당신은 주제를 찾고 있습니까 “댄싱 퀸 가사 – Mamma Mia! (맘마미아!) OST – Dancing Queen (Lyrics 해석)“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://ppa.charoenmotorcycles.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: ppa.charoenmotorcycles.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 Pops Lee [팝스리] 이(가) 작성한 기사에는 조회수 289,216회 및 좋아요 2,882개 개의 좋아요가 있습니다.
댄싱 퀸 가사 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 Mamma Mia! (맘마미아!) OST – Dancing Queen (Lyrics 해석) – 댄싱 퀸 가사 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
▣ 맘마미아! (Mamma Mia!, 2008)
▶ 개봉 : 2008. 9. 3, 영국·미국·독일
▶ 배우/가수 : (도나 역) 메릴 스트립(Meryl Streep, 1949년생, 미국)
(로지 역) 줄리 월터스(Julie Walters, 1950년생, 영국)
(타냐 역) 크리스틴 바란스키(Christine Baranski, 1952년생, 미국)
▶ 원곡 가수 : 아바(ABBA, 1973-1983, 스웨덴)
▶ 원곡 발매 : 1975년 4월 21일
▶ 원곡 순위 : 독일, 아일랜드, 영국, 스위스, 호주 차트 1위
댄싱 퀸 가사 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
Dancing Queen 가사해석/ 댄싱퀸 가사해석
언제 들어도 신나는 아바(ABBA)의 Dancing Queen! 오늘은 댄싱퀸 가사해석을 해볼까 해요:) 원곡은 아바의 곡이지만, 요즘 젊은 사람들에게는 맘마미아OST …
Source: sobari.tistory.com
Date Published: 11/5/2022
View: 6050
아바(ABBA) – Dancing Queen 댄싱퀸 (듣기/해석/가사)
Dancing Queen은 직역하면 춤의 여왕 정도고 춤을 잘 추는 사람을 지칭한다. 어차피 각종 매체에 고유명사로 활용된 적도 많기 때문에 더 자연스러울 수도 …
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 8/7/2021
View: 6176
맘마미아 Dancing Queen- 한국어버전 – Song Lyrics and Music …
맘마미아 Dancing Queen- 한국어버전 by 맘마미아 뮤지컬-Aloha_Queens – Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app.
Source: www.smule.com
Date Published: 2/13/2022
View: 2685
ABBA – Dancing Queen (가사 해석) – 파란바다
dig in the Dancing Queen Fray night. 금요일 밤 춤추는 여왕을 잘 보아요. and the lights are low. 그리고 불빛은 낮게 드리우고.
Source: gogobadada.tistory.com
Date Published: 12/18/2021
View: 9605
Mamma Mia! (Musical) – Dancing Queen (Korean) 가사 – KO
Mamma Mia! (Musical) Dancing Queen (Korean) 가사: 신나게 춤춰봐 인생은 멋진거야 / 기억해 넌 정말 최고의 댄싱퀸 / 주말의 밤이 다가와 / 갈곳을 …
Source: lyricstranslate.com
Date Published: 6/16/2021
View: 4283
Dancing Queen – 나무위키
Dancing Queen의 다른 뜻에 대한 내용은 댄싱퀸 문서 … 않는 “young and sweet, only seventeen”이라는 가사가 등장하여 컬트적인 인기를 끌었다.
Source: namu.wiki
Date Published: 9/28/2021
View: 1301
Dancing Queen – 가사한글로 – Daum 블로그
Dancing Queen – 가사한글로 … 유캔 댄스, 유캔 자입, 해빙더 탐어뷰얼 라잎. … 씨댓걸, 왓취덧씬, 디긴더 댄씽퀸. … 유아더 댄싱퀸, 영앤 스윗, 온니 …
Source: blog.daum.net
Date Published: 7/19/2021
View: 8286
주제와 관련된 이미지 댄싱 퀸 가사
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 Mamma Mia! (맘마미아!) OST – Dancing Queen (Lyrics 해석). 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 댄싱 퀸 가사
- Author: Pops Lee [팝스리]
- Views: 조회수 289,216회
- Likes: 좋아요 2,882개
- Date Published: 2019. 7. 20.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=XXGFbI3DN00
Dancing Queen 가사해석/ 댄싱퀸 가사해석
Dancing Queen 가사해석/ 댄싱퀸 가사해석
언제 들어도 신나는 아바(ABBA)의 Dancing Queen!
