Tematy Do Rozmowy Po Angielsku | Lekcja Konwersacji – Ucz Się Angielskiego Z Potocznej Rozmowy 25988 명이 이 답변을 좋아했습니다

당신은 주제를 찾고 있습니까 “tematy do rozmowy po angielsku – Lekcja konwersacji – Ucz się angielskiego z potocznej rozmowy“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://ppa.charoenmotorcycles.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://ppa.charoenmotorcycles.com/blog/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 OK English 이(가) 작성한 기사에는 조회수 106,132회 및 좋아요 1,697개 개의 좋아요가 있습니다.

Table of Contents

tematy do rozmowy po angielsku 주제에 대한 동영상 보기

여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!

d여기에서 Lekcja konwersacji – Ucz się angielskiego z potocznej rozmowy – tematy do rozmowy po angielsku 주제에 대한 세부정보를 참조하세요

Wysłuchaj nagrania, naucz się nowych słówek, ćwicz rozumienie ze słuchu, powtarzaj zwroty i wyrażenia.
Dzisiejsza lekcja opiera się na rozmowie z Karen Parks, nauczycielką OK English. Całość możesz obejrzeć tutaj:
https://www.youtube.com/watch?v=q7XvOVLuQ2k\u0026t=6s
Post blogowy z listą wyrażeń:
https://okenglish.eu/prawdziwa-konwersacja-ucz-sie-angielskiego-w-praktyce/
Treningi konwersacji w OK English z native speakerem:
https://okenglish.eu/lekcje-jezyka-angielskiego-online/

tematy do rozmowy po angielsku 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.

Tematy do dyskusji (Discussion Topics) – SzlifujAngielski.pl

Tematy do dyskusji (Discussion Topics). Zbiór przykładowych tematów do dyskusji wraz z tłumaczeniem. … Dlaczego angielski jest uważany za globalny język?

+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오

Source: szlifujangielski.pl

Date Published: 7/25/2021

View: 179

Small talk po angielsku – propozycje pytań i tematów do …

Small talk – pytania i zwroty po angielsku · How are you? – Jak się masz? · How is it going? · How was your weekend? · What’s new with you? · What’s your plans for …

+ 여기에 더 보기

Source: angloville.pl

Date Published: 4/17/2021

View: 5790

Small Talk po angielsku – tematy rozmów, pytania i dużo więcej

Oto wszystko to, co powinieneś wiedzieć o Small Talku po angielsku. Hej! Uczysz się angielskiego, ale nadal kiedy przychodzi do konwersacji masz problem ze …

+ 여기에 더 보기

Source: okenglish.eu

Date Published: 6/12/2021

View: 9500

Small talk – 28 pytań, które ułatwią konwersację – Preply

Autor artykułu Emilia F. Angielski w rozmowie; 06.07.2018. Small talk: główne zasady i najpopularniejsze tematy …

+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오

Source: preply.com

Date Published: 4/13/2021

View: 6549

300 ogólnych pytań konwersacyjnych w języku angielskim …

Jak znaleźć temat rozmowy po angielsku z przyjacielem lub studentami? … Tematy rozmów w języku angielskim można by poszerzyć, wspominając o dziwności …

+ 여기에 표시

Source: mylandrover.ru

Date Published: 6/26/2021

View: 4286

Najlepsze strony z inspiracjami na zajęcia konwersacyjne

Właśnie zorientowałam się, że minął dokładnie rok od kiedy na moim blogu poruszałam temat prowadzenia konwersacji.

+ 여기에 자세히 보기

Source: trenerangielskiego.com

Date Published: 9/17/2021

View: 3319

5 zwrotów, którymi zmienisz temat rozmowy po angielsku

Zapewne wiele razy zdarzyło Ci się zmienić temat podczas rozmowy z native speakerem lub na kursie angielskiego. Możliwe, że w niektórych przypadkach poszło …

+ 여기에 자세히 보기

Source: project12.pl

Date Published: 7/17/2022

View: 7764

10 krótkich tematów dla rozmów w języku angielskim – Jaworzno

10 krótkich tematów dla rozmów w języku angielskim · Jedzenie. Absolutnie każdy lubi rozmawiać o jedzeniu, nawet jeżeli temu zaprzecza ze …

+ 여기에 표시

Source: jaw.pl

Date Published: 3/18/2022

View: 5951

주제와 관련된 이미지 tematy do rozmowy po angielsku

주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 Lekcja konwersacji – Ucz się angielskiego z potocznej rozmowy. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.

Lekcja konwersacji - Ucz się angielskiego z potocznej rozmowy
Lekcja konwersacji – Ucz się angielskiego z potocznej rozmowy

주제에 대한 기사 평가 tematy do rozmowy po angielsku

  • Author: OK English
  • Views: 조회수 106,132회
  • Likes: 좋아요 1,697개
  • Date Published: 최초 공개: 2020. 5. 13.
  • Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=yxczA90tmao

Jak jest po angielsku temat rozmowy?

topic of conversation

Mieszkam tylko z mamą, więc moja edukacja rzadko bywa tematem rozmów. It’s just me and me mum so me education is rarely a topic of conversation.

Jak zadawać pytania w języku angielskim?

Pytania w w języku angielskim tworzymy zamieniając miejscami podmiot i operator. Jesśli w zdaniu twierdzącym operator nie występuje (np. w czasie Present Simple), to w pytaniu wstawiamy operator przed podmiotem, tak jak w pozostałych czasach.

Jak prowadzić konwersacje językowe?

Podsumowując, dobre konwersacje powinny zawierać:
  1. a) plan.
  2. b) warm-up/powtórkę słownictwa.
  3. c) temat zajęć w dowolnej formie, która zmienia się co lekcję
  4. d) spersonalizowane pytania dotyczące tematu zajęć
  5. e) pracę domową (opcjonalnie)

Jakie są tematy do rozmowy?

Oto lista fajnych tematów do rozmowy, które mogą stać się początkiem długiej i ciekawej dyskusji:
  • ulubione filmy i seriale.
  • ostatnio przeczytana książka.
  • ulubiona muzyka.
  • ulubiona gra komputerowa.
  • nowinki technologiczne.
  • plotki o gwiazdach muzyki, kina i sportu.
  • przebieg ostatnich wakacji.
  • hobby.

Jak zacząć rozmowę przez telefon po angielsku?

W nieformalnych rozmowach wystarczy zwykłe Hi! czy Hello! Następnie wypadałoby się przedstawić, na przykład: This is (twoje imię) speaking.

W praktyce nasza gra wstępna wyglądać może więc tak:
  1. Good morning, Speakingo ltd. How can I help?
  2. Good morning. Can I speak to Mr Kuśnierz please.
  3. Certainly, one moment please.

Ile masz lat po angielsku i odpowiedź?

ile masz lat? how old are you?

Kiedy uzywa się Yes I Do?

Yes, I do. (Tak, lubię.) No, I don’t. (Nie, nie lubię.)

Jak się robi pytania z have to?

Odbywa się to zawsze według określonego schematu: Pytajnik (opcjonalny)+ „to do” (w odpowiedniej dla osoby i czasu formie) + osoba + czasownik w bezokoliczniku + niezmieniona reszta zdania. Dlatego też pytania do zdania „I have a blue car” (Mam niebieski samochód) będą brzmiały: Do I have a blue car?

