Hang Out ๋œป | ๐Ÿ”ฅ ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„ #10. Hang Out |๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 (Feat. Hang Around, Chill (Out) ์€ ๋ฌด์Šจ๋ง?) ๋‹ต์„ ๋ฏฟ์œผ์„ธ์š”

๋‹น์‹ ์€ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ “hang out ๋œป – ๐Ÿ”ฅ ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„ #10. hang out |๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 (feat. hang around, chill (out) ์€ ๋ฌด์Šจ๋ง?)“? ๋‹ค์Œ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ https://ppa.charoenmotorcycles.com ์—์„œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ชจ๋“  ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ต๋ณ€ํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค: https://ppa.charoenmotorcycles.com/blog. ๋ฐ”๋กœ ์•„๋ž˜์—์„œ ๋‹ต์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์„ฑ์ž looklook english ์ด(๊ฐ€) ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ์—๋Š” ์กฐํšŒ์ˆ˜ 1,463ํšŒ ๋ฐ ์ข‹์•„์š” 82๊ฐœ ๊ฐœ์˜ ์ข‹์•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

hang out (ใ€๊ตฌ๋™์‚ฌใ€‘๋†€๋‹ค, ์–ด์šธ๋ ค ์ง€๋‚ด๋‹ค ) ๋œป, ์šฉ๋ฒ•, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ˆ๋ฌธ | Engoo Words.

Table of Contents

hang out ๋œป ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋™์˜์ƒ ๋ณด๊ธฐ

์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ด ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ฝ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์„ ์ œ๊ณตํ•˜์„ธ์š”!

d์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๐Ÿ”ฅ ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„ #10. hang out |๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 (feat. hang around, chill (out) ์€ ๋ฌด์Šจ๋ง?) – hang out ๋œป ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์„ธ์š”

๐Ÿ“ข ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค 200๋ช… ๊ฐ€๊นŒ์ด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ถœ์‹ ์˜ Elliot ์™€ ๊ณต์ €๋กœ 100๊ฐœ์˜ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ํ‘œํ˜„ ๋ถ€ํ„ฐ, ๋‰˜์•™์Šค ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์›์–ด๋ฏผ๋“ค๊ณผ ๊ฐ•์˜ํ•ด์„œ ๊ณต๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด ํ‘œํ˜„๋“ค์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์˜์ƒ๋“ค์„ ์ง์ ‘๋ณด๊ณ  Listening, Speaking ์„ ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ง›๋„ ๋ณด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
๐Ÿ”จ๊ต์žฌ์˜ ์“ฐ์ธ ํ‘œํ˜„์„ ์Šค์Šค๋กœ์˜ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์ฒจ์‚ญ์„ ๋ฐ›์•„๋ณด์„ธ์š”!
์ฒจ์‚ญ์€ ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ๋ฉค๋ฒ„์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์‹  ๋ถ„๋“ค ์œ„์ฃผ๋กœ ์ฒจ์‚ญํ•ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ ๋กœ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
http://lukelookenglish.com/221982918218
๐Ÿ“š ๋งค์ผ ์“ฐ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™” 100 (๋„ฅ์„œ์Šค) 2020๋…„
(200๋ช… ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•˜๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ์ธ Elliott์™€ ๊ณต๋™์ œ์ž‘ ํ–ˆ์–ด์š”.)
๐Ÿ““ ์˜ˆ์Šค24 – https://bit.ly/3db7IBI
๐Ÿ““ ๊ต๋ณด๋ฌธ๊ณ  http://bitly.kr/BuR1OrsC7k
๐Ÿ““ ์•Œ๋ผ๋”˜ – https://bit.ly/3c7QS5t
๐Ÿ“ข ๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ ๊ตฌ๋… : www.youtube.com/Luke_Kim?sub_confirmation=1
๐Ÿ“ข 2020 ๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ
๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ํƒ„์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ € ํ˜ผ์ž ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ์ด์ œ ์ œ๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„์ƒ, ์žฅ์†Œ์ƒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์„ Peter, Norman, Kevin, Hana, Elliott, Aimee ๋“ฑ ํ•œ๊ตญ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์˜ค๋žœ ๊ฒฝํ—˜๋์— ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ๊ฐ€๋ฅด์ณ๋ณธ ์›๋จธ๋ฏผ๋“ค๊ณผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์–ด๋ฅผ ๋Šฆ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ์ž์‹ ์žˆ๊ฒŒ ์˜์–ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ๋œ ์ €๋‚˜ Kevin ๋“ฑ ํŒจ๊ธฐ์™€ ์—ด์ •์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“์ฐฌ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ค€๋น„ ๋˜์–ด์žˆ์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ๋“ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ๋Œ€ํ˜•์–ดํ•™์› ๋ชป์ง€ ์•Š๋Š”, ์˜คํžˆ๋ ค ๋” ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๊ฐ•์‚ฌ๋ถ„๋“ค์„ ์ดˆ๋น™ํ•˜๊ณ , ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฒ ํ’€๊ณ  ๋„์›€์„ ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜จ๋ผ์ธ ๊ณผ์ •์—ญ์‹œ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€ ํ•ญ์ƒ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ €์˜ ์—ญ๋Ÿ‰์ด ๋˜๋Š” ์ด์ƒ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค..
โ˜Ž๏ธ ๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ปจํ…์ธ ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ๊ท€๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
โ˜ž๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ ๋ธ”๋กœ๊ทธ – http://www.lukelookenglish.com (์ฒญ์ทจ,ํšŒํ™”๊ด€๋ จ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ)
โ˜ž๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ – https://goo.gl/VcsK8m (Iphone) / http://www.podbbang.com/ch/7718
โ˜ž์™“๋”์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ – http://www.podbbang.com/ch/11919
โ˜ž๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ (ํ•™์›) โ€“ www.looklookenglish.com
โ˜ž์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ : www.instagram.com/looklookenglish / @elliotpak
โ˜ž์นด์นด์˜ค์ฑ„๋„ (์˜คํ”„๋ผ์ธํ•™์›์ƒ๋‹ด) : http://pf.kakao.com/_xanZRxb
๐Ÿ“ข ๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ ๋ฃฉ์Œค ์ถœํŒ์„œ
๐Ÿ“š ์˜์–ดํšŒํ™”์˜ ๊ฒฐ์ •์  ํŒจํ„ด๋“ค (์‚ฌ๋žŒin, 2019๋…„)
{ํŒจํ„ด๊ต์žฌ ์ค‘์—์„œ ์‹ค์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋งํˆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๊ต์žฌ๋ผ๊ณ  ์ž์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.}
๐Ÿ““ ์˜ˆ์Šค24 : http://www.yes24.com/Product/Goods/74400061
๐Ÿ““ ๊ต๋ณด๋ฌธ๊ณ  : https://bit.ly/2KrH2SN

