당신은 주제를 찾고 있습니까 “potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku – ANGIELSKI W BIZNESIE część 1 / przydatne zwroty“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://ppa.charoenmotorcycles.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: ppa.charoenmotorcycles.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 Języki Obce i Biznes 이(가) 작성한 기사에는 조회수 14,324회 및 좋아요 170개 개의 좋아요가 있습니다.
It was a pleasure talking to you today. Let me take this opportunity to thank you for agreeing to meet with us next week. I would like to confirm the date and time of the meeting: 22 January at 11 a.m.Potwierdzenie przybycia na spotkanie – wzór
Potwierdzenie spotkania biznesowego – wzór przykładowo może brzmieć: Szanowna Pani/Szanowny Panie [dane gospodarza] pragnę serdecznie podziękować za zaproszenie na spotkanie biznesowe. Z wielką radością potwierdzam swoją obecność. Do zobaczenia!Chyba musimy przełożyć spotkanie. Might have to reschedule. Chciałabym przełożyć spotkanie z dr Jones. I’m going to have to reschedule with Dr.
- Shall we arrange a meeting? Może umówimy spotkanie?
- What about fixing a meeting? …
- Shall we say Friday at 11 AM? …
- Would Thursday at lunchtime suit you? …
- I can’t make it on Friday. …
- I’m afraid I’m tied up on Thursday. …
- Could we bring forward our meeting, please? …
- Can we put back our meeting a week?
potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 ANGIELSKI W BIZNESIE część 1 / przydatne zwroty – potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
ANGIELSKI W BIZNESIE część pierwsza. Nauka słówek i przydatnych zwrotów w biznesie.
POPULARNE FILMY:
Nauka słówek z utrwaleniem – Angielski cz.2 https://youtu.be/afdtrjB68qY
Nauka słówek z utrwaleniem – Angielski cz.1 https://youtu.be/6_l_zEm8ZCg
Nauka słówek z utrwaleniem – Angielski cz.3 https://youtu.be/zA5jkAofbA8
Angielski dla kierowców cz.1 https://youtu.be/uurdH9IfM6Q
Angielski w biznesie cz.1 https://youtu.be/JRfkQJe8b-w
Znajdziesz mnie:
PINTEREST: https://pl.pinterest.com/jezykiobceibiznes
INSTAGRAM: https://instagram.com/jezykiobceibiznes
___________________________
Muzyka Biblioteka YouTube
#angielskibiznesowy #słówka #przydatnezwroty #biznes
potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
Angielski biznesowy – Zwroty – English for Meetings
Chciałbym umówić się na spotkanie z Panem Collinsem. … Aby potwierdzić, zamierzamy. … Propnuję spotkanie biznesowe, żeby omówić szczegóły.
Source: fiszkoteka.pl
Date Published: 12/19/2021
View: 9341
Jak umówić spotkanie po angielsku?- Making Appointments.
Co jak co, ale spotkania czy to biznesowe, czy z przyjaciółmi, czy może wizyty u lekarzy mamy na … Jak potwierdzić spotkanie po angielsku?
Source: highhopes.pl
Date Published: 11/9/2021
View: 4920
Aranżowanie Spotkań Biznesowych – Angielski w Pracy
Spotkania biznesowe mogą dotyczyć firm które znamy i z którymi mamy dobrze ugruntowane relacje. … Potwierdzenie spotkania (Confirming an appointment)
Source: www.znam-angielski.com
Date Published: 11/7/2021
View: 7599
Tłumaczenie hasła “potwierdzić spotkanie” na angielski
Tłumaczenia w kontekście hasła “potwierdzić spotkanie” z polskiego na angielski od Reverso Context: Dzwonię, żeby potwierdzić spotkanie z nami o 13:00 w …
Source: context.reverso.net
Date Published: 2/26/2022
View: 6242
35 zwrotów, które musisz poznać na spotkanie po angielsku
Naucz się najprzydatniejszych zwrotów na spotkania po angielsku i zapisz na darmowy kurs … Z nimi już żadne spotkanie biznesowe nie będzie Ci straszne!