Co u ciebie zwroty po angielsku?

a co tam u ciebie?

Pytanie o to, co u kogoś słychać
I’m fine, thanks u mnie w porządku, dzięki
I’m OK, thanks u mnie ok, dzięki
not too bad, thanks nieźle, dzięki
alright, thanks w porządku, dzięki
not so well tak sobie

Jak zacząć mówić po angielsku?

Regularne i częste słuchanie podcastów wywiadów, radia i audiobooków, a także oglądanie filmów i seriali w oryginale zdecydowanie pomoże Ci zacząć płynnie mówić, a także myśleć po angielsku. Wartością dodaną jest też poznawanie nowego słownictwa.

Jak zacząć SMS po angielsku?

Oto przykłady:
  1. Hello/Hi … – Cześć/Witaj …
  2. I have been asked to … – Zostałem poproszony o …
  3. I would like to inform you that … – Chciałbym poinformować Cię/Was, że …
  4. You need to know that … – Musisz/cie wiedzieć, że …
  5. Apart from that, … – Oprócz tego, …
  6. Also, … – …
  7. For this reason, … – …
  8. See you!

Jakie tematy do rozmowy z dziewczyną?

Dobre tematy do rozmowy z dziewczyną.
  • Ona sama. To pierwszy i najprostszy temat do rozomowy. …
  • To, co ją interesuje. Jak widzisz, to bardzo mocno wiąże się z 1 punktem. …
  • Ciekawostki. To kolejny temat, który wymaga jednak nieco wysiłku. …
  • Ty! …
  • Twoje Historie. …
  • Emocje. …
  • Psychologia, seksualność i związki.

Jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej w języku angielskim?

Co musisz wiedzieć o rozmowie kwalifikacyjnej po angielsku? Porady
  1. Nie mów po polsku.
  2. Jeśli czegoś nie zrozumiesz, poproś o powtórzenie pytania.
  3. Poćwicz zwroty, które mogą Ci się przydać
  4. Poćwicz odpowiedzi na pytania.
  5. Przejrzyj i przygotuj swoje CV.
  6. Przygotuj pytania, które zadasz rekruterowi.

O czym można dyskutować?

O czym rozmawiać z koleżanką, jeśli chcemy ją lepiej poznać?
  • Jakie jest twoje największe marzenie?
  • Jaka jest najgorsza rzecz, jaką jadłaś w życiu?
  • Jaka jest najlepsza rzecz, jaką jadłaś w życiu?
  • Jaka jest najbardziej szalona rzecz, jaką zrobiłaś w życiu?
  • Czy wygrałaś kiedyś jakąś nagrodę w konkursie albo los na loterii?

Na czym polega matura ustna z angielskiego?

Ustny egzamin maturalny z języka angielskiego to nic innego jak rozmowa z egzaminatorem po angielsku. Komisja składa się z dwóch osób, ale jedna z nich nie uczestniczy w konwersacji, to niemy obserwator, który ocenia Twój zasób słownictwa, znajomość gramatyki, swobodę wypowiedzi itd.

Small talk po angielsku — propozycje pytań i tematów do rozmowy

Small talk to po angielsku nic innego jak niezobowiązująca pogawędka na lekkie, przyjemne tematy. Wielu osobom może się wydawać, że small talk to strata czasu, nic niewnosząca rozmowa o niczym. Jest to jednak błędne założenie, ponieważ small talk to doskonała okazja na zawarcie nowych znajomości (także biznesowych) czy uniknięcie krępującej ciszy w gronie osób, których nie znamy. Jeżeli chcesz się czuć swobodnie podczas small talku lub bardziej zaawansowanych konwersacji, sprawdź kursy języka angielskiego .

Small talk po angielsku – czym się charakteryzuje?

Small talk pojawia się podczas przypadkowych spotkań, konferencji, spotkań biznesowych, networkingu. Często jest to dobry sposób na wprowadzenie do dalszej rozmowy. Nie zawsze da się uniknąć small talku, dlatego warto wiedzieć, czym się charakteryzuje. Podstawowa zasada to nierozpoczynanie tematów, które mogłyby generować konflikt, czyli religia, polityka oraz pieniądze. Należy unikać zadawania pytań, na które odpowiedź brzmi „tak” lub „nie”. Lepiej zadawać pytania otwarte. Dzięki temu rozmówca będzie miał okazję do podtrzymania konwersacji. Ponadto jest to doskonały sposób na to, aby poznać nową osobę lub zbliżyć się do kogoś. Warto pamiętać o tym, że small talk po angielsku to nie tylko mówienie, ale także słuchanie. Jeżeli w trakcie rozmowy będziemy rozkojarzeni, nerwowo zerkali na zegarek lub sprawdzali telefon, osoba z którą rozmawiamy, może się zniechęcić i stracić ochotę na dalszą pogawędkę. W dodatku ignorowanie rozmówcy jest niegrzeczne i niekulturalne. Im aktywniej będziemy słuchać, tym łatwiej będzie nam kontynuować rozmowę.

Aby small talk po angielsku nie był przykrym obowiązkiem, a przyjemnym doświadczeniem, warto nastawić się entuzjastycznie. Takie lekkie rozmowy to świetna okazja, aby dowiedzieć się czegoś ciekawego, poznać interesujące osoby, a jeśli odbywają się one po angielsku, to można potraktować je jako żywą lekcję języka obcego. Początkowo small talk po angielsku może stanowić trudność, ale trening czyni mistrza i z każdą kolejną rozmową będzie zdecydowanie łatwiej. Ponadto, jeżeli small talk po angielsku nie jest naszą mocną stroną, warto wcześniej przygotować sobie propozycję tematów do rozmów. A jeżeli chcesz wiedzieć więcej, sprawdź 10 brytyjskich zwrotów, które powinieneś znać .

Small talk – pytania i zwroty po angielsku

Boisz się, że nie będziesz wiedzieć, jak zacząć rozmowę z nowo poznaną osobą? Warto nauczyć się kilku prostych, podstawowych zwrotów po angielsku, które pozwolą przełamać barierę i rozpocząć krótką konwersację z praktycznie każdą osobą. Small talk – przykłady zwrotów po angielsku:

How are you? – Jak się masz?

How is it going? – Jak leci?

How was your weekend? – Jak Ci minął weekend?

What’s new with you? – Co nowego u Ciebie?

What’s your plans for the evening? – Jakie masz plany na wieczór?

What have you been up to lately? – Co ostatnio porabiasz?

Long time no see – Dawno się nie widzieliśmy

Good to see you after a long time – Dobrze Cię widzieć po długim czasie

Some life changes lately? – Jakieś zmiany w życiu ostatnio?

What do you think of…? – Co myślisz o…?

I wish I could… – Chciałbym…

I’m looking forward to… – Nie mogę się doczekać…

How long does it take to…? – Jak długo trwa…?

Na jakie tematy rozmawiać podczas small talk’u?

Jeżeli nie chcesz się zastanawiać nad tym, o czym rozmawiać, kiedy będziesz uczestniczyć w small talku, sprawdź nasze przykłady tematów po angielsku. A jeśli oprócz teorii zależy Ci także na praktyce, sprawdź kursy angielskiego online .

Hobby

What do you do in your free time? – Co robisz w wolnym czasie?

Do you take any extra classes or courses on weekends? – Chodzisz na jakieś dodatkowe lekcje lub kursy w weekendy?