๐Ÿ“บ ๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ ์ธ๊ฐ•์˜คํ”ˆ
๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ•์˜์ธ ์ฒญ์ทจ์ˆ˜์—…์ด ์ธ๊ฐ•์œผ๋กœ๋„ ์˜คํ”ˆ์ด ๋˜์–ด์„œ ๋จผ ๊ณณ์—์„œ๋„, ์žฅ์†Œ์™€ ์‹œ๊ฐ„์ œ์•ฝ์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ 6๋…„๋™์•ˆ ์šด์˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ผ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€ ์ˆ˜์—…์ด๊ธฐ์— ์ •๋ง ์ž์‹ ์žˆ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์†Œ๊ฐœ์‹œ์ผœ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฅ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋…นํ™”, ํŽธ์ง‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค๋‹ฌ ๊ฐ•์˜๊ฐ€ ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋Œ€๋กœ 1,2๋‹ฌ๋กœ ๋˜๋Š”๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์Šต๊ด€์„ ๋งŒ๋“œ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ http://lukelookenglish.com/221780557520 ์„ ์ฐธ์กฐํ•˜์„ธ์š”!

hang out ๋œป ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์„ธ์š”.

‘hang out’ ์˜ ๋œป๊ณผ ์˜ˆ๋ฌธ

hang out ์€ ‘๋†€๋‹ค, ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค’ ๋ผ๋Š” ๋œป์ด์—์š”. ๋ฏธ๋“œ, ์˜ํ™”์™€ ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ณผ๊นŒ์š”? We should hang out sometime. … So, where are we hangingย …

+ ๋” ์ฝ๊ธฐ

Source: llaa-app.tistory.com

Date Published: 1/10/2022

View: 5715

๋†€๋‹ค. play ~์™€ hang out ์ฐจ์ด. – ์ •์‹ ์—†๋Š” ํ•œ๊ตฐ์˜ ํ”„๋ฆฌ๋กœ๊ทธ

hang out – ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋†€๋‹ค, ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค, ๋งŒ๋‚˜๋‹ค. play ~๋Š” ๋†€๋‹ค, ์•…๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋‹ค, ์žฅ๋‚œ์„ ์น˜๋‹ค, ์žฅ๋‚œ์œผ๋กœ ์†์ด๋‹ค ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผย …

+ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ

Source: confusingtimes.tistory.com

Date Published: 4/6/2021

View: 6893

hang out์€ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ๊ฐ€์š”? | ๋ ˆ๋“œํ‚ค์œ„ – RedKiwi

์ด ํ‘œํ˜„์€ ์ผ์ƒ์ ์ธ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ, ์ทจ๋ฏธ๋‚˜ ์—ฌ๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์„ค๋ช…ํ•  ๋•Œ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด์—์š”. ์˜ˆ: My favorite hobby is to hangout with friends. (ย …

+ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋” ๋ณด๊ธฐ

Source: redkiwiapp.com

Date Published: 9/3/2022

View: 7506

[๋ฏธ๋“œ์˜์–ด] hang out : (์‚ฌ๋žŒโˆ™๋ฌด๋ฆฌ์™€) ํ•จ๊ป˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋†€๋‹ค

‘hang out (with somebody) = (์‚ฌ๋žŒโˆ™๋ฌด๋ฆฌ์™€) ์–ด์šธ๋ ค ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค, ํ•จ๊ป˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋ชฐ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค, ๋†€๋‹ค, (~์—์„œ) ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค’ ๋“ฑ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.

+ ๋” ์ฝ๊ธฐ

Source: cultureagora.tistory.com

Date Published: 7/11/2022

View: 8529

<์œ ์šฉํ•œ ์˜์–ดํ‘œํ˜„> Hang out : ์˜์–ด๋กœ ‘๋†€๋‹ค’ – ์งฌ๋ฝ•

์˜ค๋Š˜ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ •๋ง ์ผ์ƒ ํšŒํ™”์—์„œ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ „์  ์˜๋ฏธ๋Š” ‘์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค’, ‘๋ชฐ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค’, ‘์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค’ ์ •๋„๋กœย …

+ ๋” ์ฝ๊ธฐ

Source: ellead.tistory.com

Date Published: 2/24/2022

View: 402

hang out ํ•œ๊ตญ์–ด ๋œป – ์˜์–ด ์‚ฌ์ „

hang out ํ•œ๊ตญ์–ด ๋œป: ๋Š˜์–ด์ง€๋‹คโ€ฆ. ์ž์„ธํ•œ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฒˆ์—ญ ๋ฐ ์˜ˆ๋ฌธ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

