에 담지 말고 몇개의 단락으로 나눠서 가독성 높게 기술
5 감사 표현Closing Paragraph 담당자에게 감사 표현 신속한 연락이 가능한 연락처를 명시 전문가다운 태도로 끝맺음 (예)Sincerely, Regards, Thank you for your consideration
출처산업인력관리공단
[영뽀] English Resume : 영어로 이력서 쓰는 방법
해외 취업에 관심이 있다면
링크드인이나 월드잡에
영어로 이력서를 올려야죠.
맘에 드는 해외 업체에
직접 HR 담당자에게
취업 지원을 한다고 하면,
더욱 더 영어로 이력서를
작성하는 방법을 알아야하죠.
저는 처음에 그냥
한국어 이력서를 영어로
번역만 하면 되는 줄 알았어요.
ㅎㅎㅎ
하지만 영어 이력서는
우리나라 이력서와는 다른
그들만의 법칙이 있었어요.
Resume는 크게 두 가지 종류가 있어요.
Chronological Resume와
Functual Resume라고 해요.
둘의 차이와 목적, 형식의 차이도
알려 드릴께요.
1. Chronological Resume
가장 흔하게 쓰이는 형식이에요.
가장 최근의 업무 이력에 포커스를 맞춰
최근 ~ 오래된 순서로 적어요.
자신이 업무에서 어떤 걸 익혔고,
어떤 성과를 이뤘냈었는지를
중심으로 표현을 하죠.
2. Functual Resume
자신의 능력과 태도에 중심을 둔
이력서로 보통 업무 경력이 없는
사회 초년생이나,
새로운 분야로 업무를 전환하고자
하는 사람들에게 적합한 형태에요.
3. 형식
1) Heading
제목은 절대! 절대!
Resume라고 적지 않아요.
보통 Applicant의 이름으로 시작해요.
2) Contact Information
주소, 전화번호, 이메일 주소를
간단히 적어줘요.
여기서 이메일 주소는 지메일이
가장 일반적이에요.
네이버나 해외에서 익숙하지 않은
이메일은 거부감이 들고,
회신 시 스팸으로 처리되는 경우가
있으므로 지양해야 해요.
3) Objective
본인이 지원하는 분야,
잡 포지션에 알맞는
지원 목적을 잘 맞춰서
지원 목적, 동기를
작성해줘요.
4) Education
주요 학력을 최신순으로 적어요.
대학 학력이 있다면
고등학교 학력은 제외해요.
졸업 전이면 언제 졸업예정인지
적어줘요.
5) Work Experience
주요 이력을 최신순으로 적어요.
각 3개 이내 주요 성과를
어필하고요.
날짜는 월.년도로 표기하고요,
잡 타이틀과 회사이름과
회사위치도 적어주죠.
ex) ~March 2020.
Mananger,
ABC Company, Seoul, Korea
그 밖에,
Volunteer 활동도 적어주고요,
Reference letter의 경우는
무조건 다른 페이지로 만들어줘요.
위에 소개한 형식대로 작성하되,
Functional Resume의 경우
경력보다는 업무 관련 스킬과
개인적인 성취물에 대한 내용
위주로 작성을 해줘요.
그리고, 중요한 점은
무조건 1페이지로 만들어야 해요.
(레퍼런스 페이퍼 제외)
2장 넘어가면 잘 안본다고 하네요.ㅠㅠ
해외 취업 준비하는 분들
영문 이력서 잘 준비하셔서
좋은 성과 많이 이루시길 바래요.
덧)
이메일 주소 양식은
본인 이름을 기반으로
만들어주세요.
이런 거 하시면 안돼요.ㅠㅠ
생년월일같은 개인 정보도
넣지 마시고요!!
해외는 문화적인 차이도 있어선지
생년월일이나 증명사진 같은건
기입하지 않더라고요.
문화적 차이는 존중해야하니까
잘 맞춰서 작성하자구요^^
반응형
영문이력서 작성법(세부내용)
표제 : 주소·성명·전화번호·생년월일을 포함시키는 경우 : 전체적인 균형을 생각해서 한 옆으로 치우치지 않도록 중앙에 적절히 배치한다.