How do you spend your free time? – Jak spędzasz swój wolny czas?

Rozrywka

Anything interesting you have seen/read lately? – Widziałeś/Czytałeś coś interesującego ostatnio?

Did you see the…last night? It was a good episode – Widziałeś wczoraj…? Ale to był dobry odcinek

Have you watched any interesting series recently? – Oglądałeś ostatnio jakiś ciekawy serial?

Jedzenie

Do you like…? – Czy lubisz…?

Do you like cooking? – Lubisz gotować?

Can you recommend a good restaurant nearby? – Czy możesz polecić dobrą restaurację w pobliżu?

Wakacje / podróże

tematy rozmów, pytania i dużo więcej

Być może już o tym słyszałeś. Być może ktoś z Twoich znajomych narzekał, że tego nie lubi. A może Ty za tym nie przepadasz lub nie czujesz się z tym komfortowo. Small talk często prześladuje osoby, które pracują z innymi, które uczestniczą w spotkaniach biznesowych, konferencjach lub po prostu w dużych firmach, gdzie nawiązywane znajomości są bardzo powierzchowne.

Bez względu na to czy lubisz small talk, czy nie, jest on integralną częścią naszego życia i zwłaszcza w biznesie odgrywa on wielką rolę.

Small talk po angielsku może być wyzwaniem, ale jeżeli nauczysz się paru przydatnych zwrotów, oraz zasad, które obowiązują przy rozmowie, na pewno będzie Ci łatwiej.

Oto wszystko to, co powinieneś wiedzieć o Small Talku po angielsku.

Hej!

Uczysz się angielskiego, ale nadal kiedy przychodzi do konwersacji masz problem ze znalezieniem odpowiednich słów? Chciałbyś z kimś porozmawiać po angielsku, ale nie wiesz zupełnie jak zacząć rozmowę? Keep calm!

Pomogę Ci w kłopotach. Specjalnie dla Ciebie stworzyłam listę wyrażeń, które pomogę Ci zacząć konwersację po angielsku w każdej sytuacji.

Co to takiego Small Talk?

Small Talk to po prostu krótka, lekka rozmowa, która nie zobowiązuje do niczego. Najczęściej występuje ona przy przypadkowych spotkaniach np. z sąsiadem na ulicy, na konferencjach, a także w pracowniczej stołówce pomiędzy pracownikami.

Jakie zasady obowiązują przy Small Talku?

W Small Talku występują 4 główne zasady.

Zadawaj otwarte pytania – większość osób lubi mówić o sobie. Dlatego kiedy zadasz otwarte pytanie istnieje bardzo duże prawdopodobieństwo, że Twój rozmówca chętniej podtrzyma konwersajcę. Jest to też bardzo dobra strategia, aby zyskać nowych znajomych i zbliżyć się do kogoś bardziej.

Słuchaj uważnie – tak, wiem, że czasami możesz nie być za bardzo zainteresowane tematem, ale Twój rozmówca na pewno zauważy, że go nie słuchasz i szybko się do Ciebie zniechęci. Poza tym, jeżeli słuchasz uważnie, łatwiej jest Ci zadawać dalsze pytania.

Przestań sprawdzać wiadomości – odłóż telefon i skup się na rozmowie. Pamiętaj, że gdziekolwiek się znajdujesz sprawdzanie wiadomości w trakcie rozmowy, jest bardzo niegrzeczne.

Nastaw się entuzjastycznie – Small Talk może nie jest najbardziej relaksującym zajęciem, ale z odpowiednim podejściem, może być to coś fantastycznego. Potraktuj konwersajcę jako okazję do poznania interesujących ludzi i dowiedzenia się czegoś o świecie, a także oczywiście, jeżeli jest to Small Talk po angielsku, jako ćwiczenie języka.

Small Talk po angielsku – tematy, pytania i wyrażenia

O czym możesz rozmawiać z mało znaną Ci osobą. Tematów jest naprawdę sporo i myślę, że bez względu na Twój poziom jesteś w stanie nauczyć się chociaż paru zwrotów i zastosować je w konwersacji efektywnie.

Chcesz uczyć się angielskiego sam w domu? Poszukujesz materiałów, które zawsze będziesz miał pod ręką? Zajrzyj do Biblioteki OK English, która zawiera mini lekcje video i uczy Cię konwersacji, słownictwa i Business English.

Lokalizacja

Jeżeli jesteś na konferencji lub na spotkaniu biznesowym nie w swoim biurze, możesz porozmawiać o Twoim otoczeniu, na przykład możesz porównać konferencję do innej, na której byłeś lub na której był Twój rozmówca. Możesz również skomentować podawane jedzenie, wiedzę prowadzących lub okolicę.

Co możesz powiedzieć:

Is this your first time at …….? – Czy to twój pierwszy raz na …../w…..?

What do you think about the venue? – Co myślisz o tym miejscu (w którym toczy się konferencja)?

Facilities here are really great. Have you been to…..? They are also very good. – Tutejsze udogodnienia są naprawdę świetne. Byłeś może w ……. Tam też są naprawdę dobre.

What lectures/workshops are you attending?/Why? – Na jakie wykłady/warsztaty idziesz?/Dlaczego?

Rozrywka

Lekki i przyjemny temat. Możesz zacząć rozmowę o filmach, książkach lub nawet plotkach ze świata rozrywki, jeżeli uważasz, że będzie to interesowało twojego rozmówcę.

Co możesz powiedzieć:

I went to the cinema last night and saw…..Have you seen it? – Byłem wczoraj w kinie i widziałem……Widziałeś ten film już?

Anything interesting you have seen/read lately? – Widziałeś/Czytałeś coś interesującego ostatnio?

Did you see the …….. last night? Such a good episode? – Widziałeś wczoraj……..Ale to był dobry odcinek!

Have you heard that ….. – Słyszałeś, że…….

Sport

Sport jest bardzo dobrym tematem do rozmowy, ale tutaj musisz uważać, bo w przypadku pewnych dyscyplin zwykła konwersacja może zamienić się w spór (mówię tutaj w szczególności o fanach futbolu).

Co możesz powiedzieć:

Did you see the game last night? – Widziałeś wczoraj mecz/rozgrywkę?

What do you think about the new player? – Co myślisz o nowym zawodniku?

Which is your favourite team? – Jaka jest twoja ulubiona drużyna?

What sports do you watch? Why do you like it? – Jaki sport lubisz? Dlaczego?

Jedzenie

Ah, uwielbiam rozmowy o jedzeniu! Dla mnie to temat rzeka, którego wyczerpać się nie da.

Co możesz powiedzieć:

Do you like….? – Czy lubisz…?

Have you ever tried…? – Czy kiedykolwiek próbowałeś?

Do you cook? What do you cook? – Gotujesz? Co gotujesz?

I need to cook something for my friends next week. What should I make? – Muszę ugotować coś dla moich znajomych w następnym tygodniu? Co mam zrobić?

Hobby

Zadawaj pytania o to czym interesuje się twój rozmówca. Może odkryjesz, że ty też lubisz to samo i macie więcej ze sobą wspólnego niż myślisz.

Co możesz powiedzieć:

What do you do in your free time? – Co robisz w wolnym czasie?

Do you take any classes after work? – Chodzisz na jakieś kursy po pracy.

What did you like to do when you were a child? – Co lubiłeś robić kiedy byłeś mały?