오늘은 댄싱퀸 가사해석을 해볼까 해요:)
원곡은 아바의 곡이지만, 요즘 젊은 사람들에게는 맘마미아OST로
메릴 스트립이 부른 곡으로 더 알려져 있는 것 같아요.
Abba – Dancing Queen 가사 해석
당신은 춤을 출 수 있어요. 자이브도 출 수 있어요 당신의 인생에서 멋진 시간을 보낼 수 있어요. See that girl, watch that scene, diggin’ the Dancing Queen 저 소녀를 봐요. 저 모습을. 댄싱퀸에 빠져 보세요!
Friday night and the lights are low 금요일 밤, 불빛이 흐려지면 Looking out for the place to go 갈 곳을 찾아보며 Where they play the right music, getting in the swing 흥겨운 음악을 틀고, 몸을 흔들며 You come in to look for a King 당신은 왕을 찾기 위해 들어오네요.
Anybody could be that guy 누구라도 그런 남자가 될 수 있어요. Night is young and the music’s high 밤은 깊지 않고, 음악은 신이 나죠
With a bit of rock music, everything is fine 락 뮤지막 있다면 모든 게 좋아요. You’re in the mood for a dance 당신은 춤을 추고 싶은 기분이죠
And when you get the chance… 그리고 당신이 기회를 잡으면 You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen 당신은 댄싱 퀸, 어리고 사랑스럽고 17살 밖에 안 됐죠.
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine 댄싱퀸~ 탬버린의 비트를 느껴요
You can dance, you can jive, having the time of your life 당신은 춤을 출 수 있어요. 자이브도 출 수 있어요 당신의 인생에서 멋진 시간을 보낼 수 있어요. See that girl, watch that scene, diggin’ the Dancing Queen 저 소녀를 봐요. 저 모습을. 댄싱퀸에 빠져 보세요!
You’re a teaser, you turn ’em on 당신은 애태우는 사람이고, 당신은 그들을 들뜨게 만들죠 Leave them burning and then you’re gone 그들을 들뜨게 해놓고 사라지죠. Looking out for another, anyone will do 다른 사람을 찾아서. 누구라도 괜찮아요. You’re in the mood for a dance 당신은 춤을 추고 싶은 기분이죠 And when you get the chance… 그리고 당신이 기회를 잡으면
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen 당신은 댄싱 퀸, 어리고 사랑스럽고 17살 밖에 안 됐죠. Dancing Queen, feel the beat from the tambourine 댄싱퀸~ 탬버린의 비트를 느껴요 You can dance, you can jive, having the time of your life 당신은 춤을 출 수 있어요. 자이브도 출 수 있어요 당신의 인생에서 멋진 시간을 보낼 수 있어요. See that girl, watch that scene, diggin’ the Dancing Queen 저 소녀를 봐요. 저 모습을. 댄싱퀸에 빠져 보세요!
아바(ABBA) – Dancing Queen 댄싱퀸 (듣기/해석/가사)
스웨덴 혼성 4인조 그룹 아바가 1976년 발표한 곡 댄싱퀸. 1970년대를 통틀어서 가장 인기 있었던 팝송 중 하나이고, 현재까지도 그 인기를 이어가는 명곡이다. 아바의 좋은 곡들이 상당히 많지만 댄싱퀸만이 유일하게 빌보드 차트 1위를 기록했다. 유럽과 아시아 중심의 인기 몰이와 비영어권 출신이기 때문인 듯하다. 맘마이아같이 아바의 노래로만 채워진 여러 뮤지컬과 영화도 큰 흥행을 할 만큼 흥겹고 다양한 스토리를 가진 노래를 많이 보유했다. 하지만 아무래도 댄싱퀸이 아바의 간판곡임은 분명하다. 멤버는 두 부부로 구성되었는데, 80년대 초에 두 커플 모두 이혼하면서 그룹도 해체되었다..