예 1) Hong Kil-dong 1-24, Chungdam-dong, Kangnam-gu, Seoul (02) 987-6543 Birth of Date : March 5, 1966
Resume라는 표현을 사용하는 경우 : 단순히 중앙에 Resume라고만 써도 좋고 이름을 넣어도 (예 2) 상관이 없다
예 2) RESUME
예 3) RESUME of Hong Kil-Dong
개인자료(Personal Data) : 표제가 결정되면 다음으로 이름, 주소, 전화번호와 생년월일, 성별 등의 개인정보가 들어간다. 표제에 이러한 것들이 다 포함시킨 경우, 기타 개인 정보에 관해서만 적으면 된다.
예) Hong Kil-don Born Marital Status Children Sex Health
: 223-4 Seongbuk-dong Seongbuk-gu, Seoul 136-133 : March 5, 1986 : Married/Single : 2 children/none or etc. : Male/Female
희망직종(Job Objectives) :Resume 기입사항 중 가장 중요한 것이 희망 직종이다. 이것을 영어로는 Job Objective 혹은 단순히 Objective라고도 한다. 고용주는 이 Objective를 보고 지원자가 어떤 목표를 향해 경력을 쌓아왔는지 파악하게 된다.
간결하고, 명확하게 희망직종을 적는다. 예를 들어 비서실장, 경리과장, 영업과장, 판매부장과 같이 직책까지 명기한다. 장래의 목표까지 포함시키는 것이 좋다. 특히 미국 기업에서는 현재의 희망뿐 아니라, 구체적인 승진에 대한 희망이 포함된 장래 목표까지 적으면 의욕적인 사람으로 평가받을 가능성이 크다.
예 1) Acceptance in a management training program
예 2) Entry-level position in an accounting environment
예 3) Responsible entry position in computer programming
예 4) A public relations position managing publications, publicity and special events
예 5) Desire to be Manager Assistant Manager of the Marketing Department
예 6) Clerical position to start. Career objective is an accounting position
예 7) Entry-level marketing-trainee position with opportunities for advancement
예 8) A challenging position on sales promotion which affords opportunity for advancement based on achievement
예 9) Entry-level position in Accounting. Long-range goal : Financial Management
예 10) Position teaching science and/or math at the secondary school level
예 11) Position within a financial institution requiring strong analytical and organizational skills
프로필(Profile) :Objective대신 프로필을 사용하기도 한다. 이력서 서두의 프로필을 통해 자신의 강점을 표출할 수 있다.
예 1) Eager to contribute to the growth of a progressive company with quality products or services.
예 2) Qualified by business education, customer service and administrative experience
예 3) Professional by business education, customer service and administrative experience.
예 4) Highly motivated, strong work ethic; available as needed for training, travel, overtime, etc.
예 5) Financed 80% qualified by business education, customer service and administrative experience
희망직종에 대한 자격(Qualification) : 희망직종 다음으로는 그 직종에 어울리는 자격의 유무가 필수적인 요소가 된다. 희망하는 업무에 필요한 적성이나 경험, 기타의 요건을 살핀 후에, 자신의 경력이나 학력에서 거기에 부합되는 사항을 추려내어 요약한다.
예 1) 관련되는 경력을 어필하는 경우 Working as accountant for ten years in a number of corporation, including five year’s experience in bookkeeping
예 2) 기능이나 적성을 어필하는 경우 Broad background through employment in different types of industries. Excellent verbal skills. Fluent English.
예 3) 대학에서의 전공 또는 아르바이트 경험을 어필하는 경우 In addition to the study of mathematics, concentration has been in the areas of computer science and business. Courses include computer language, accounting and economics
경력(Work Experience) : 경력은 최근 것에서부터 과거로 거슬러 올라가면서 적는 것이 일반적이지만, 특히 강조하고 싶은 경력이 있으면 그것을 앞에 놓아도 된다. 또 경력이 많을 경우에는 희망 직종이나 직무와 관련이 깊은 것 만을 쓰고, 그 밖의 것은 Other Experience라고 하여 별도 항목으로 기재해도 된다.
학생의 경우, 경력이 적거나 없기 마련이다. 이 경우, 자원봉사, 인턴쉽, 연수, 개인지도 등의 경력을 적는다. 직책, 근무 회사명, 근무지, 근무기간을 명기해야 하며, achievements는 action words를 사용하여 작성하도록 한다.
특히, 가장 최근의 경력에 포커스를 맞춰 작성하도록 한다. 경력을 Relevant Experience와 Other Experience로 구분하여 작성할 수도 있다. 본인 학비 조달의 양을 ‘%’를 사용하여 표시하면 효과적이다.(Earned 75% of college expenses through the following part-time jobs)
회사명, 소재지
예 1) A leading Electronics Maker
예 2) A Major Trading Company
근무기간 : 각 회사에서의 근무기간이 필요하므로 그 기간의 연·월을 쓴다. 쓰는 방법은 여러 가지가 있는데 다음은 회사명의 왼쪽에 연월을 쓰는 법이다.