Pogoda

Ulubiony temat small talku wśród Anglików. Oni po prostu uwielbiają o tym rozmawiać. To jest chyba jedyny moment, kiedy można sobie ponarzekać.

Co możesz powiedzieć:

It’s so cold/hot, isn’t it? – Ale zimno/gorąco, prawda?

It will be a nice weekend/day. What are you going to do? – Będzie bardzo ładnie w ten weekend/dzisiaj. Co masz zamiar robić?

What is the weather like in your country/city? – Jaka jest zazwyczaj pogoda w twoim kraju/mieście.

Osobiście nie przepadam za small talkiem, a po angielsku był kiedyś on dla mnie prawie nie do przeskoczenia. Jeżeli ty również czujesz się niezręcznie podczas takich rozmów, to na pewno nie jesteś sam. Jak sobie pomóc? Zabrzmi to banalnie, ale po prostu ćwicz, ćwicz i jeszcze raz ćwicz. Innego wyjścia nie ma.

A więc do dzieła! Porozmawiaj z kimś już dzisiaj!

Small talk – 28 pytań, które ułatwią konwersację

Często szukasz odpowiednich słów, starając się przełamać pierwsze lody między Tobą a kimś, kogo ledwo znasz? Wiele osób nie potrafi rozpocząć pogawędki typu small talk, czekając na łaskę swoich rozmówców i dając im prawo wyboru tematu i kierunku rozmowy. Jeszcze inni przestali się zupełnie angażować w krótką wymianę bezużytecznych ich zdaniem słów, oszczędzając energię na ważniejsze rozmowy. Umiejętny rozmówca może jednak wykorzystać small talk do zainicjowania serii rozmów i nawiązania długotrwałej współpracy w biznesie lub karierze.

Czy istnieją więc określone wytyczne, jak uczynić small talk miłym, gładkim i łatwym?

W artykule zaprezentuję 28 pytań przydatnych podczas small talków, które pomogą w nawiązaniu 5-minutowej rozmowy z prawie każdą osobą. Podzieliłem je na następujące kategorie:

Podróże

Oto kilka pytań, które ułatwią zainteresowanie rozmową kogoś, kto ma fioła na punkcie podróży. Pamiętaj, że pytania te nie stanowią początku rozmowy. Dlatego najpierw przywitaj daną osobę, a następnie zagadaj o dowolnej neutralnej rzeczy (np. pogodzie, efekcie cieplarnianym, obrzydliwej kawie w biurze itp.) Tylko wtedy, gdy czujesz, że ktoś chce kontynuować rozmowę, możesz zadać któreś z poniższych pytań:

By any chance, do you know of any good tour agencies near our office?

(Znasz może jakieś dobre biura podróży w pobliżu biura?) I’ve heard you went to the US a couple of times. Is it worth going in winter?

(Słyszałem, że byłaś w Stanach parę razy. Czy warto lecieć w zimie?) Is it true that Thai food tastes differently in Bangkok and other countries at the same chain restaurants?

(Czy to prawda, że tajskie jedzenie smakuje inaczej w Bangkoku, a inaczej w innych krajach, nawet w tej samej sieci restauracji?) Weren’t you scared to climb that mountain? What was the most challenging thing about the whole trip?

(Nie bałaś się wspinaczki na tę górę? Co było największym wyzwaniem podczas całej wyprawy?) I’ve seen your recent FB post about swimming across the Gibraltar Strait. What was it like?

(Zauważyłam ostatnio twojego posta na fejsbuku o przepłynięciu kanału gibraltarskiego. Jakie to uczucie?) Have you seen that beautiful waterfall in your trip to Dumbría? And how about the rest of Galicia? What are your best and worst impressions?

(Widziałeś ten piękny wodospad podczas podróży do Dumbríi? Jak ci się podobała reszta Galicji? Jakie są twoje najlepsze i najgorsze wrażenia?) How do you deal with jet lag during and after your business trips?

(Jak radzisz sobie z częstymi zmianami stref czasowych podczas podróży biznesowych?)

Wypoczynek i zabawa

Najlepsze pytania typu small talk to te, które będą pasować do rozmowy i utrzymywać jej dynamikę. Oczywiście niektóre z przykładów wymienionych w tym artykule mogą nie pasować do konkretnego celu, dlatego warto improwizować w zależności od sytuacji lub zainscenizować small talk z kimś, kogo znasz. Osobom nieśmiałym pozwoli to sprawdzić ich umiejętności komunikacyjne w mniej stresującej atmosferze.

Rzuć okiem na poniższą listę pytań, które w nienatrętny i przyjazny sposób pozwolą zapytać o czyjeś aktywności w czasie wolnym.

Ucz się szybciej z lektorem na Preply Naucz się pewnie mówić po angielsku dzięki lekcjom online Znajdź korepetycje

By the way, do you know any good game apps for the daily trip to work?

(Znasz może jakieś fajne gry na telefon, żebym mógł grać w drodze do pracy?) Have you heard anything good about that expo in the Gallery? My girlfriend wants to visit it, and I’m more into that new movie with Tom Cruise.

(Słyszałaś jakieś dobre opinie o tej wystawie w galerii? Moja dziewczyna chce ją zobaczyć, a ja wolę iść na nowy film z Tomem Cruisem.) I’ve heard you were at the Kaleo concert, what was it like?

(Słyszałem, że byłeś na koncercie Kaleo, jak było?) What are some good fitness clubs or gyms not far from here?

(Jakie są dobre siłownie w pobliżu?) Does anyone on our team like boxing? I’m just looking for a sparring partner.

(Czy ktoś w zespole lubi boks? Szukam partnera do sparingu.) Do you know of any good restaurants serving Italian cuisine near our office? I have a meeting with a customer who adores pasta.

(Znasz jakieś dobre włoskie knajpy w pobliżu naszego biura? Mam spotkanie z klientem, który kocha makarony.) Do you fancy playing ping pong? Maybe we could have one game after work or during lunch break?

(Lubisz grać w ping pong? Może zagramy po pracy lub w przerwie na lunch?)

W biurze

Jak przeprowadzić small talk w pracy i nie wyjść na głupka? Jeśli jesteś świeżakiem i starasz się dopasować do nowego zespołu, przez pierwszy miesiąc skup się bardziej na słuchaniu niż mówieniu. Kiedy odkryjesz, o jakich tematach członkowie Twojego zespołu często dyskutują i które z nich są dla Ciebie interesujące, wyraź własną opinię. Poniżej zebrałem kilka ogólnych pytań. Możesz z nich korzystać już od pierwszego dnia pracy.

I like a friendly atmosphere in this office. How long have you worked here?

(Lubię towarzyską atmosferę w biurze. Od jak dawna tu pracujesz?) What should a newbie do to make this printer work? Thanks, how long did it take you to get used to all new staff at the workplace?

(Co może zrobić nowy pracownik, by ta drukarka działała? Dzięki, jak długo ci zajęło przyzwyczajenie się do wszystkich urządzeń w pracy?) Do you have any team-building activities like football or table games?

(Macie może jakieś rozrywki zespołowe jak piłka nożna lub gry planszowe?) I noticed that you stay late after work, is it expected work overtime on our team?

(Zauważyłem, że zostajesz dłużej po pracy. Czy oczekuje się tego samego od naszego zespołu?) Do you know how to get to work from the centre to avoid spending an hour in a traffic jam?