곡은 주로 남자들이 만들고 노래는 여자들이 했다. 남자 멤버인 베니 안데르손과 비요른 울바에우스는 조지 맥크레의 Rock Your Baby와 닥터 존의 Dr.John’s Gumbo의 드럼 비트에서 영감을 얻었다고 한다. 곡 작업 당시 가제목은 Boogaloo였다. 자신들도 곡을 만들면서 상당히 히트할 것을 예감했기 때문에 싱글로 먼저 출시했다. BBC 라디오 2 DJ에 의하면 엘리자베스 여왕도 이 노래를 매우 좋아했고, 노래가 나올 때마다 댄싱퀸처럼 춤을 출 수 있다는 농담을 했다고도 한다. 롤링 스톤 선정 역사상 가장 위대한 명곡에는 174위에 올랐다.
중학교 때 처음 들었던 세계의 유명한 팝송 리스트 중 하나이다. 당시 올드 팝송들을 들으며 느꼈던 신세계적 충격이 엄청났었다. 그래서인지 지금 들어도 그때의 추억이 살짝살짝 돋아나면서 심금을 울리는 무언가가 있다. 댄싱퀸은 멜로디가 너무 좋아서 어렸을 때 세상에서 가장 좋은 노래구나 하고 생각했던 것이 기억난다. 지금은 그런 느낌은 사라졌지만 어깨를 들썩이는 디스코는 여전히 흥겹다. 특히 높은 음의 피아노로 주는 포인트가 중독성 있다. 한국인이 가장 좋아하는 팝송 탑 10안에 항상 드는 노래이지 않을까 한다.
Dancing Queen은 직역하면 춤의 여왕 정도고 춤을 잘 추는 사람을 지칭한다. 어차피 각종 매체에 고유명사로 활용된 적도 많기 때문에 더 자연스러울 수도 있을 것 같다. You can dance 같은 문장은 ‘너 정말 춤을 잘 춘다’거나 ‘넌 춤을 출 수 있어’ 두 의미 다 그럭저럭 괜찮기 때문에 함께 썼다. Jive는 재즈 음악 또는 50년대 이전에 유행하던 춤의 한 종류를 말한다. Dig는 주로 ‘파다’라는 의미지만 구어로 ‘정말 좋다’나 ‘무엇이 되다’라는 뜻도 있다. 그중에서 3번째가 가장 적합하다고 봤다. 하지만 댄싱퀸을 보고 즐기라는 말도 충분히 가능하다.
지금은 모르겠지만 예전 외국에서는 17살을 소녀의 가장 아름다운 나이로 표현하는 가사가 흔하다. 70년대에도 상당히 개방적이었다던 스웨덴을 포함하여, 당시 세계적으로 당당함을 표출하는 신여성들에 대한 비난이 없었던 것은 아니었다. 가사를 보면 주체 여성이 대단히 개방적이고 자유분방한데, 이 노래가 세계적으로 히트하면서 어느 정도 성차별적 의식이 깨졌다고 평가하는 사람들도 있다.
<가사 해석>
You can dance, you can jive, having the time of your life
춤을 춰봐, 인생을 즐기면서 자이브를 춰보자
See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen
저 소녀를 봐, 정말 멋진 장면이야, 댄싱퀸을 가려보자구
Friday night and the lights are low
금요일 밤, 불빛은 낮게 깔리고
Looking out for the place to go
갈 곳을 찾아 헤매고 있어
Where they play the right music, getting in the swing
몸을 흔들 수 있는 멋진 음악이 흘러나오는 그런 곳에
You come in to look for a king
넌 왕을 찾으러 들어가지
Anybody could be that guy
누구라도 그 왕이 될 수 있어
Night is young and the music’s high
밤은 이제 시작이고 음악은 달아올라
With a bit of rock music, everything is fine
약간의 Rock만으로도 모든 게 훌륭해지고
You’re in the mood for a dance
넌 이내 춤을 추고 싶어져
And when you get the chance…
그리고 니가 기회를 잡게 되면 ..