예) June 2016 – May 2017. Pacific Trading Co., Ltd.
직무 및 성과 : 책임 소재가 분명한 업무를 수행한 경우 그 내용을 구체적으로 기술한다.
예 1) Programmer/Data Base Analyst Duties and responsibilities included : Participation in efficiency testing of a new data base management system to be used for City Hall. Participation in the design of back-up and recovery techniques of the system. Design and initialization of other data bases.
예 2) Accounting clerk. Performed various routine and non- routine bookkeeping and basic accounting tasks. Verified accuracy of the daily accounts receivable book: prepared accounts receivable checks for deposit.
예 3) As sale promotion manager I was involved in recruiting, training and supervising a staff of 60 sales people and was responsible for marketing abroad as well as home.
예 4) Programmer. Assisted in redesign of office information system resulting in 20% reduction in costs.
예 5) Each year I was successful in opening of sales new accounts and expanding shares. As a result, the sales remarkably increased 30% from 20%.
예 6) Secretary to the vice president in charge of Foreign Exchange operations.
학력(Education) : 직무경력이 없거나 부족한 경우, 학력란은 각별히 신경을 써야 한다. 학력란에 최종 학력만을 기입하는 것이 보통이고, 대졸인 경우는 대학명과 학과, 전공과목, 재학기간을 기재하면 충분하며 유학 등으로 학력 사항이 많은 사람은 최근의 것부터 과거로 거슬러 올라가면서 대학 이상의 학력을 기입한다, 학위, 대학(원), 특기할 만한 워크숍, 세미나, 프로젝트 등도 포함시킨다.
예 1) Master of Science with concentration in Electronics, Korea Institute of Technology(3/92 – 2/94) Bachelor of Science. Hanguk University, Faculty of Technology(3/88 – 2/92)
예 2) 2012 – 2016
Department of Political Science, Korea University, Seoul Major : Mass Communication Minor : Political Science
예 3) 2015 – 2017
2009 – 2013
Graduate School of Business Administration U.C.L.A, U.S.A. M.B.A Major : International Trade Hanguk University, Seoul, Korea. B.A Major : Finance
기타 정보(Additional Information) : 이력서에 추가시킬 필요가 있는 기타 정보를 기입한다. – 관심사항(Interests) : 이력서에 여분의 공간이 있다면, 이란에 사회활동, 즐기는 스포츠, 취미 등을 작성한다. –
컴퓨터 활용능력(Computer Knowledge) : 지원하는 직무를 수행하는 데 있어, 컴퓨터 활용이 필수적이라면, 동란에 컴퓨터 활용능력을 작성하도록 한다.
예: Good computer skills (Microsoft Excel, PowerPoint)
어느 회사든 Excel을 잘 다루는 직원을 선호한다. 신입의 경우 엑셀 기본서를 한 권 떼고, 피벗테이블과 V lookup정도를 잘 활용할 수 있으면 ‘good ‘이라 표기해도 된다. 어차피 실무 관련 엑셀은 현업에서 배워야 한다.
각종 수상경력, 지도력(Honors, Leadership) : 직무수행에 도움을 줄만한 각종 수상경력이나 대인관계를 원만하게 이끌어나갈 지도력을 갖췄음을 나타낼 만한 사례 등을 작성한다.
참고인(Reference) : 참고인란에 이름을 적기 전에 당사자에게 허락을 받도록 한다. 면접 시에는 적어도 3인 이상의 참고인 명단을 준비하는 것이 좋다. 명단에는 이름, 직위, 주소, 연락처 등을 명기해야 하며, 이력서 하단에 “References furnished upon request” 또는 “References available upon request”라고 기입한다.
작성: 피플앤잡 (전자책’구글만 외국계야’ 공저)
영문 이력서 (레쥬메) 관련 영어 표현 – 최우수상, 우수상, 장려상 영어로?