(Wiesz może, jak dojechać do pracy z centrum bez stania godziny w korku?) I’ve heard there’s a parking lot for bikes near our office. Do you know where it is exactly? Oh, you take a bike too… That ’s great…

(Słyszałem, że gdzieś koło biura jest parking dla rowerów. Wiesz może, gdzie dokładnie? Och, też korzystasz z roweru… To świetnie!) Did you take any extra courses in Python? What school can you recommend?

(Brałaś jakieś dodatkowe kursy z Pythona? Jaką szkołę polecasz?)

Seriale, kino, muzyka

Czasami można spotkać ludzi, z którymi jest ciężko się porozumieć, a znalezienie wspólnych tematów do rozmowy wydaje się bardzo trudne. Jeśli chcesz lub musisz się z taką osobą dogadać, rozmowa na temat kina, muzyki lub programów telewizyjnych jest strategią, która zwykle przynosi obopólne korzyści. Te tematy potrafią zjednoczyć nawet obce osoby w samolocie, ponieważ stanowią przecież wspólne hobby. Przejrzyj poniższe pytania, aby poznać kogoś od strony zainteresowań i preferencji:

Are you talking about the last episode in the second season of Stranger Things ? What terrified me the most was…

(Rozmawiacie o ostatnim odcinku drugiego sezonu Stranger Things ? Mnie najbardziej przestraszyło…) What do you think about Ocean’s 8 compared to the trilogy with George Clooney?

(Co sądzisz o Ocean’s 8 w porównaniu z resztą trylogii z Georgem Clooneyem?) Do you like alternative music? It seems I’ve overheard a Bastille track through your headphones… and what do you think of Muse ?

(Lubisz muzykę alternatywną? Wydawało mi się, że słyszę piosenkę Bastille na twoich słuchawkach… a co sądzisz o Muse ?) How were your holidays? Oh… good, my fine too, I finally found time to watch a sequel of The Avengers. Have you seen it?

(Jak twoje wakacje? O! Super! Moje też ok, nareszcie miałem czas obejrzeć kolejną część Avengers . Widziałeś?) What do you think about movies in Spanish? I’ve seen Amenábar’s Tesis , and I was really impressed. The movie is old but so worth seeing…

(Co sądzisz o filmach hiszpańskojęzycznych? Widziałem Tesis Amenábara i naprawdę mnie zaskoczył. Film jest dość stary, ale na pewno wart obejrzenia…) It’s two days in a row now that I cannot find any good TV series to watch. What are you at?

(Już od dwóch dni nie mogę znaleźć żadnego fajnego serialu. Co teraz oglądasz?) What TV shows are at the top of your list? Perhaps, you could recommend me something.

(Jakie seriale są na szczycie twojej listy? Może mi coś polecisz?)

Powyższa lista pytań przydatnych podczas small talku ma pomóc w sytuacjach, gdy nie będziesz wiedzieć, co powiedzieć w gronie nowych kolegów z pracy lub nowo poznanych osób. Ponieważ płynność rozmowy zależy także od poziomu zainteresowania danej osoby, jej nastroju i chęci do kontynuowania rozmowy, pytania te mogą nie pasować do każdej sytuacji czy osoby. Dlatego skup się na trzech czynnikach utrzymania udanej pogawędki – pytaniu o rekomendację, służeniu życiową lub przydatną wskazówką, albo po prostu okazywaniu zainteresowania wspólnym tematem.

Najlepsze strony z inspiracjami na zajęcia konwersacyjne

Właśnie zorientowałam się, że minął dokładnie rok od kiedy na moim blogu poruszałam temat prowadzenia konwersacji. Poprzedni wpis, który przy okazji serdecznie Wam polecam, dotyczył głównie tego, jak moim zdaniem efektywne zajęcia konwersacyjne powinny wyglądać i co zrobić, aby słuchacz wyszedł z nich z poczuciem, że się czegoś nauczył. Sądząc po rozmowach z moimi uczniami czasem zdarza się, że lektorzy nie mają pomysłu, jak takie zajęcia przygotować i w rezultacie lekcja mija po prostu na luźnej pogadance. Aby zaoszczędzić Wam trochę czasu, poniżej przygotowałam listę z gotowymi materiałami do zajęć konwersacyjnych, z których sama regularnie korzystam i które nie raz wybawiły mnie z opresji;)

Jeżeli nie macie danego dnia weny – warto zacząć od tej strony. To chyba najdłuższa i najbardziej różnorodna lista tematów do konwersacji, jaką znam.

Również duży wybór tematów. Wystarczy tylko kliknąć to, co nas interesuje:)

Uwielbiam przygotowywać zajęcia konwersacyjne na podstawie filmików. Tu macie jedne z ciekawszych w sieci i dodatkowo Guided Discussion do każdego filmiku podane na tacy:D

Jeśli uczysz Business English, tu znajdziesz przykłady ciekawych pytań do rozgrzewki przed zajęciami.

Propozycja dla bardziej zaawansowanych słuchaczy. Blog nauczyciela angielskiego, który zawiera wybór krótkich filmików (virali), do których opracowano pytania do dyskusji oraz dodatkowe ćwiczenia utrwalające słownictwo. Bardzo polecam!

Jedna z moich ulubionych stron. Każdy temat zawiera zestaw pytań dla dwóch słuchaczy, co bardzo się przydaje w przypadku dyskusji w parach.

Idealne gotowce, nic tylko drukować:) Krótki adaptowany tekst z prasy, do którego mamy ćwiczenia ze słownictwa oraz tematy do dyskusji. Mała rada: żeby wyzwanie było większe, dla poziomu zaawansowanego zwykle wyszukuję tekst oryginalny, z którego korzystano.

Ponownie dość pokaźny zbiór tematów do konwersacji, które przydadzą się np. podczas rozgrzewki.

Coś, co zawsze działa w przypadku młodzieży;) Dobre pytanie z Would you rather…? wcale nie tak łatwo wymyślić – w przypadku problemów z kreatywnością z pomocą przychodzi właśnie ta stronka:)

A tu to samo, tylko wersja dla dzieci.

Mam nadzieję, że powyższa lista zaoszczędzi Wam trochę czasu w ciągu dnia:) Jeżeli korzystacie z innych stron zawierających podobne materiały, a ja o nich nie wspomniałam, to podzielcie się proszę nimi pod tym wpisem, a ja i inni lektorzy na pewno będą Wam wdzięczni:)

temat rozmowy tłumaczenie na angielski, przykłady w kontekście

Ani zmieniać tematu rozmowy, ani potępiać jej za kokieteryjne zachowanie i nieśmiałe, wstydliwe uśmiechy. Or change the subject, or chastise either of them for their simpering looks and small, coy smiles.

Literature

Kiedyś, dawno temu, odbyłam na ten temat rozmowę z tatą; chodziło o zjawisko noszące nazwę apofenia. I’d had a long conversation with Dad about this, a while ago, and it was something called apophenia.

Literature

Inaczej skreśliłabyś jeden z najważniejszych tematów rozmowy! That will eliminate one of the most important topics of conversation!

Literature

– Pamiętam… przy sposobności – zgodził się ponuro, po czym szybko zmienił temat rozmowy zadając Kelsie pytanie “I remember… upon occasion,” he agreed somberly, and then changed the subject with a swift question.