Source: dollarenglish.pl
Date Published: 1/22/2021
View: 106
Potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku
Spotkania biznesowe – diabeł tkwi w szczegółach.. Umów się na spotkanie biznesowe po angielsku. Angielski biznesowy ma wiele bardzo …
Source: wzorydokumenty.pl
Date Published: 9/23/2022
View: 2591
Zwroty | angielski – Język biznesu | Spotkania – Bab.la
Spotkania – Przekładanie. Chciałbym się dowiedzieć, czy możemy przełożyć nasze spotkanie. I wonder whether we can postpone our meeting? Formalne, bardzo …
Source: pl.bab.la
Date Published: 6/23/2022
View: 695
Spotkania biznesowe po angielsku – Fluentbe Blog
Jak prowadzić spotkania biznesowe po angielsku, by były efektywne i efektowne? Na blogu Fluentbe krótka podpowiedź, jakich zwrotów używać.
Source: www.fluentbe.com
Date Published: 5/29/2022
View: 8900
주제와 관련된 이미지 potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 ANGIELSKI W BIZNESIE część 1 / przydatne zwroty. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku
- Author: Języki Obce i Biznes
- Views: 조회수 14,324회
- Likes: 좋아요 170개
- Date Published: 2020. 1. 14.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=JRfkQJe8b-w
Spotkanie biznesowe – angielski biznesowy online
Wbrew pozorom aranżowanie spotkania biznesowego w języku angielskim do prostych zadań nie należy. Umawiając się na spotkanie należy jasno zaznaczyć, o czym chcemy rozmawiać oraz wybrać miejsce i dogodną godzinę. Czas przejść do meritum, a więc do zapoznania się z przykładem rozmowy telefonicznej oraz typowymi zwrotami, które pomogą Ci z łatwością ustalić termin spotkania z klientem lub współpracownikiem. W tej sekcji Business English:
poznasz wyrażenia, dzięki którym umówisz się na spotkanie ,
, będziesz w stanie omówić długość spotkania,
spotkania, ustalisz czas i miejsce posiedzenia,
zasugerujesz zmianę dnia lub godziny,
dnia lub godziny, potwierdzisz spotkanie drogą mailową
spotkanie drogą mailową dowiesz się dlaczego warto zapisać się na kurs internetowy English for Business Meetings
JEDYNY W POLSCE KURS ONLINE ENGLISH FOR BUSINESS MEETINGS B1/ B2
spotkaniu biznesowym po angielsku to nie lada wyzwanie. Jeśli szukasz materiałów do Business English mocno ukierunkowanych na praktyczną komunikację biznesową w tym obszarze, to kurs online naszego autorstwa trafia właśnie w Twoje potrzeby językowe.
Chcę poznać ten kurs Udział wpo angielsku to nie lada wyzwanie. Jeśli szukaszmocno ukierunkowanych na praktyczną komunikację biznesową w tym obszarze, tonaszego autorstwa trafia właśnie w Twoje potrzeby językowe.
ROZMOWA TELEFONICZNA – ARANŻOWANIE SPOTKANIA BIZNESOWEGO
Na dobry początek sprawdźmy, jak powinna wyglądać przykładowa rozmowa przez telefon, podczas której staramy się ustalić czas, miejsce i cel spotkania. Więcej praktycznych dialogów i gotowych zwrotów tego typu znajdziesz również w naszym kursie online – English for Business Meetings B1/ B2.
Peter: Good morning, my name is Peter Nowak and I’m phoning from the Denert Company. Can I speak to Ian Smith?
Ian: Hello, speaking. How can I help you?
Peter: I’d like to arrange a meeting with you, sir. It’s about discussing the details of our software service for your company.
Ian: That’s great. When would you like to meet?