728×90
반응형
안녕하세요? 오늘은 영문 이력서와 관련된 영어 표현에 대해 알아보고자 합니다. 취업 준비 요즘 너무나 힘들죠. 자기소개서며 포트폴리오며 영문 이력서며 여러 서류 준비하기 참 어렵고 막막합니다. 특히나 영문 이력서를 쓰려면, formal한 표현들을 사용해야하기 때문에 단어 하나하나 잘 체크해주어야 해서 더욱 까다로운데요, 이러한 레쥬메를 작성하는데에 저 또한 궁금증을 가졌었던 표현들을 정리해보고자 합니다. 바로 상과 관련된 표현들인데 바로 시작해보죠!
1. 최우수상 : top prize, grand prize
가장 먼저 최우수상입니다. 1등상, 대상, 최우수상 이름은 달라 보여도 결국에는 제일 잘한 1인/1팀에게 주는 상인 점에는 변함이 없죠. 영어에서도 이 상을 지칭하는 단어들이 많지만 가장 흔하게 쓰인 것은 top prize 혹은 grand prize라고 생각합니다. 물론 여기서 prize를 award로 바꾸어서 표현해도 무방합니다. Top award, grand award처럼요! Top 최고의, grand 웅장한 대상 느낌을 보고 본인이 골라서 쓰시면 됩니다. 그럼 영어 예문 알아보겠습니다.
I won a top prize at the competition – 나 그 대회에서 최우수상을 탔어.
I’m so proud of you that you won the grand prize. – 난 너가 대상을 받아서 정말 기쁘고 자랑스러워
2. 우수상 : excellence prize
그 다음 우수상입니다. 역시 구글링하면 보통 딱 이 단어 하나만 나오네요! 바로 excellence prize 혹은 excellence award입니다. 위와 똑같이 prize와 award를 섞어쓰셔도 되는데, 만약 resume에 다양한 수상경력을 쓰신다고 하면 prize나 award 중 하나로 통일해주는 것을 잊지 말아야겠죠? 그럼 바로 영어 예문 알아보겠습니다.
Don’t be disappointed that you won the excellence prize – 우수상 받았다고 실망하지마
I knew you would win excellence prize – 난 너가 우수상 받을 줄 알았어!
3. 장려상 : participation prize, encouragement prize
마지막 장려상입니다. 최우수상 – 우수상 – 장려상 순서 대로 설명을 해드렸는데요, 장려상을 영어로 표현하자면 은근히 까다로웠습니다. 분명 참가상보다는 높은 본상이자 3등상 정도의 위치인데 적절한 단어는 없나 찾아보았는데, 가장 적합한 단어는 participation prize임을 찾았습니다. 혹은 encouragement prize라고 할 수도 있는데 후자로 쓰면 ‘장려’의 느낌이 조금 더 살죠? 본인의 생각에 따라 골라 쓰시면 된답니다. 영어 예문 알아보겠습니다.
I was actually bummed that my team won the participation prize. I thought we could get a higher prize. – 난 사실 우리 팀이 장려상을 타서 실망했어. 우리가 더 높은 상을 받을 줄 알았거든
Winning participation prize is better than winning nothing – 아무 상도 타지 못하는 것보다는 장려상을 받는 것이 더 좋지
여기까지 레쥬메 영문 이력서에서 자주 쓰이는, 많은 질문이 있는 단어들을 알아보았습니다. 최우수상 top prize, 우수상 excellence prize, 장려상 participation prize 임을 정리하며 오늘 포스팅 마치겠습니다. 다른 영어 표현도 궁금하면 다른 포스팅도 참고해주세요!
2021.01.07 – [English] – 아이돌 팬덤 문화 관련 영어 표현 – 입덕, 최애, 주접 영어로?
2020.11.28 – [English] – 수능 관련 – 수능, 모의고사, 문제집 영어로?
2020.11.26 – [English] – 코로나 백신 관련 영어 표현 – 임상시험, 상용화, 접종 영어로?
2020.11.02 – [English] – 침구류 관련 영어 표현 – 이불, 이불속, 침구류 영어로?
2021.01.04 – [English] – 코로나 관련 영어 표현 – 변종 바이러스, 전염력, 사회적 거리두기 영어로?
728×90
반응형
자기소개서가 영어로 뭐에요? /취업영어
안녕하세요!
한 주의 시작 월요일…!
그러나, 2.5단계 시작으로 우중충하게 시작하고 있네요
༼;´༎ຶ + ༎ຶ༽
많은 분들이 우울감과 함께
생활,일터에서 타격을 받으시기도 할 텐데요
특히나 요즘, 구직활동은 하늘에 별따기죠.