Literature

Margery uznała, że to dobry moment, by zmienić temat rozmowy Margery decided that this was a good moment to change the subject.

Literature

Ucieszyłem się, widząc koło siebie Dżamilę; liczyłem na to, że zmieni temat rozmowy. I was glad to see Jamila beside me; I hoped she’d change the subject.

Literature

Wielmożna Alcia spróbowała skierować temat rozmowy z powrotem na Gerroda The Lady Alcia tried to bring the conversation back to Gerrod.

Literature

Też wkuwałem tematy rozmów na randki. I used to bone up on conversation topics, too, when I had a date.

OpenSubtitles2018.v3

Nie było to napięcie wywołane jakimś drażliwym tematem rozmów – przeciwnie: powodował je absolutny brak tematu. It was not a tension caused by any subject of conversation — it was a tension caused by no subject of conversation.

Literature

Próbował podać temat rozmowy, która przerwałaby krępującą ciszę He searched for conversation to fill the awkward silence.

Literature

– Przeraziła ją myśl, że mogłaby się stać tematem rozmowy podczas kolacji She’d be mortified if she’d been the topic of conversation at dinner.

Literature

Teraz temat rozmowy jest bardziej widoczny, ale ciągle nie na tyle, aby można było określić jego kierunek. So now we’re clearer about the topic for the conversation, but we still have no goal to work towards.

Literature

Wcześniejsze zajęcie Dana musiało być tematem rozmów podczas tych zakrapianych piątkowych wieczorków. The subject of Dan’s previous career must have come up during those boozy Friday night discussions.

Literature

Może jednak wrócimy do zasadniczego tematu rozmowy — dlaczego tu przyjechałaś? Shall we get back to our original subject of discussion—your reason for coming here?’

Literature

W przeciwieństwie do policjanta, dyrektor banku nie wspomniał o żadnym niebezpieczeństwie w związku z tematem rozmowy. Unlike the policeman on the telephone, the bank manager made no mention of any danger from asking questions.

Literature

— powiedział czerwieniąc się i zaraz, chcąc zmienić temat rozmowy, zapytał: — Więc przysłać wam tu dwie krowy? “””Really,”” he said, flushing, and at once, to change the conversation, he said: “”Then I’ll send you two cows, shall I?”

Literature

– zapytał, wyraźnie się przekomarzając, jakby taka sprawa mogła być tematem rozmowy przy herbacie. he asked, bantering with her as if such a thing were the subject for a tea party.

Literature

Rybki dyrektora należały do stałych tematów rozmów. The director’s collection of fish had been the subject of ongoing debate.

Literature

Byron starał się nasączyć poezję erotyzmem i pożądaniem, uczynić z niej temat rozmów. I could see that Byron was making poetry erotic, desirable and the subject of conversation.

Literature

Widząc, że może stać się tematem rozmowy, Nobuki zmarszczył brwi i ruszył do wyjścia At the prospect of becoming the topic of conversation, Nobuki frowned and turned to go.

Literature

PRZERWA OBIADOWA: Hitler był tematem rozmowy zarówno przy stole Franka, jak i Göringa. Lunch Hour: was the subject of conversation both at Frank’s table and Goering’s table.

Literature

Wyglądała ładnie i mimo że temat rozmowy był smutny, Fitza ogarnęło pożądanie. She looked pretty, and despite the sad topic of conversation, he felt a stirring of desire.

Literature

– Po chwili dodała: – Ma pan denerwujący zwyczaj nagłego zmieniania tematu rozmowy. – Chyba tak. She added, “You have a disconcerting habit of changing subjects so suddenly.”

Literature

Jeszcze parę miesięcy temu to był temat rozmów, a teraz to się działo. Only a few months ago that had been a topic under discussion and now it was happening.

Literature

Tematem rozmów nie jest obecnie kwestia „Po co nam system rejestracji?”, ale „Jak możemy ten system ulepszyć?”. Discussions have now moved on from “Why do we need a registration system?” to “How can the system be improved?”.

Jak zadawać pytania po angielsku?

Schemat tworzenia pytań

Pytania z inwersją w języku angielskim

Najpierw zobaczmy jak wygląda konstrukcja zdań twierdzących w wybranych czasach.

Budowa zdań twierdzących (w wybranych czasach) Czas Podmiot Operator(y) Czasownik główny Reszta zdania Present Simple We live in a big city. Past Simple They went to school. Present Cont. She is reading a book. Past Cont. You were waiting for us. Pres. Perf. Simple I have opened the door. Pres. Perf. Cont. It has been raining for two hours. Past Perf. Simple He had arrived earlier. Future Simple They will come later. Future Cont. She will be waiting for us. Z czas. modalnym They should sell their car.

Pytania w w języku angielskim tworzymy zamieniając miejscami podmiot i operator. Jesśli w zdaniu twierdzącym operator nie występuje (np. w czasie Present Simple), to w pytaniu wstawiamy operator przed podmiotem, tak jak w pozostałych czasach. Jeśli w zdaniu twierdzącym występują dwa operatory (np. w czasie Present Perfect Continuous), to w pytaniu podmiot wstawiamy pomiędzy te dwa operatory.

Budowa zdań pytających Czas Słowo pytające Operator(I) Podmiot Operator(II) Czasownik główny Pres. Simple Where do you live? Past Simple Where did they go? Pres. Cont. What is she reading? Past Cont. Who were you waiting for? Pres. Perf. Simple What have you opened? Pres. Perf. Cont. How long has it been raining? Past Perf. Simple When had he arrived? Future Simple When wil they come? Future Cont. Who will she be waiting for? Z czas. modalnym What should they sell?

Pytania zamknięte (yes/no questions) mają taką samą budowę jak pytania otwarte. Różnią się tylko tym, że nie wstawiamy na początku słowa pytającego. Zaczynamy więc od operatora. Poza tym, szyk wyrazów sie nie zmienia.

Budowa zdań pytających zamkniętych Czas Operator(I) Podmiot Operator(II) Czasownik główny Reszta zdania Pres. Simple Do you live in a big city? Past Simple Did they go to school? Pres. Cont. Is she reading a book? Pres. Perf. Cont. Has it been raining for a long time? Z czas. modalnym Should they sell their car?

Pytania bez inwersji w języku angielskim

Budowa zdań twierdzących (w wybranych czasach) Czas Podmiot Operator(y) Czasownik główny Reszta zdania Present Simple We live in a big city. Past Simple They went to school. Present Cont. She is reading a book. Past Cont. You were waiting for us. Pres. Perf. Simple I have opened the door. Pres. Perf. Cont. They have been learning for two hours. Past Perf. Simple The letter had arrived earlier. Future Simple The train will leave soon. Future Cont. The dinner will be waiting for us.

Pytania o podmiot (subject questions)

Pytania o podmiot tworzymy w inny sposób. Nie występuje tu inwersja, ale szyk zdania twierdzącego. W miejsce podmiotu wstawiamy słowo pytające.

Budowa pytań o podmiot Czas Słowo pytające Operator(y) Czasownik główny Reszta zdania Present Simple Who lives in a big city? Past Simple went to school? Present Cont. is reading a book? Past Cont. was waiting for you? Pres. Perf. Simple has opened the door? Pres. Perf. Cont. has been learning for two hours? Past Perf. Simple What had arrived earlier? Future Simple will leave soon? Future Cont. will be waiting for us?