Peter: Could we schedule a time to meet next week? Let’s say on Tuesday.
Ian: I’m sorry, I can’t make it then. I have another appointment on that day. How about Wednesday?
Peter: OK, sounds good. What time do you have in mind? I can suggest 10 a.m.
Ian: I’m available from 11 a.m till 1 p.m. if it’s not a problem.
Peter: I see. Let’s meet at 11 a.m. then.
Ian: Perfect. How long will it take?
Peter: No longer than 40 minutes. I will send you an e-mail with the agenda and address of our company.
Ian: I’ll be grateful. See you then and thank you for your call.
Peter: Goodbye and thank you for sparing your precious time.
NAJWAŻNIEJSZE ZWROTY
I’d like to arrange a meeting with you – chciałbym zaaranżować z Panem / Panią spotkanie.
It’s about discussing the details of … – chodzi o omówienie szczegółów …
When would you like to meet? – kiedy chciałby Pan / Pani spotkać się?
Let’s say on … – powiedzmy w (dzień)
I’m sorry, I can’t make it then – przykro mi, ale nie będę w stanie przyjść w tym dniu.
How about …? – A może … (inny dzień) What time do you have in mind? – Czy ma Pan / Pani konkretną godzinę na myśli?
I’m available … – jestem dostępny/a …
How long will it take? – Ile to zajmie czasu?
agenda – lista tematów do omówienia / porządek obrad
I’ll be grateful – będę wdzięczny
Thank you for sparing your precious time – dziękuję, że poświęcił mi Pan swój cenny czas.
MAILOWE POTWIERDZENIE SPOTKANIA
Jeśli wkrótce spotykamy się w sprawach biznesowych z osobą, z którą ustaliliśmy wstępny termin spotkania np. w rozmowie telefonicznej, możemy dla pewności podsumować wszystkie szczegóły raz jeszcze drogą elektroniczną.
Dear Mr Smith,
It was a pleasure talking to you today. Let me take this opportunity to thank you for agreeing to meet with us next week. I would like to confirm the date and time of the meeting: 22 January at 11 a.m.
Our office is located at 12 Nowogrodzka Street, Warsaw. If you have any questions before the meeting, do not hesitate to contact me. I am also attaching a list of points to discuss on Wednesday.
I look forward to meeting you soon.
Regards,
Peter Nowak
NAJWAŻNIEJSZE WYRAZY
English For Meetings → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3
Pytanie Odpowiedź
Chciałbym umówić się na spotkanie z Panem Collinsem. rozpocznij naukę I would like to schedule a meeting with Mr. Collins, please.
Chciałbym umówić się na spotkanie jak najszybciej. rozpocznij naukę I would like to schedule a meeting as soon as possible.
Czy znajdzie Pan czas na spotkanie w przyszłym tygodniu? rozpocznij naukę Do you have time to meet next week?
Czy moglibyśmy się spotkać w piątek? rozpocznij naukę I was wondering if Friday was possible for you?
Obawiam się, że w tym czasie mam inne spotkanie. rozpocznij naukę I am afraid I have another appointment at that time.
Jestem trochę wtedy zajęty. Może inny dzień/pora? rozpocznij naukę I am a bit tied up then. How about another day/time?
Jestem zmuszony zmienić datę naszego spotkania. rozpocznij naukę I am forced to change the date of our meeting.
Nie mogłem się dodzwonić do Pana. rozpocznij naukę I was unable to reach you on the phone.
Z żalem muszę poinformować, że muszę odwołać nasze spotkanie. rozpocznij naukę Regretfully, I have to inform you that I have to cancel our meeting.
Czy ktoś chciałby coś powiedzieć na ten temat? rozpocznij naukę Does anyone want to say something on that?
Proszę o kilka dni na przemyślenie. rozpocznij naukę I would like a couple of days to think this over.
Wpisuję spotkanie do kalendarza na 10 w piątek. rozpocznij naukę I am entering the meeting in the diary for Friday at ten.