+ ๋” ์ฝ๊ธฐ

Source: ko.ichacha.net

Date Published: 5/18/2022

View: 8770

hang์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํ‘œํ˜„! (hang out, hang around, hang about)

hang ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ ๋œป์€ ‘๊ฑธ๋‹ค’๊ฐ€ ๋งž์ง€๋งŒ.. ๊ทธ ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด, ์ •๋ง ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์“ฐ์ด๋Š” ์ˆ™์–ด ํ‘œํ˜„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

+ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ณด๊ธฐ

Source: ilikeen.tistory.com

Date Published: 12/13/2022

View: 3582

์ฃผ์ œ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ด๋ฏธ์ง€ hang out ๋œป

์ฃผ์ œ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐธ์กฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค ๐Ÿ”ฅ ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„ #10. hang out |๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 (feat. hang around, chill (out) ์€ ๋ฌด์Šจ๋ง?). ๋Œ“๊ธ€์—์„œ ๋” ๋งŽ์€ ๊ด€๋ จ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋” ๋งŽ์€ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ”ฅ ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„  #10. hang out |๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 (feat. hang around, chill (out) ์€ ๋ฌด์Šจ๋ง?)
๐Ÿ”ฅ ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„ #10. hang out |๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 (feat. hang around, chill (out) ์€ ๋ฌด์Šจ๋ง?)

์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ ํ‰๊ฐ€ hang out ๋œป

  • Author: looklook english
  • Views: ์กฐํšŒ์ˆ˜ 1,463ํšŒ
  • Likes: ์ข‹์•„์š” 82๊ฐœ
  • Date Published: 2020. 6. 6.
  • Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=_GHaV_qgIPQ

‘hang out’ ์˜ ๋œป๊ณผ ์˜ˆ๋ฌธ

hang out ์€ ‘๋†€๋‹ค, ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค’ ๋ผ๋Š” ๋œป์ด์—์š”.

๋ฏธ๋“œ, ์˜ํ™”์™€ ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ณผ๊นŒ์š”?

We should hang out sometime.

๊ฐ€๋” ๊ฐ™์ด ์–ด์šธ๋ฆฌ์ž. (Glee)

So, where are we hanging out, friends?

๊ทธ๋Ÿผ, ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋””์„œ ๋†€์ง€, ์นœ๊ตฌ๋“ค์•„? (Steven Universe)

My mother-in-law would never want to hang out with me all day.

์ €ํฌ ์–ด๋จธ๋‹˜์€ ์ ˆ๋Œ€ ์ €๋ž‘ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๊ฑฐ๋“ ์š”. (Desperate Housewives)

We hung out with them a lot. ๊ทธ๋“ค๊ณผ ๋งŽ์ด ๋†€์•˜์–ด์š”. (The Office)

You and I hung out more last year.

์ž‘๋…„์—” ์ €๋ž‘ ๋” ๋งŽ์ด ์–ด์šธ๋ ธ์ž–์•„์š”. (Community)

We should’ve hung out more in high school.

๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ ๋„ˆ๋ž‘ ๋” ๋งŽ์ด ์–ด์šธ๋ฆด๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์–ด. (Community)

์˜์ƒ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ (์‰๋„์ž‰)โ†“

์œ„์˜ ์˜ˆ๋ฌธ๋“ค์„ ํŒจ๋กฏ ์˜์–ด ์•ฑ์—์„œ ์—ฐ์Šตํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŒจ๋กฏ ์˜์–ด ์•ฑ์€ ๋ฒˆ๊ฑฐ๋กœ์šด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์„ ํƒ์˜ ๊ณผ์ • ์—†์ด ์•ฑ์„ ์ผœ์ž๋งˆ์ž ์Šคํ”ผํ‚น๊ณผ ์‰๋„์ž‰ ํ•™์Šต์— ๋ฐ”๋กœ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋„๋ก ๋””์ž์ธ๋œ ์˜์–ด ์–ดํ”Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ„์ „ 2.0๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์พŒ์ ํ•œ ์˜์–ด ํ•™์Šต์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๐Ÿ™Œ ํŒจ๋กฏ ์˜์–ด

์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์•ฑ์Šคํ† ์–ด์—์„œ ๋‹ค์šด๋ฐ›์œผ์„ธ์š”. ๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡

ํŒจ๋กฏ ์˜์–ด ์•ฑ์Šคํ† ์–ด ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

๋†€๋‹ค. play ~์™€ hang out ์ฐจ์ด.

์ •์‹ ์—†๋Š” ํ•œ๊ตฐ์˜ ํ˜ผ๋ฏธํ•œ๊ตฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์ž‘์„ ํ•˜๋‹ค๋ณด๋ฉด ์˜์™ธ์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์žก๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

play ~๋˜ํ•œ ํ”ํžˆ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์นœ๊ตฌ์™€ ๋†€๋‹ค ~๋ฅผ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•  ๋•Œ, ๋™์‚ฌ play ~๋ฅผ ์“ด๋‹ค๋ฉด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์›ƒ์„ ๊ฒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด์งธ์„œ ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?

๋†€๋‹ค ~์˜ ๋œป์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋‹จ์–ด๋Š” play ~๋ณด๋‹ค ๋” ์ ํ•ฉํ•˜๊ฒ ์ง€์š”.

์•„๋ž˜์—์„œ ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋†€๋‹ค. play ~์™€ hang out ~.