Pytania pośrednie (indirect questions)

W pytaniach pośrednich, czyli zaczynających się od wyrażeń typu “Do you know…”, “Can you tell me…”, itp. również nie występuje inwersja, tylko szyk zdania twierdzącego.

Budowa pytań pośrednich Czas Wyrażenie wprowadzające Słowo pytające Podmiot Operator(y) Czasownik główny Reszta zdania Present Simple Can you tell me where you live? Present Cont. I’d like to know what she is reading. Pres. Perf. Simple Could I ask why you have opened the door? Pres. Perf. Cont. I wonder how long they have been learning.

W pytaniach zamkniętych (yes/no questions) zamiast słowa pytającego wstawiamy spójnik “if” lub “whether”. Poza tym, szyk wyrazów sie nie zmienia.

Budowa pytań pośrednich zamkniętych Czas Wyrażenie wprowadzające IF/WHETHER Podmiot Operator(y) Czasownik główny Reszta zdania Present Simple Can I ask you if/whether you live in a big city? Past Cont. I don’t know you were waiting for us. Past Perf. Simple I’m not sure the letter had arrived earlier. Future Simple I’d like t know the train will leave soon.

Najważniejsze czasy

Struktury gramatyczne

Części mowy

Czasy dla zaawansowanych

Dodatkowe materiały

Jak poprowadzić dobre zajęcia konwersacyjne 1-1

W moim poprzednim wpisie mówiłam o tym, czy warto zapisać się na zajęcia konwersacyjne i komu przyniosą one najwięcej korzyści. Dziś z kolei chciałabym się skupić na praktycznych wskazówkach, jak poprowadzić takie zajęcia, aby były jednocześnie ciekawe dla słuchacza i spełniały dobrze swoją funkcję.

Jak zacząć?

Niezależnie od tego, czy są to Twoje pierwsze konwersacje z danym uczniem, czy już któreś z kolei, przygotowywanie zajęć warto zacząć od ich starannego zaplanowania. Na pierwszym spotkaniu konieczne jest przeprowadzenie kilkuminutowej rozmowy na temat oczekiwań ucznia i celu, który chciałby osiągnąć. Na początku, warto porozmawiać też o zainteresowaniach, charakterze pracy i np. ulubionych sposobach spędzania wolnego czasu – zebrane informacje pomogą później w wyborze odpowiednich tematów zajęć. Ja zwykle notuję sobie wszystko na kartce i później wpisuję do tabelki w komputerze, żeby mieć później jakiś punkt odniesienia. Oczywiście taka tabelka przydaje się przeważnie na pierwszych kilku zajęciach. Później, kiedy zdołam już trochę lepiej poznać słuchacza, wybór tematu do rozmowy staje się łatwiejszy.

Warm-up

Co dalej? Po wybraniu przez nas odpowiedniego tematu lekcji, musimy spróbować wprowadzić słuchacza w temat. Często ten element zajęć konwersacyjnych jest pomijany, lub uważany jako nieistotny. Nic bardziej mylnego! Zdarza się, że lektorzy narzekają na swoich słuchaczy, że np. rozmowa się nie kleiła, albo że uczeń nie miał nic do powiedzenia, był znudzony itp. Myślę, że w większości przypadków, to wina nauczyciela, który nie potrafił odpowiednio wzbudzić zainteresowania ucznia. Można to zrobić na kilka sposobów, ale ja najbardziej lubię zacząć zajęcia tak, aby od razu zaintrygować słuchacza tematem zajęć, dać mu do myślenia.

Do moich ulubionych ćwiczeń należy pokazanie jakiegoś zabawnego/kontrowersyjnego filmiku na youtube powiązanego z tematem zajęć, czasem wystarczy też mem, komiks, zdjęcie, słowem cokolwiek, co wywoła zainteresowanie i pobudzi słuchacza do rozmowy. Dobrym pomysłem jest też wybranie kilku zdań z tekstu, który będzie omawiany na zajęciach, zapisanie ich na kilku kawałkach papieru, a następnie poproszenie ucznia, żeby sam zgadł, jaki będzie temat zajęć. Można wykorzystać również ten sam pomysł w wersji z obrazkami/zdjęciami.

Zajęcia

Celem nadrzędnym każdych zajęć konwersacyjnych powinno być oczywiście maksymalne wykorzystanie języka przez słuchacza. Podczas zajęć 1-1 teoretycznie nie powinno to stanowić większego problemu, a mimo wszystko myślę, że warto zawsze mieć na uwadze ograniczanie swojego TTT (teacher talking time) w znacznym stopniu i pozwolić uczniowi rozwinąć skrzydła, zwłaszcza, jeśli widać żywe zainteresowanie tematem. Mam wrażenie, że nie wszyscy lektorzy pamiętają o tej zasadzie i zdarza się, że dominują podczas zajęć, co trochę mija się z celem.

Jeśli temat lekcji oscyluje wokół jakiegoś tekstu czy filmiku, to siłą rzeczy prowadzona dyskusja w dużej mierze skupi się właśnie na nim. Mimo wszystko jednak, poza pytaniami związanymi bezpośrednio z użytym materiałem warto również zadawać takie, które odnoszą się do doświadczeń słuchacza. Personalizowanie pytań zawsze pomaga zaangażować słuchacza i zwiększa jego zainteresowanie tematem. Dodatkowo uczeń ma też poczucie, że wykorzystuje język w sposób naturalny, niewymuszony.

Kolejnym pomysłem, który można wykorzystać podczas konwersacji jest pokazywanie słuchaczowi zróżnicowanych materiałów. O znudzenie formułą zajęć nietrudno, zwłaszcza gdy spotykamy się z danym uczniem regularnie raz lub dwa razy w tygodniu. Aby uniknąć bycia przewidywalnym i nudy podczas zajęć, najlepiej kiedy każda lekcja wprowadza dany temat w inny sposób. Jeżeli każde zajęcia są konstruowane na tej samej zasadzie (np. zawsze omawiany jest tekst z książki), to bardzo szybko staną się przewidywalne i w rezultacie nużące – zarówno dla ucznia, jak i dla lektora.

Na koniec

Każdy słuchacz powinien wychodzić z zajęć z poczuciem, że właśnie nabył jakieś nowe umiejętności. Podczas konwersacji często gramatyka jest na drugim planie, podczas gdy szczególny nacisk kładzie się na poszerzanie i utrwalanie słownictwa. Aby nowe słówka nie „uciekały” warto skorzystać z jakiegoś systemu powtórek. Ja robię to w ten sposób, że pod koniec zajęć powtarzam ze słuchaczem nowe słówka (wcześniej zapisane na karteczkach) i wrzucam do osobnej koszulki z imieniem ucznia. Na kolejnej lekcji uczeń dostaje kostkę i rzuca nią 2 lub 3 razy. W zależności od ilości wylosowanych oczek – tyle słówek musi wylosować ze swojej koszulki i wyjaśnić ich znaczenie, oczywiście po angielsku. To ćwiczenie z powodzeniem może też zastąpić warm-up na początku zajęć. Opcjonalnie zadaję też czasem pracę domową. Jest to zwykle jakieś poszerzenie omawianego tematu: dodatkowy artykuł, filmik itp. jeśli akurat mam coś takiego w zanadrzu.