Czy znajdzie Pan czas, żeby się ze mną spotkać. rozpocznij naukę Do you have time to meet with me?
W tym tygodniu może być trudno. Mam masę pracy. rozpocznij naukę It is going to be hard this week. I have got plenty of work.
Czy możemy przełożyć spotkanie na przyszły tydzień? rozpocznij naukę Can we put off the meeting till next week?
Proszę o umieszczenie tematu wynagrodzenia w porządku obrad. rozpocznij naukę Please include the salary item on the agenda.
Poruszymy kluczowe sprawy dla firmy. rozpocznij naukę We are going to take up problems that are crucial for the firm.
On jest odpowiedzialny za przygotowanie spotkania. rozpocznij naukę He is in charge of the organization of the meeting.
To by było na tyle, jeżeli chodzi o pierwszy punkt agendy. rozpocznij naukę That would be all, as far as the first point of the agenda is concerned.
Jeśli nie ma żadnych spraw do omówienia… rozpocznij naukę If there are no further questions to discuss…
Nie jestem pewien, czy dobrze zrozumiałem. (problem, zagadnienie) rozpocznij naukę I am not sure if I have understood the issue correctly.
Jak umówić spotkanie po angielsku?- Making Appointments.
Spotkania w języku angielskim zaczynają towarzyszyć nam coraz częściej. Chit-chat [gadka-szmatka] jeszcze jakoś idzie, ale jak poprawnie umówić spotkanie w języku angielskim, aby uniknąć nieporozumień?
Z tym artykułem wychodzę na przeciw osobom, które często mają styczność z umawianiem spotkań po angielsku albo, które po prostu chcą opanować tą umiejętność. Co jak co, ale spotkania czy to biznesowe, czy z przyjaciółmi, czy może wizyty u lekarzy mamy na codzień, więc warto tą umiejętność podszlifować [brush up].
Let’s do it!
Formalnie, czy nieformalnie?
Spotkania mają różny charakter, mogą być bardziej formalne i wyniosłe, oraz totalnie luźne. Ważne jest aby nauczyć się umawiać spotkania, odmawiać oraz akceptować zaproszenia w każdym ich charakterze.
Pocieszę was, bo jest sporo zwrotów neutralnych, których często możemy użyć tu i tu. Lecz czasami wypada zachować pełen profesjonalizm i tu już mamy kilka gotowych zwrotów [fixed expressions], które warto mieć pod ręką, albo w głowie!
W codziennym języku i z ludźmi, którymi jesteśmy na Ty, zwroty, których powinniśmy używać są bardziej bezpośrednie[direct], a nawet krótsze. Często bez czasowników posiłkowych i operatorów.
Np. Hey, pizza 2night?
Przy umawianiu wizyt np. u lekarza, czy nauczyciela, możemy śmiało używać neutralnych zwrotów typu:
– I’d like to make an appointment to see the doctor.
– Can I come for a checkup tomorrow?
Czyli, grzecznie i zwyczajnie 🙂
Jeśli chodzi o business meetings i spotkania “na szczycie”, warto zastosować zwroty formalne typu:
– Would Monday morning be convenient for you?
Ale podzielmy sobie wszystko, aby było łatwiej.
Jak umówić spotkanie po angielsku?
Zaczniemy sobie od tych bardziej formalnych pytań, których używamy gdy mamy z kimś relacje biznesowe, kiedy wyrażamy nasz szacunek dla danej osoby, oraz kiedy w imieniu Pana Prezesa umawiamy mu spotkanie. Kolejne będą to zwroty neutralne i na końcu te najluźniejsze, kiedy umawiamy się po pracy na drinka 🙂
Would Monday morning be convenient?
– Czy poniedziałek rano Panu/ Pani/ Tobie by odpowiadał?
Would Monday suit you?
– Czy poniedziałek Pani/ Panu/ Tobie pasuje?
What time suits you best?