# ๋‹จ์–ด์˜ ์˜๋ฏธ.

play – ๋†€๋‹ค, ์•…๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋‹ค, ์žฅ๋‚œ์„ ์น˜๋‹ค, ์†์ด๋‹ค.

hang out – ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋†€๋‹ค, ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค, ๋งŒ๋‚˜๋‹ค.

play ~๋Š” ๋†€๋‹ค, ์•…๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋‹ค, ์žฅ๋‚œ์„ ์น˜๋‹ค, ์žฅ๋‚œ์œผ๋กœ ์†์ด๋‹ค ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ์ค‘์—์„œ๋„ “๋†€๋‹ค”๊ฐ€ play ~์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฌ๊ธฐ์„œ “๋†€๋‹ค”๋ผ๋Š” ๋œป์€ ‘๊ฒŒ์ž„์ด๋‚˜ ๋†€์ด ๋“ฑ์„ ํ•˜๋‹ค’์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฆ‰, “์•„์ด๋“ค์˜ ๋†€์ด”๋ผ๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๋ฉด ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

hang out ~์€ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค, ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋†€๋‹ค ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ์ค‘ “๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค” ํ˜น์€ “~์™€ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค”๊ฐ€ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆด ๋•Œ ๋ฌด์—‡์„ ํ• ๊นŒ์š”?

๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜, ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์นœ๊ตฌ์™€ ์–ด์šธ๋ฆด ๋•Œ ์“ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฆ‰, “์–ด๋ฅธ๋“ค์˜ ๋†€์ด”๋ผ๊ณ  ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,

The boys played out of doors.

: ์†Œ๋…„๋“ค์ด ์ง‘ ๋ฐ–์—์„œ ๋†€์•˜๋‹ค.

์œ„ ์˜ˆ๋ฌธ์—์„œ play ~๋Š” “๋†€๋‹ค”๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋ฉฐ ๋†€์•˜๋Š”์ง€๋Š” ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค๋งŒ, ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ๋‚˜์ด์— ๋งž๋Š” ๋†€์ด๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€์š”.

์ด์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ,

I hang out there a lot.

: ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์š”.

์œ„ ์˜ˆ๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๋™์‚ฌ hang out ~์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด์„์€ “์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค”.

๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

play ~์ฒ˜๋Ÿผ ์•„์ด๋“ค์˜ ๋†€์ด๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ, ์–ด๋ฅธ์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋†€์ด๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ .

# ์˜ˆ๋ฌธ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋น„๊ตํ•ด๋ณด๊ธฐ.

– play ~์˜ ๊ฒฝ์šฐ. (๋†€๋‹ค) : ์•„์ด๋“ค์˜ ๋†€์ด.

Ex 1. Children play loudly because they are hearty as a buck.

Ex 1: ์•„์ด๋“ค์€ ์›๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์™•์„ฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋…ผ๋‹ค.

– ์•„์ด๋“ค์˜ ๋†€์ด.

Ex 2. A girl is playing with a bucket at the beach.

Ex 2: ์†Œ๋…€๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์—์„œ ๋ฌผํ†ต์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

– ๋ฌผํ†ต์„ ์ด์šฉํ•œ ๋†€์ด.

Ex 3. He works in the morning and plays in the afternoon.

Ex 3: ๊ทธ๋Š” ์•„์นจ ๋‚˜์ ˆ์—๋Š” ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์˜คํ›„์—๋Š” ๋…ผ๋‹ค.

– ๋†€์ด.

Ex 4. Look at all the little kiddies playing on the playground.

Ex 4: ์šด๋™์žฅ์—์„œ ๋†€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•„์ด๋“ค์„ ๋ณด์•„๋ผ.

– ์•„์ด๋“ค์˜ ๋†€์ด.

Ex 5. Act your age. Stop playing with toys.

Ex 5: ๋‚˜์ด๊ฐ’ ์ข€ ํ•ด๋ผ. ์žฅ๋‚œ๊ฐ ์ด์ œ ๊ฐ–๊ณ  ๋†€์ง€ ๋งˆ.

– ์žฅ๋‚œ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†‚.

Ex 6. He is playing in the middle of the road.

Ex 6: ๊ทธ๋Š” ๊ธธ ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ๋†€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

– ์•„์ด๋“ค์˜ ๋†€์ด.

– hang out ~์˜ ๊ฒฝ์šฐ. (์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค) : ์–ด๋ฅธ๋“ค์˜ ๋†€์ด.

Ex 1. I sometimes hang out with my phantom boyfriend after work.

Ex 1: ํ‡ด๊ทผ ํ›„ ์ข…์ข… ์ƒ์ƒ์˜ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ์™€ ์–ด์šธ๋ ค ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด. – ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค. Ex 2. I hang out with my friends in the coffee shop after school.

Ex 2: ํ•™๊ต ๋๋‚˜๋ฉด ์นœ๊ตฌ๋“คํ•˜๊ณ  ์ปคํ”ผ์ˆ์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค. – ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค. Ex 3. He doesnโ€™t want us to hang out anymore.

Ex 3: ๊ทธ๊ฐ€ ์ด์   ๋„ˆ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ๋ง๋ž˜. – ํ•จ๊ป˜ ๋†€์ง€ ๋ง๋ž˜, ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ž˜. ์˜์—ญ. Ex 4. I often hang out in coffee shops.

Ex 4: ์ข…์ข… ์ปคํ”ผ์ˆ์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด. – ๋†€๋ฉด์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค. Ex 5. She wants to hang out with her chummies.

Ex 5: ๊ทธ๋…€๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ด. – ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค. ๋†€๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋‹ค. Ex 6. I was an ordinary girl who loved to hang out with friends.

Ex 6: ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑธ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์•„์ด์˜€์–ด์š”.

– ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค. ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋‹ค. ๋†€๋‹ค.

# ๊ด€๋ จ ์˜์–ด ์ˆ™์–ด ํ‘œํ˜„.

make merry.