Podsumowując, dobre konwersacje powinny zawierać:

a) plan

b) warm-up/powtórkę słownictwa

c) temat zajęć w dowolnej formie, która zmienia się co lekcję

d) spersonalizowane pytania dotyczące tematu zajęć

e) pracę domową (opcjonalnie)

Mam nadzieję, że te wskazówki pomogą Wam poprawić jakość Waszych konwersacji:) Za kilka dni zapraszam na bloga po przykładową lekcję, w oparciu o powyższe sugestie. A jakie są Wasze pomysły na prowadzenie takich zajęć?

BT

5 zwrotów, którymi zmienisz temat rozmowy po angielsku

A: So this movie really is quite boring but if you think about it, it has a point. Like I said, the story is about this group of people that just relax on the beach and talk about life… – Tak że ten film jest naprawdę całkiem nudny, ale jak o tym pomyślisz, ma sens. Jak mówiłam, historia opowiada o grupie ludzi, którzy po prostu relaksują się na plaży i gadają o życiu…

B: Changing the subject, did you hear that Jenna moved to Japan?! – Zmieniając temat, słyszeliście, że Jenna przeprowadziła się do Japonii?!

10 krótkich tematów dla rozmów w języku angielskim

REKLAMA

Z całą pewnością w życiu każdej osoby niejednokrotnie doszło do sytuacji, w której spotkała się z człowiekiem spoza jej najbliższego otoczenia, którego na początkowym etapie znajomości nie mogła nazwać znajomym, czy też przyjacielem. W powyższych okolicznościach, z grzeczności i uprzejmości, trzeba jakoś rozpocząć i kontynuować konwersację do chwili przykładowo przyjścia wspólnego znajomego.

Jak wiadomo, w takim przypadku lepiej unikać rozmów o polityce, światopoglądzie oraz wchodzić na inne dyskusyjne tematy. Może to zepsuć pierwsze wrażenie zarówno o nas, jak i o rozmówcy i niejako na zawsze zdeterminować postrzeganie drugiej osoby. Warto więc rozmawiać na lekkie, z pozoru błahe tematy. W języku angielskim owe zagadnienia nazywają się „small talk topics” i w dzisiejszym artykule przedstawimy 10 najciekawszych i najbardziej tematów rozmów opracowane przez korepetytorów z BUKI.

Jedzenie

Absolutnie każdy lubi rozmawiać o jedzeniu, nawet jeżeli temu zaprzecza ze wszystkich sił. Jest to temat niezwykle bezpieczny – raczej nie zdarza się, żeby ludzie się pobili kłócąc się czy lepsza jest pizza z serem i pieczarkami czy z ananasem i szynką. Wybierając ten temat w rozmowie z osobą z innego kraju, warto przedstawić i opisać popularne polskie przysmaki, takie jak pierogi, żurek, czy też kotlety schabowe.

Pogoda

Temat ten jest wręcz ucieleśnieniem „small talk” nie tylko w Polsce, ale na całym świecie. Co ciekawe, z rozmów na temat warunków atmosferycznych słyną właśnie mieszkańcy Wysp Brytyjskich – najczęściej zresztą narzekają na nieustanny deszcz.

Sztuka

Zagadnienie to jest dobrym pomysłem na zainicjowanie rozmowy, jednak trzeba mieć na uwadze, że nie we wszystkich sytuacjach. Przykładowo, stojąc przed barem późnym wieczorem raczej rzadko rozmawia się o Van Goghu czy też Picasso, aczkolwiek są różne upodobania.

Podróże

Kolejny z niezwykle tematów, to podróże i to zarówno te spektakularne (do Chin, Tajlandii) jak i lokalne, do sąsiedniej miejscowości lub dzielnicy. Można wykorzystać to zagadnienie opisując przybyszowi swoją okolicę i zachęcając go do odwiedzenia szczególnie ciekawych i popularnych miejsc.

Sport

Rozmowy o sporcie są raczej domeną mężczyzn, ale oczywiście zdarzają się wyjątki. W Anglii najczęściej konwersuje się o piłce nożnej, co nie jest niczym dziwnym zważywszy na to, że tamtejsza liga jest najmocniejszą na świecie.

Filmy i seriale

Po obejrzeniu dobrego serialu lub filmu na Netflixie lub HBO GO warto podzielić się tym faktem w niezobowiązującej rozmowie. Trzeba jednak pamiętać i raz na zawsze wziąć sobie do serca, że nikt nie lubi spojlerów! Nie zdradzaj więc zakończenia, opisując wyłącznie fabułę.

Literatura

Obecnie w dziedzinie literatury niegasnącą popularnością cieszy się Olga Tokarczuk i jej dzieła. Każdy Polak bowiem wie, że została nagrodzona Noblem. Warto o tym wspomnieć w rozmowie z obcokrajowcem, gdyż naprawdę powinien to być dla nas Polaków powód do dumy.

Dzieci

Większość ludzi lubi dzieci, więc warto to wykorzystać. Opowieść o własnej pociesze, bratanku, siostrzenicy, czy też innych szkrabach, warto urozmaicić i pokazać ich fotografie.

Hobby i zainteresowania

Lubisz jeździć na nartach? Kolekcjonujesz znaczki pocztowe? Wykorzystaj to w rozmowie z nieznajomym. O ile nie macie skrajnie różnych zainteresować, któraś płaszczyzna okaże się wspólną pasją – obecnie prym wiodą nowinki techniczne!

Zwierzęta

Temat ten w szczególności dedykowany jest osobom, które mają zwierzęta. Logicznym jest, że mają większą wiedzę w tym zakresie. Przykładowo można opowiedzieć zabawną sytuację ze swoim pupilem lub popisać się wiedzą o jego nawykach żywieniowych.

Powyższe ciekawe tematy do dyskusji stanowią praktycznie podstawę dobrego „small talk”. Nie chcąc jednak znaleźć się w sytuacji, w której najbardziej pożądaną rzeczą będzie ucieczka od rozmówcy lub wpisanie w wyszukiwarce „small talk tematy”, warto skorzystać z Buki.org, znaleźć tam korepetytora w swojej miejscowości i przećwiczyć wszystkie wskazane powyżej zagadnienia! Taka nauka z pewnością nie pójdzie w las i okaże się niezwykle pomocna w najmniej spodziewanych momentach!

키워드에 대한 정보 tematy do rozmowy po angielsku

다음은 Bing에서 tematy do rozmowy po angielsku 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.

See also  Pozew O Alimenty Wzór Uzasadnienia | Pozew O Alimenty Omówienie I Wzór 12 개의 새로운 답변이 업데이트되었습니다.
See also  마음 식은 남자 | 차갑게 식은 것 같은 남자의 마음을 되돌리는 가장 쉬운 방법 모든 답변

See also  Został Szogunem W Szogunie | Chodź Szogunie, Czyli Obora W Japonii 최근 답변 5개

이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!

사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 Lekcja konwersacji – Ucz się angielskiego z potocznej rozmowy

  • 동영상
  • 공유
  • 카메라폰
  • 동영상폰
  • 무료
  • 올리기

Lekcja #konwersacji #- #Ucz #się #angielskiego #z #potocznej #rozmowy


YouTube에서 tematy do rozmowy po angielsku 주제의 다른 동영상 보기

주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 Lekcja konwersacji – Ucz się angielskiego z potocznej rozmowy | tematy do rozmowy po angielsku, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.

Leave a Comment