– Która godzina najlepiej Pani/ Panu/ Tobie pasuje?
I would like to arrange a meeting with you. When are you available?
– Chciałbym umówić z tobą spotkanie. Kiedy jesteś dostępny?
Is there any chance to meet on Wednesday?
– Czy jest jakaś szansa, aby się spotkać w środę?
Can/ could you manage 2:00 pm?
– Dasz/ dałbyś radę o 2:00?
Could we arrange a meeting?
– Czy moglibyśmy umówić spotkanie?
Could you propose an alternative date?
– Czy mógłbyś/ mógłby Pan/ Pani zaproponować inną datę?
Zwroty powyżej są bardziej formalne, a te poniżej mniej. Wszystko zależy od was, których zwrotów użyjecie w zależności od relacji jaką macie z drugą osobą.
Can we jump on a call tomorrow?
– Możemy umówić się na rozmowę telefoniczną na jutro?
What would you say if I asked you out tonight?
– Co byś powiedziała, gdybym zaprosił Cię dzisiaj na randkę?
Would you like to go somewhere /see sth /have a drink etc.?
– Chciałabyś gdzieś iść/ zobaczyć coś/ napić się drinka itd.?
I was just wondering if we could have a drink together?
– Zastanawiałem się, czy może byśmy wyskoczyli razem na drinka?
Is there any chance to meet ….?
– Czy jest szansa się spotkać?
Can we catch later?
– Możemy złapać się później?
What do you think of Sunday?
– Co powiesz na niedzielę?
How does Monday sound to you?
– Co powiesz na poniedziałek/ a jak z poniedziałkiem?
Are you free on Saturday?
– Jesteś wolny w sobotę?
What are you up to tonight?
– Co porabiasz dziś wieczorem?
How about going shopping after work?
– Co powiesz na zakupy po pracy? A co Ty na to, żebyśmy poszły na zakupy
Fancy going out 2night?
– Masz ochotę dziś wyjść?
Do you feel like dancing on Friday?
– Masz ochotę potańczyć w piątek?
What are you doing on Sat?
– Co robisz w sobotę?
Can you meet me halfway?
– Możemy się spotkać w połowie drogi?
Wanna come over?
– Chcesz do mnie wpaść?
Jak potwierdzić spotkanie po angielsku?
Wyrażenia, od których tutaj zaczynamy mają zastosowanie zarówno w języku formalnym jak i neutralnym. Spokojnie możecie ich używać w obu sytuacjach. Czasami wolimy być bardziej kulturalni i uprzejmi i używamy wtedy zwrotów formalnych, a czasami czujemy, że mamy z kimś w miarę luźną relację i pozwolimy sobie na mniej formalne zwroty 🙂
I’ll put it in my calendar/ diary.
– Wpiszę to w mój grafik.
Can I pencil you in (for 3PM)?
– Czy mogę Cię wpisać do swojego kalendarza na 15:00?
Monday suits me well/ as well.
– Poniedziałek również mi pasuje.
That would be great/ Yes, that would be perfect.
– Byłoby świetnie!
I can fit you in on Monday afternoon/ at 2 pm.
– Mogę się z Tobą spotkać w poniedziałek popołudniu/ Mogę Cię wpisać na poniedziałek popołudniu.
The latter part of the week works better for me/ would be perfect.
– Druga część tygodnia bardziej mi pasuje.
Yes, it works (well) for me.
– Tak, to mi (bardzo) pasuje.
Wyrażenia poniżej należą już do grupy tych potocznych, gdy umawiacie się z kimś kogo znacie i z kim macie mega luźny kontakt. Wypisałam wam różne sposoby na potwierdzenie spotkania oraz wyrażenie ekscytacji. Oczywiście nie są to wszystkie jakie istnieją, lecz te najczęściej używane 🙂
That sounds cool/ good! – Brzmi świetnie/ dobrze!
I’m wide open tomorrow. – Jestem wolny jutro.