– ํฅ๊ฒน๊ฒŒ ๋†€๋‹ค.

play outdoors.

– ๋ฐ–์—์„œ ๋†€๋‹ค.

play indoors.

– ์•ˆ์—์„œ ๋†€๋‹ค.

๋งŒํŒ ๋†€๋‹ค.

1. enjoy oneself to the full

2. spend all oneยดs time loafing(๋งˆ๋ƒฅ)

all work and no play.

– ์ผ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ๋†€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ.

All work and no play makes Jack a dull boy.

– ๊ณต๋ถ€๋งŒ ํ•˜๊ณ  ๋†€์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•„์ด๋Š” ๋ฐ”๋ณด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.

let it all hang out.

– ๊ฐ์ • ํ‘œํ˜„์„ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค[ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜๋‹ค]

hang out with lowlifes.

– ๋ถˆ๋Ÿ‰๋ฐฐ ํŒจ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์–ด์šธ๋ ค ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค.

hang out a flag.

– ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑธ๋‹ค.

hang out a sign

– ๊ฐ„ํŒ์„ ๊ฑธ๋‹ค.

hang out together.

– ๋ถ™์–ด ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค.

hang out of.

– โ€ฆ์—์„œ ๋ชธ์„ ๋‚ด๋ฐ€๋‹ค.

hang out for.

– ๋๊นŒ์ง€ ์š”๊ตฌ[์ฃผ์žฅ]ํ•˜๋‹ค.

hang out oneโ€™s shingle.

– ๊ฐ„ํŒ์„ ๋‚ด๊ฑธ๋‹ค, (์˜์‚ฌยท๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€) ๊ฐœ์—…ํ•˜๋‹ค.

hang out with oneโ€™s friends.

– ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค.

# ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ.

“๋†€๋‹ค”์˜ ๋œป์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‹จ์–ด๋Š” play ~์™€ hang out ~์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

play ~๋Š” ์•„์ด๋“ค์˜ ๋†€์ด๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์žฅ๋‚œ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€๊ฑฐ๋‚˜, ์†Œ๊ฟ‰๋†€์ด๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

hang out ~์€ ์–ด๋ฅธ๋“ค์˜ ๋†€์ด๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์„œ๋กœ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜, ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

play ~์™€ hang out ~์„ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

hang out์€ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ๊ฐ€์š”?

์œ ํŠœ๋ธŒ ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์˜์–ด๊ณต๋ถ€ ํŠธ๋ ˆ์ด๋„ˆ, ๋ ˆ๋“œํ‚ค์œ„

์˜์–ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ฒ ์–ด์š”? ์ง€๊ธˆ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ์˜์–ด๋ฅผ ์ž˜ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ!

์˜์–ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ฒ ์–ด์š”?

์ง€๊ธˆ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ์˜์–ด๋ฅผ ์ž˜ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ!

[๋ฏธ๋“œ์˜์–ด] hang out : (์‚ฌ๋žŒโˆ™๋ฌด๋ฆฌ์™€) ํ•จ๊ป˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋†€๋‹ค

โœช hang out : (์‚ฌ๋žŒโˆ™๋ฌด๋ฆฌ์™€) ํ•จ๊ป˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋†€๋‹ค

‘hang out (with somebody) = (์‚ฌ๋žŒโˆ™๋ฌด๋ฆฌ์™€) ์–ด์šธ๋ ค ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค, ํ•จ๊ป˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋ชฐ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค, ๋†€๋‹ค, (~์—์„œ) ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค’ ๋“ฑ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.

[์บ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€] to spend a lot of time in a place or with someone

โœช (a) You just spend all your time tidying your flat and hanging out with 12-year-olds. ๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ ์•„ํŒŒํŠธ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  12์‚ด ์• ๋“ค ํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋Š๋ผ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ์“ฐ์ง€.

โœช (b) I’m a teacher. We’re not hanging out. ๋‚œ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด์—์š”. ์• ๋“คํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ์š”.

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <ํ•„ ๊ตฟ Feel Good> ์ค‘

โœช Listen, why don’t we hang out? ์žˆ์ง€, ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๋†€๊นŒ?

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <๋ฒ ์ด๋น„ BABY> ์ค‘

โœช Would you like to hang out , not in school? ๋‚˜๋ž‘ ํ•™๊ต ๋ง๊ณ  ๋ฐ–์—์„œ ๋†€๋ž˜?

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <๋ณ„๋‚˜๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ Atypical> ์ค‘

โœช We should hang out sometime. Grab a drink? ๋‚˜๋ž‘ ๋†€์•„์š” . ํ•œ์ž”ํ• ๋ž˜์š”?

๋ฏธ๊ตญ NBC ๋“œ๋ผ๋งˆ <์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ Community> ์ค‘

โœช Come and hang out again. ๋˜ ๋†€๋Ÿฌ ์˜ค๋ ด!

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <์˜คํ‹ฐ์Šค์˜ ๋น„๋ฐ€ ์ƒ๋‹ด์†Œ Sex Education> ์ค‘

โœช We can’t really… hang out. ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ฐ™์ด ๋†€ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€.

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <์‚ฌ์ธํŽ ๋“œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ปคํ”ผ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ Comedians in Cars Getting Coffee> ์ค‘

โœช Mum says I can’t hang out with you anymore.์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ๋†€์ง€ ๋ง๋ž˜.

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <์˜คํ‹ฐ์Šค์˜ ๋น„๋ฐ€ ์ƒ๋‹ด์†Œ Sex Education> ์ค‘

โœช and then I just kinda wanted to hang out with you guys again. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ๋†€๊ณ  ์‹ถ์–ด์กŒ์ฃ .