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
넌 춤의 여왕이 되지, 젊고 사랑스러운, 바로 17살 소녀
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine
댄싱퀸이여, 탬버린의 흥겨운 박자를 느껴봐
You can dance, you can jive, having the time of your life
넌 정말 춤을 잘 춰, 인생을 즐기면서 자이브를 춰보자
See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen
저 소녀를 봐봐, 정말 멋진 장면이야, 댄싱퀸을 가려보자구
You’re a teaser, you turn ’em on
넌 이곳을 지배하면서 사람들을 흥분시켜
Leave them burning and then you’re gone
그들을 달아오르게 하고는 사라져버리지
Looking out for another, anyone will do
다른 이들을 찾아서, 누구라도 괜찮아
You’re in the mood for a dance
넌 이내 춤을 추고 싶은 기분이 들어
And when you get the chance…
그리고 기회를 잡기만 하면..
You can dance, you can jive, having the time of your life
정말 춤을 잘 춰, 인생을 즐기면서 자이브도 춰보자
See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen
저 소녀를 봐봐, 정말 멋진 장면이야, 댄싱퀸을 가려보자구
Digging the Dancing Queen
댄싱퀸이 되는거야!
파란바다~ 바다로 고고~ :: ABBA
ABBA – Dancing Queen (가사 해석)
You can dance, you can jive,
당신은 춤출 수 있어요, 자이브를 출 수 있어요
having the time of your life
당신의 삶의 시간을 즐기면서
See that girl, watch that scene,
저 소녀를 보아요, 저 장면을 보아요
dig in the Dancing Queen Friday night
금요일 밤 춤추는 여왕을 잘 보아요
and the lights are low
그리고 불빛은 낮게 드리우고
Looking out for the place to go
괜찮은 음악을 연주하는
Where they play the right music,
가볼 만한 곳을 찾으면
getting in the swing
당신은 스윙에 들어가면서
You come in to look for a King
왕을 찾으러 들어와요
Anybody could be that guy
누구든 그런 상대가 될 수 있어요
Night is young and the music”s high
밤은 아직 이르고 음악 소리는 높아요
With a bit of rock music, everything is fine
약간의 록 음악으로 모든 것이 좋아요
You”re in the mood for a dance
당신은 춤을 출 분위기에 젖어 있어요
And when you get the chance.
그리고 당신에게 기회가 오면
You are the Dancing Queen, young and sweet,
당신은 춤추는 여왕이 되는 거예요 젊고 예쁜
only seventeen Dancing Queen,
겨우 17살의 춤추는 여왕,
feel the beat from the tambourine
탬버린으로 박자를 느껴봐요
You can dance, you can jive,
당신은 춤출 수 있어요, 자이브 춤을 출 수 있어요
having the time of your life
당신의 삶의 시간을 즐기면서
See that girl, watch that scene,
저 소녀를 보아요, 저 장면을 보아요
dig in the Dancing Queen
춤추는 여왕을 잘 보아요
You”re a teaser, you turn “em on
당신은 교태부리는 여자예요, 그들을 흥분시키죠
Leave them burning and then you”re gone
그들을 붙태운 채 당신은 떠나버리죠
Looking out for another, anyone will do
또 다른 상대를 찾아서,누구든 그런 상대가 될 거예요
You”re in the mood for a dance
당신은 춤을 출 분위기에 젖어 있어요
And when you get the chance.
그리고 당신에게 기회가 오면
You are the Dancing Queen, young and sweet,
당신은 춤추는 여왕이 되는 거예요 젊고 예쁜
only seventeen Dancing Queen,
겨우 17살인 춤추는 여왕,
feel the beat from the tambourine
탬버린으로 박자를 느껴보아요
You can dance, you can jive,
당신은 춤출 수 있어요, 자이브를 출 수 있어요
having the time of your life
당신의 삶의 시간을 즐기면서
See that girl, watch that scene,
저 소녀를 보아요, 저 장면을 보아요
dig in the Dancing Queen
춤추는 여왕을 잘 보아요.
Dancing Queen
가수: ABBA
You can dance, you can jive, having the time of your life
유캔 댄스, 유캔 자입, 해빙더 탐어뷰얼 라잎.
See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen
씨댓걸, 왓취덧씬, 디긴더 댄씽퀸.