Yes, I think that’ll work. – Tak, myślę, że to wypali.
Awesome! – Świetnie/ genialnie!
Can’t wait! – Nie mogę się doczekać 😀
Sure! – Jasne/ pewnie!
I’d love to! – Z przyjemnością!
Sounds like fun! – Brzmi świetnie/ brzmi jak dobra zabawa!
I’m free all day. – Jestem wolny cały dzień.
Smashing idea! – Fantastyczny pomysł!
I’ll see you then. – To do zobaczenia! / widzimy się w takim razie!
See you later. – Do zobaczenia później.
Let’s do it! – Zróbmy to!
Jak odwołać spotkanie po angielsku?
Przechodzimy teraz do odwoływania spotkań i przepraszania. Brytyjczycy w szczególności mają to do siebie, że ciągle przepraszają (nawet jeśli nie mają tego na myśli), stąd używając “sorry” będziecie od razu brzmieć naturalniej 🙂
Znów zaczynamy od zwrotów formalnych i przechodzimy niżej do tych zwyczajnych i casualowych.
Due to unforeseen circumstances, I will be unable to keep our appointment.
– Z powodu nieprzewidzianych okoliczności nie będę w stanie się spotkać/ przyjść na umówioną wizytę.
Something urgent/ unexpected has come up/ arisen, I’m afraid I have to cancel.
– Coś ważnego/ niespodziewanego mi wypadło, obawiam się, że muszę odwołać.
We were due to meet tomorrow, but I’m afraid/ unfortunately something has come up, please accept my apologies.
– Mieliśmy się jutro spotkać, lecz niestety coś mi wypadło, proszę przyjąć moje przeprosiny.
We were going to meet tomorrow but unfortunately, something has come up, sorry.
– Mieliśmy się jutro spotkać, lecz niestety coś mi wypadło, przepraszam.
I’m afraid I can’t/ won’t be able to make it.
– Obawiam się, że nie będę mógł się spotkać/ przyjść.
I’m afraid I won’t be able to attend the meeting.
– Obawiam się, że nie będę w stanie uczestniczyć w spotkaniu.
I won’t be able to make it after all.
– Ostatecznie nie będę mógł się spotkać.
Monday will be a little difficult.
– W poniedziałek będzie ciężko.
I really don’t think Thursday is possible.
– Nie sądzę, aby było to możliwe/ udało się w czwartek
Do you have any other slots free?
– Czy ma Pan/ Pani inne wolne przedziały czasowe/ terminy?
Sorry, I can’t. – Przepraszam, nie mogę/ nie dam rady.
Sorry, I can’t make it. – Przepraszam, nie uda mi się spotkać.
Actually, I’m very busy/ tied up. – Prawdę mówiąc, jestem bardzo zajęty.
I’m afraid I can’t meet then. – Obawiam się, że nie dam rady się wtedy spotkać.
How about (time/ date)? – A co powiesz na/ a może o 15:00/ w środę?
Sorry, but I’m tied up on Friday. – Przepraszam, ale jestem zajęta w piątek.
My schedule is booked up/ booked solid. – Mój grafik/ plan zajęć jest pełny/ zajęty.
Raincheck? – Przekładamy to? (AmE)
Jak przełożyć spotkanie po angielsku?
Could we reschedule?
– Moglibyśmy przełożyć na inny termin?
Is it possible to push it back (2 hours)?
– Czy moglibyśmy to przesunąć o jakieś dwie godziny?
Are you free on (time/ date) instead?
– A jesteś (lub jest Pan/ Pani) wolny o 7PM/ w środę zamiast tego?
Can we do (time/ date) instead?
– Czy możemy zamiast tego spotkać się w … ?
Sorry, is (time/ date) available instead?
– Przepraszam, a czy zamiast tego środa jest możliwa?
Do you have any other slots free?
– Czy ma Pan/ Pani inne wolne przedziały czasowe/ terminy?
Sorry, I’m afraid I have to postpone/ put off our meeting.