๋ฏธ๊ตญ NBC ๋“œ๋ผ๋งˆ <๊ตฟ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค The Good Place> ์ค‘

โœช (a) If I had known you were contagious… ์ž๊ธฐ ๋ณ‘์ด ์ „์—ผ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด…

โœช (b) You would have gone and hung out with your friends, which is what you wanted to do anyway? ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ๋†€์•˜์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ?

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <๋Ÿฌ๋ธŒ LOVE> ์ค‘

โœช (A) I don’t hang out with actors. ์ „ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์ด๋ž‘์€ ์•ˆ ์–ด์šธ๋ ค์š”.

โœช (B) Who do you hang out with? ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ๋…ธ๋Š”๋ฐ์š”?

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ํ† ํฌ ์‡ผ <์˜ค๋Š˜์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ, ์•Œ ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹ค ์•„๋Š”: ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ๋ ˆํ„ฐ๋งจ ์‡ผ My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman> ์ค‘

โœช I did this so you’d stop hanging out . He’s a war criminal. ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด. ๊ทธ๋Š” ์ „๋ฒ”์ด๋ผ๊ณ .

๋ฏธ๊ตญ NBC ๋“œ๋ผ๋งˆ <์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ Community> ์ค‘

โœช She just likes hanging out with Britta. It makes her feel cool to have a lesbian friend. ํŽ˜์ด์ง€๋Š” ๋ ˆ์ฆˆ๋น„์–ธ ์•„๋‹ˆ์•ผ. ๋ ˆ์ฆˆ๋น„์–ธ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ๋ธŒ๋ฆฌํƒ€๋ž‘ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.

๋ฏธ๊ตญ NBC ๋“œ๋ผ๋งˆ <์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ Community> ์ค‘

โœช So, uh, we should hang out sometime. Can I get your number? ํ•œ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜์š” . ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ ์ค„๋ž˜์š”?

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <๋งˆ์Šคํ„ฐ ์˜ค๋ธŒ ์ œ๋กœ Master of None> ์ค‘

โœช Tell me… if I ask him to hang out , will he think I’m a stalker? ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ์ดํŠธ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ๋‚  ์Šคํ† ์ปค๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ• ๊นŒ?

Netflix ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ <๋ฒ ์ด๋น„ BABY> ์ค‘

โœช You know, hang out. ์•Œ์ž–์•„, ๋ฐ์ดํŠธ.

Amazon Prime Video ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ < ํ™ˆ์ปค๋ฐ Homecoming> ์ค‘

ํ•„ ๊ตฟ FEEL GOOD

2020๋…„ ์˜๊ตญ ์ง€์ƒํŒŒ ‘์ฑ„๋„ 4’์—์„œ ์ดˆ์—ฐํ•œ ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ. ์บ๋‚˜๋‹ค ์ถœ์‹  ์Šคํƒ ๋”ฉ ์ฝ”๋ฏธ๋””์–ธ์ธ ๋ฉ”์ด ๋งˆํ‹ด(Mae Martin)์ด ์ž์ „์  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์กฐ ํ–„ํ”„์Šจ(Joe Hampson)๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ฐ๋ณธ์„ ์“ฐ๊ณ  ์ง์ ‘ ๋ฉ”์ด ์—ญ์„ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์˜€๋‹ค(์ด 6๋ถ€์ž‘). ๋กœํŠผํ† ๋งˆํ†  ์ง€์ˆ˜ 100%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (IMDb 7.5)

728×90

<์œ ์šฉํ•œ ์˜์–ดํ‘œํ˜„> Hang out : ์˜์–ด๋กœ ‘๋†€๋‹ค’

๋ฐ˜์‘ํ˜•

<์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๊ธฐ> Hang out

์˜ค๋Š˜ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ •๋ง ์ผ์ƒ ํšŒํ™”์—์„œ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ „์  ์˜๋ฏธ๋Š” ‘์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค’, ‘๋ชฐ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค’, ‘์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค’ ์ •๋„๋กœ ์ •๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฌธ๋“ค์„ ๋ด๋„ ๋Œ€์ฒด๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ๋กœ ํ•ด์„์ด ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”… ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‹ค๋ฅธ ๋‰˜์•™์Šค๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜๋ฏธ์— ๋‹ค์†Œ๊ฐ„ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” hang out ์ด๋ผ๋Š” ํ•œ๊ฐ€์ง€ ํ‘œํ˜„์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์˜๋ฏธ๋กœ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์ˆ™์ง€ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ๋•Œ๋ฌธ์— ์™ ๋งŒํผ ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ž์‹ ์žˆ๊ฒŒ ๋งˆ์Œ๋†“๊ณ  ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ . ๊ฝค ์˜ค๋ž˜์ „์— ๊ตฌ๋™์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ์ŠคํŒ…์„ ํ•˜๋ฉด์„œ hang out ์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ์–ด๋ ค์šด ์  ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•œ๊ฐ€์ง€ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ๋‚˜๋ฆ„ ์ œ์‹œ๋ฅผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”, ๊ทธ๊ฑด ๋ฐ”๋กœ hang out ์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ง์˜ <๋†€๋‹ค>์— ํ•ด๋‹น๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ํ˜ผ๋ž€๊ณผ ์• ๋งคํ•œ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์„ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ „์ ์ธ ์˜๋ฏธ์— ๊ตฌ์• ๋ฐ›์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ชจ๋‘ ‘๋†€๋‹ค’๋ผ๊ณ  ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ๋ฉด ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์†Œ ์–ด์ƒ‰ํ•œ ํ•ด์„์ด ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ž…๋„ ๋–ผ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋ฒ„๋ฒ…๋Œ€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋ถˆ์™„์ „ํ•ด๋„ ๋กœ ๊ณต์‹ํ™”ํ•ด ๋†“์œผ๋ฉด ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ™œ์šฉํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ํ•œ๊ฒฐ ์‰ฌ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฃผ๋ง์—๋Š” ๋ณดํ†ต ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๋†€๋Ÿฌ๊ฐ€์š” > I usually hang out with my friends on weekends.