매일매일 자기소개서, 면접과 사투를 벌이시는 많은 분들 ＼༼㊜ɷ㊜༽/
오늘은 자기소개서가 영어로 뭔지,
그와 관련된 취업영어 표현들을 알아가 보겠습니다!
일단, 자기소개서는 영어로 뭐라 할까요?
# cover letter
보통 자소서라고 많이들 하죠?
이력서는
# resume
흔히 내는 이력서가 resume입니다.
상세 이력서는
# C.V.(curriculum vitae)
좀 더 길게, 상세하게 적는 이력서입니다.
*예문들을 볼까요?
Those interested should forward a detailed resume and cover letter .
관심있는 분은 상세한 이력서와 자기소개서를 첨부하여 보내 주세요.
We have received your cover letter and resume and appreciate
your interest in our magazine.
저희는 당신의 자기소개서와 이력서를 받았으며 저희 잡지에 대한 관심에
감사드립니다.
Looking at his CV , I must admit it is enticing.
그의 이력서를 보니, 정말 끌립니다.
그럼 취업하기 위해 하는, 구직활동은 영어로 뭐라 할까요?
# job-hunting
또는 job search, job seeking activity 라고도 해요.
구직활동을 하는 사람 (구직자)는?
# job-seeker
job-hunter라고도 해요~
‘일자리에 지원하다’, ‘취업원서를 내다’ 라고 표현하려면?
# apply for a job
*예문들을 볼까요?
How’s the job-hunting going ?
직장 구하는 일은 어떻게 되어가요?
The number of job seekers has risen to almost half a million.
구직 인구가 50만에 육박하고 있다.
How can I apply for a job there ?
그 곳에 어떻게 지원하면 되나요?
이력서, 자기소개서 다 냈으면 면접 봐야죠!
입사 시험, 채용 면접은 영어로 뭐라 할까요?
# job interview
적성검사는 영어로 뭐에요?
# an aptitude test
경력은 영어로 뭐에요?
# work experience
*예문들을 볼까요?
I have a job interview tomorrow.
나 내일 취업 면접이 있어.
I got my aptitude test record today.
나는 오늘 적성검사 결과를 받았어.
Do you have other work experience?
다른 일 하신 경험 있으세요?
오늘은 취업영어에 대해서 알아 봤습니다.
모두가 구직하셔서 백수 없는 세상이 되면 좋겠어요 !
ෆ◟₍˄·͈༝·͈˄₎◞ ̑̑
그리고, 코로나가 빨리 끝나게 모두 같이 방콕합시다~
참고: 입이 트이는 영어, 네이버 사전.
키워드에 대한 정보 이력 영어 로
다음은 Bing에서 이력 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 영어이력서 작성의 모든 것 | 영문이력서 | 영어회화 | 해외취업 | 외국계취업
- 해외취업
- 영문이력서
- 레주메샘플
- 레주메 양식
- 영문이력서 양식
- 해외취업 준비
- 해외취업 방법
- 외국계기업 이력서
- 외국계 자기소개서
- 영문이력서 작성법
- 영문이력서 쓰는법
- 영문이력서 자격증
- 영문이력서 경력
- 해외취업 영어
- 외국계기업 영문이력서
- 다국적기업 영문이력서
- 해외 영문이력서 샘플
- 외국계 경력직 영문이력서
- 외국계 이직 영문이력서
- 경력직 영문 이력서 샘플
- 경력직 영문 이력서 템플릿
- 외국계 경력직 영문 이력서
- 글로벌 기업 영문 이력서
- 다국적 기업 영문 이력서
- 영문이력서 작성팁 영상
- 외국계 경력직 영문이력서 샘플
- 외국계 기업 영문이력서 샘플
- 비지니스영어
- 비즈니스영어
- 비지니스회화
- 비즈니스회화
- 회사영어
- 영어
- 영어공부
- 영어회화
- 미국영어
- 고급영어
- 중급영어
- 상급영어
- 유투브영어
- 미국이민
- 미국취업
- 브라운잉글리쉬
- 영어발음
- 영어듣기
- 영어말하기
- 팟캐스트 영어
- 원어민영어
- 미국회사
- 영어 동영상
- 해외 취업
영어이력서 #작성의 #모든 #것 #| #영문이력서 #| #영어회화 #| #해외취업 #| #외국계취업
YouTube에서 이력 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 영어이력서 작성의 모든 것 | 영문이력서 | 영어회화 | 해외취업 | 외국계취업 | 이력 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