– Przepraszam, obawiam się, że muszę przełożyć nasze spotkanie.
Sorry, I’m afraid I have to cancel/ call off the meeting.
– Przepraszam, obawiam się, że muszę odwołać nasze spotkanie.
Sorry, I’m afraid I have to bring it forward (an hour).
– Przepraszam, obawiam się, że muszę przyśpieszyć/ przenieść na wcześniejszą datę.
– Can we do it next week?
– Czy możemy się spotkać w przyszłym tygodniu?
Jak widzicie, możliwości jest wiele. Sporo jest zwrotów takich podstawowych, których użyjemy w większości sytuacji, ale są też takie, które warto dobrać odpowiednio do konkretnej sytuacji. Podobnie jest w języku polskim, są pewne standardy, lecz sporo osób ma do tego swoje podejście i pisze tak jak im wygodniej. Inni zaś, piszą zawsze bardzo wyniośle i z szacunkiem do innych, nawet młodszych od siebie 🙂
Dodatkowo, wrzucam wam bardzo fajne video, w którym zobaczycie jak to się robi ze strony native speakera 🙂
PS. ostatnie minuty filmiku gdzie odgrywane są scenki warto przesłuchać kilka razy i się z tym oswoić, bo tak właśnie to wygląda w naturalnym angielskim środowisku.
Mam nadzieję, że przyda Wam się ten post i będziecie mogli poszerzyć trochę swoje słownictwo i z łatwością umawiać spotkania po angielsku w różnych sytuacjach życiowych!
Jeśli chcecie być na bieżąco, zapraszam na moje pozostałe kanały:
-Facebook Fan Page
-Facebook Group
-Oferta
A jeśli chcecie poszerzać swoje słownictwo biznesowe to zapraszam tutaj:
Potwierdzenie przybycia na spotkanie biznesowe – jak napisać?
W jednym z naszych ostatnich artykułów, który dotyczył tematu spotkania biznesowe – organizacja, po raz kolejny podkreśliliśmy, jak ważnym elementem jest zaproszenie na konferencję. Organizator każdego wydarzenia powinien bezwzględnie pamiętać o tym, by oficjalnie zaprosić gości. Niezależnie od tego, czy wybierze on tradycyjną, a więc papierową formę, czy mailową, to musi się tam też znaleźć zapisek związany z koniecznością potwierdzenia przybycia. To naprawdę bardzo ważne, ponieważ dzięki ostatecznej liczbie gości gospodarz będzie w stanie odpowiednio przygotować się m.in. pod kątem nakryć oraz ewentualnych prezentów. Ponadto brak informacji o obecności lub nie stanowi bardzo duży nietakt i jest wyrazem braku szacunku w stosunku do partnera biznesowego. Podobnie jest z udzieleniem takiej odpowiedzi, która nie jest jednoznaczna. I choć zdarzają się takie sytuacje, że czasami trudno jest jednoznacznie określić swoją potencjalna obecność, to jednak odkładanie tej kwestii niemal na ostatni dzień nie jest zbyt profesjonalne. Można więc śmiało stwierdzić, że potwierdzenie przybycia na spotkanie biznesowe stanowi niejako obowiązek każdej osoby, która otrzymała zaproszenie na konkretne spotkanie biznesowe lub inną imprezę okolicznościową.
Jak napisać potwierdzenie przybycia na spotkanie biznesowe?