Friday night and the lights are low
프라이댓 나잇 앤더 라잇차 로우
Looking out for the place to go
룩킹아웃 포더 플래잇 투고
Where they play the right music, getting in the swing
웨얼 대이 플레 더라잇 뮤직, 게링 인더 스윙
You come in to look for a King
유커민투 룩포어킹
Anybody could be that guy
애니바디 쿧비 댓가이
Night is young and the music’s high
나잇츠 영앤 더 뮤직스 하이
With a bit of rock music, everything is fine
위더 비덮 락뮤직, 에브리씽 이즈 파인
You’re in the mood for a dance
욜 인더 무드 포어 댄스
And when you get the chance…
앤 웬유 겟더 챈스
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
유아더 댄싱퀸, 영앤 스윗, 온니 쎄븐틴.
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine
댄싱 퀸, 필더빗 프럼더 탬버륀
You can dance, you can jive, having the time of your life
유캔 댄스, 유캔 자입, 해빙더 탐어뷰얼 라잎
See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen
씨댓걸, 왓취덧씬, 디긴더 댄씽퀸
You’re a teaser, you turn ’em on
욜어 티저, 유 턴뎀 온
Leave them burning and then you’re gone
리브댐 버닝 엔 덴 욜곤
Looking out for another, anyone will do
룩킹 아웃 포 어나덜, 애니원 윌두
You’re in the mood for a dance
욜 인더 묻포 어댄스
And when you get the chance…
앤 웬유 겟더 챈스
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
유아 더 댄씽 퀸, 영앤스윗, 온니 쎄븐틴
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine
댄씽 퀸, 필더빗 프롬 더 탬버린
You can dance, you can jive, having the time of your life
유캔 댄스, 유캔 자입, 해빙더 탐어뷰얼 라잎~
See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen
씨댓걸, 왓취덧씬, 디긴더 댄씽퀸.
abba dancing queen 노래듣기 abba dancing queen 가사
********************************************************
음률에 맞추어 춤을 추어요
그대는 지금 삶의 절정에 달해 있어요
저 여자를 보세요
춤추는 저 모습을 보세요
춤의 여왕을 발견해 보세요
불빛이 어둑한 금요일 밤
어디로 나갈까 시선은 밖을 향합니다
흥겨운 음악이 흐르는 곳에서
음률에 몸을 싣고
그대는 왕자님을 찾습니다
어떤 남자라도 괜찮아요
우리의 밤은 활기로 넘치고
록의 리듬이 간간이 섞인 노래가 높이 울려 퍼져요
모든 것이 멋있지요
그대는 춤추고픈 마음에 가슴이 부풉니다
그대 차례가 다가오면
그대는 춤의 여왕으로 변신합니다
열일곱의 젊고 사랑스러운 춤의 여왕은
탬버린을 타고 흐르는 비트를 느낍니다
반복
남자들의 애를 태우고 흥분시켜
가슴을 뜨겁게 달구어 놓고
그대는 떠나 버리죠
또 다른 남자를 찾아서 말이에요
어떤 남자라도 괜찮아요
반복
키워드에 대한 정보 댄싱 퀸 가사
다음은 Bing에서 댄싱 퀸 가사 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 Mamma Mia! (맘마미아!) OST – Dancing Queen (Lyrics 해석)
- dancing queen
- dancing queen 가사
- dancing queen mamma mia
- dancing queen lyrics
- 댄싱퀸
- 댄싱퀸 노래
- 댄싱퀸 명장면
- 댄싱퀸 가사
- 댄싱퀸 안무
- 댄싱퀸 ost
- mamma mia dancing queen
- mamma mia dancing queen lyrics
- mamma mia dancing queen 가사
- mamma mia dancing queen musical
- 맘마미아 Dancing queen
- 맘마미아 댄싱퀸
- 맘마미아 댄싱퀸 가사
- 맘마미아 댄싱퀸 안무
- 맘마미아 댄싱퀸 노래
- 맘마미아 댄싱퀸 춤
- 맘마미아 Dancing queen 가사
- ABBA dancing queen
- ABBA dancing queen lyrics
- ABBA dancing queen 가사
- 아바 댄싱퀸
- 아바 댄싱퀸 가사
- 아바 댄싱퀸 안무
- 아바 댄싱퀸 한국어
- abba 댄싱퀸
Mamma #Mia! #(맘마미아!) #OST #- #Dancing #Queen #(Lyrics #해석)
YouTube에서 댄싱 퀸 가사 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 Mamma Mia! (맘마미아!) OST – Dancing Queen (Lyrics 해석) | 댄싱 퀸 가사, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