์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ๋†€์ž > Let’s hang out at my place.

๋„ˆ์˜ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋†€์ž > Let’s go over to your place and hang out there.

์ด๋ฒˆ ํ† ์š”์ผ์— ์•„์ด๋“ค๊ณผ ๋†€๋Ÿฌ๊ฐ€์š” > I’m hanging out with my children this coming Saturday.

์•ผ, ๋„ˆ ์…”์ธ  ์‚์ ธ๋‚˜์™”์–ด. ์ง‘์–ด ๋„ฃ์–ด > Hey, your shirt is hanging out. Tuck it in.

Hang out ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์ž์ฃผ ์“ฐ๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ผ์ƒ ํšŒํ™”์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ๋ฌผ๋ก  slang ์€ ์•„๋‹ˆ๊ตฌ์š”. ์˜์–ด๋กœ <~์™€ ๋†€๋‹ค>, <~์—์„œ ๋†€๋‹ค> ๋ผ๋Š” ๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ์ „์น˜์‚ฌ with, at (in) ๋“ฑ์„ ๋ถ™ํ˜€์„œ ์‰ฝ๊ณ  ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค hang out ๋ง๊ณ  ์ด ์ƒํ™ฉ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋” ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—†์ง€ ์•Š๋‚˜ ์ƒ๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ์™€ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค, ๋†€๋‹ค๋ผ๊ณ  ํ•  ๋•Œ ๊ทธ๋ƒฅ ์šฐ๋ฆฌ์‹์œผ๋กœ play with ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋งค์šฐ ์–ด์ƒ‰ํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฃผ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ตฌ์š”… <๋ˆ„๊ตฌ์˜ ์ง‘>์„ ์˜์–ด๋กœ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ at one’s place ๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„์Šทํ•œ ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ๋Š” house ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋‹จ๋…์ฃผํƒ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ด ๋‚ดํฌ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ๋…์ฃผํƒ์ด๋“ , ์•„ํŒŒํŠธ๋‚˜ ์›๋ฃธ์ด๋“  place ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋‘๋ฃจ ๋‘๋ฃจ ๋‹ค ํฌํ•จ๋˜๋Š” ๊ฐœ๋…์ด๋‹ˆ place ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค์š”. ๋„ค๋ฒˆ์งธ ์˜ˆ๋ฌธ์—์„œ ํ•ด์„์€ ‘๋†€๋Ÿฌ๊ฐ€์š”’๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์˜๋ฏธ๋Š” ‘๋†€๋Ÿฌ๊ฐˆ ๊ณ„ํš, ์˜ˆ์ •’์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.์ด๋Ÿด ๊ฒฝ์šฐ, be goining to ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ๊ทธ๋ƒฅ ํ˜„์žฌ ์ง„ํ–‰ํ˜•์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์ง„ํ–‰ํ˜•์€ ํŠนํžˆ ‘์ด๋ฏธ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ผ์ •’์ธ ๊ฒฝ์šฐ์— ์š”๊ธดํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ๊ฐ€๋ น I’m having dinner with my parents. ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ‘๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ์ €๋… ๋จน์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค’๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์˜ˆ๋ฌธ์—์„œ์˜ hang out์€ ์ด์ „์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ๋ฌธ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์˜ท๋“ฑ์ด ์‚์ ธ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋„ ๋†“์น˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ˆ™์ง€ํ•ด ๋‘์„ธ์š”. (์ €๋Š” ์›์–ด๋ฏผ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์˜์–ด๋ฅผ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ฐ•์‚ฌ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ € ์ œ๊ฐ€ ๊ณต๋ถ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ํ˜น ๋„์›€์ด ๋ ๊นŒํ•ด์„œ ๊ฐ€๋”์”ฉ ํฌ์ŠคํŒ…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด์šฉ์ด๋‚˜ ๋ฌธ๋ฒ•์ด ํ‹€๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด์ƒ‰ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ต์ •ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ใ…‹ใ…‹)

๋ฐ˜์‘ํ˜•

hang์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํ‘œํ˜„! (hang out, hang around, hang about)

๋™์‚ฌ hang์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํ‘œํ˜„

hang ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ ๋œป์€ ‘๊ฑธ๋‹ค’๊ฐ€ ๋งž์ง€๋งŒ..

๊ทธ ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด, ์ •๋ง ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์“ฐ์ด๋Š” ์ˆ™์–ด ํ‘œํ˜„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค

์˜ค๋Š˜์€ hang out, hang around, hang about ์˜ ๋œป์„ ๋ณผ๊ฒŒ์š”

1. ๋จผ์ €, hang out

๋œป : ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค (๊ฐ™์ด ์‹œ๊ฐ„๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฑธ ๋งํ•จ)

[์˜ˆ๋ฌธ]

๋„ˆ ์ฃผ๋ง์— ๋ญ ํ• ๊ฑฐ์•ผ? : What are you going to do on the weekend?

์•„๋งˆ, ๋ฏผ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์ค€์„์ด๋ž‘ ์–ด์šธ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.

I’m probably going to hang out with ๋ฏผ์ˆ˜ and ์ค€์„.

๋„ˆ ๊ฑ”๋“ค์ด๋ž‘ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€๋งˆ! : Don’t hang out with them!

๋„Œ ๋„ˆ๋„ค ๋ฐ˜์—์„œ ์ฃผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์–ด์šธ๋ ค (= ๋†€์•„)? :

Who do you usually hang out with in your class?

2. hang around

๋œป : ์–ด์Šฌ๋ ๋Œ€๋‹ค ๋˜๋Š” ์–ด์Šฌ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค

๋ณ„ ์ด์œ ์—†์ด ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” or ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹คํ•˜๋Š” ๋Š๋‚Œ..

์ด ๋•Œ, ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด, ๋ณ„ ์ด์œ ๋‚˜ ํฐ ๋ชฉ์ ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ 

[์˜ˆ๋ฌธ]

๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‚ด ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์–ด์Šฌ๋ ๋Œ€์ง€๋งˆ. : Never hang around me.

์™œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์–ด์Šฌ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด? : Why do you hang around here?

3. hang about

– hang around ์™€ ๋œป์ด ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

about๊ณผ around๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ, ์ด๊ณณ์ €๊ณณ์ด๋ž€ ๊ณตํ†ต๋œ ๋œป์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ..

hang about์€ ‘์–ด์Šฌ๋ ๋Œ€๋‹ค’๋‚˜ ‘๋นˆ๋‘ฅ๋Œ€๋‹ค’ ์ •๋„๋ผ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Œ

[์˜ˆ๋ฌธ]

์—ฌ๊ธฐ์„œ ์–ผ์ฉก๋Œ€์ง€ ๋ง๊ณ  ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ : Go home not hanging about here.

๋‚œ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ง‘์—์„œ ๋นˆ๋‘ฅ๋Œ”์–ด. : I hung about at home all day long.

โ€ป ์ฐธ๊ณ ๋กœ, hang์˜ ์˜๋ฏธ๊ฐ€..

‘๊ฑธ๋‹ค’์ผ ๋•Œ, hang์˜ ๊ณผ๊ฑฐ, ๊ณผ๊ฑฐ๋ถ„์‚ฌ๋Š” โ˜ž hung- hung

‘๋ชฉ ๋งค๋‹ฌ๋‹ค’์ผ ๋•Œ ๊ณผ๊ฑฐ, ๊ณผ๊ฑฐ๋ถ„์‚ฌ๋Š” โ˜ž hanged- hanged

โ–  ๊ด€๋ จ๊ธ€ ๋” ๋ณด๊ธฐ

์˜์–ด๋“ฃ๊ธฐ ๊ณต๋ถ€๋ฒ• (๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ •๋ฆฌ)

์ˆ˜๋™ํƒœ ๋ฌธ์žฅ ํ•ด์„ํ•˜๋Š” ํŒ ํ•˜๋‚˜

๋ฐ˜์‘ํ˜•

ํ‚ค์›Œ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด hang out ๋œป

๋‹ค์Œ์€ Bing์—์„œ hang out ๋œป ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋” ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ถœ์ฒ˜์—์„œ ํŽธ์ง‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ ์šฉํ–ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ ์šฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋ฉด ๊ณต์œ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์ฃผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋Š” ํ‚ค์›Œ๋“œ ๐Ÿ”ฅ ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„ #10. hang out |๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 (feat. hang around, chill (out) ์€ ๋ฌด์Šจ๋ง?)

  • ์˜์–ด์ฒญ์ทจ
  • ์˜์–ดํšŒํ™”
  • ๋ฃฉ๋ฃฉ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ
  • ๋ฃฉ์Œค
  • ์˜์–ดํšŒํ™”์˜๊ฒฐ์ •์ ํŒจํ„ด๋“ค
  • ์˜์–ดํšŒํ™”์˜ ๊ฒฐ์ •์  ํŒจํ„ด๋“ค
  • ์˜์–ดํšŒํ™”์˜ ๊ฒฐ์ •์  ํ‘œํ˜„๋“ค
  • ๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100
  • ์›์–ด๋ฏผ100์ธ์„ ์ •ํ‘œํ˜„
  • Elliott Pak
  • Luke Kim
  • ๋ฃฉ๋ฃฉ์Œค
  • ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„
  • ๋งŽ์ด์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”์˜์–ดํ‘œํ˜„
  • ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€์žˆ๋Š” ์˜์–ดํšŒํ™”์ฑ…
  • ๊ฐ•๋‚จ์—ญ์˜์–ดํ•™์›
  • ์˜์–ด๋ฌธ๋ฒ•
  • ์ผ€๋นˆ๊ฐ•

๐Ÿ”ฅ #์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„ # ##10. #hang #out #|๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 #(feat. #hang #around, #chill #(out) #์€ #๋ฌด์Šจ๋ง?)


YouTube์—์„œ hang out ๋œป ์ฃผ์ œ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋™์˜์ƒ ๋ณด๊ธฐ

์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๐Ÿ”ฅ ์›์–ด๋ฏผํ‘œํ˜„ #10. hang out |๋ฏธ๊ตญ์˜์–ดํšŒํ™”100 (feat. hang around, chill (out) ์€ ๋ฌด์Šจ๋ง?) | hang out ๋œป, ์ด ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ ์šฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋ฉด ๊ณต์œ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค, ๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

See also  ๋‘ํ”ผ ์Šค์ผ€์ผ๋ง ์ œํ’ˆ ์ถ”์ฒœ | ์š”์ฆ˜ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น ์ง„๋‹ค๊ตฌ์š”?๐Ÿคญ๋‘ํ”ผ๊ด€๋ฆฌ์‹ค์—๋งŒ -1000๋งŒ์› ์“ด ์ธ์ƒ ํ™ˆ์ผ€์–ด ๋‘ํ”ผ๊ด€๋ฆฌํ…œ ์ถ”์ฒœ ์ƒ์œ„ 232๊ฐœ ๋‹ต๋ณ€

Leave a Comment