Potwierdzenie przybycia na spotkanie jest istotne niezależnie od tego, gdzie i w jakich okolicznościach ma się odbyć dane przedsięwzięcie. Obojętnie czy gospodarz wynajął sale konferencyjne, czy może zarezerwował miejsce w restauracji na spotkanie biznesowe, musi wiedzieć, jakiej liczby gości się spodziewać. Wówczas obsługa danego lokalu będzie w stanie przygotować odpowiednią liczbę miejsc, a organizator zapewni dokładną liczbę gadżetów na event czy prezentów, aby dla nikogo nic nie zabrakło. Warto przy tym dodać, że potwierdzenie spotkania jest odpowiednim punktem zaczepienia dla zaproszonych gości, jeśli chodzi o zdobycie informacji odnośnie do wymaganego dress code’u. W sytuacji, gdy informacja o stroju nie znalazła się na zaproszeniu, koniecznie trzeba o to dopytać gospodarza. Potwierdzenie swojej obecności jest do tego bardzo dobrym momentem. Podczas spotkań biznesowych najczęściej obowiązują stroje wieczorowe albo stroje dzienne – oczywiście zależne jest to od wielu czynników. Musisz także pamiętać, aby w miejscu wydarzenia pojawić się odpowiednio wcześnie. Unikaj oczywiście spóźnień. Na miejscu najlepiej być około 15 minut przed oficjalnym rozpoczęciem spotkania.
Jak napisać potwierdzenie przybycia na spotkanie?
No dobrze, skoro wiemy już, jak ważne są kwestie formalne, to nasuwa się pytanie o to, jak napisać potwierdzenie przybycia na spotkanie. Zanim jednak na nie odpowiemy, musimy zaznaczyć, że podjęcie decyzji o uczestnictwie w danym wydarzeniu powinno nastąpić nie później, niż w ciągu tygodnia od momentu otrzymania zaproszenia. A co dokładnie musi się znaleźć w takim potwierdzeniu? Przede wszystkim należy w ogóle podziękować za zaproszenie, a następnie potwierdzić albo zaprzeczyć potencjalnej obecności. W przypadku braku możliwości uczestnictwa w spotkaniu biznesowym nie trzeba się jednak aż nadto tłumaczyć. Z grzeczności można jednak dodać, że przy następnej okazji z chęcią weźmie się udział w spotkaniu. Nieco inaczej wygląda sytuacja, kiedy to potwierdziliśmy swoją obecność, a w praktyce – chociażby ze względów losowych – jednak nie możemy wziąć udziału w spotkaniu. Wówczas konieczny jest szybki kontakt z gospodarzem, a także wysłanie listu lub drobnego upominku, np. w postaci kwiatów. Należy przy tym zaznaczyć, że nigdy nie powinno się odmawiać poprzez wiadomość SMS. Mamy nadzieję, że te wskazówki wiele rozjaśniły w kontekście tego, jak zachować się w odpowiedzi na otrzymane zaproszenie na spotkanie biznesowe.
Potwierdzenie przybycia na spotkanie – wzór
Niektóre zasady związane z organizacją spotkań biznesowych mogą szokować, inne z kolei są bardzo uzasadnione. Uważamy, że do tych drugich zdecydowanie należy konieczność potwierdzenia przybycia. Żeby jednak nie popełnić żadnej gafy, warto wskazać na dokładny zapis. Potwierdzenie spotkania biznesowego – wzór przykładowo może brzmieć:
Szanowna Pani/Szanowny Panie [dane gospodarza] pragnę serdecznie podziękować za zaproszenie na spotkanie biznesowe. Z wielką radością potwierdzam swoją obecność. Do zobaczenia!
Tak prezentuje się potwierdzenie przybycia na spotkanie – wzór, gdy obecność na danym wydarzeniu jest możliwa. W odwrotnej sytuacji jednak zapis może brzmieć:
Szanowana Pani/Szanowny Panie [dane gospodarza] dziękuje serdecznie za zaproszenie na spotkanie biznesowe. Z przykrości informuję jednak, że nie będę mógł w nim uczestniczyć. Jednocześnie mam nadzieję, że spotkamy się podczas kolejnej możliwej okazji.
Oczywiście wzory te należy traktować wyłącznie poglądowo – ich modyfikacja jest nie tylko możliwa, co nawet wskazana – by dostosować je do każdej jednostkowej sytuacji. Tego typu potwierdzenie można odesłać pocztą. Zalecany jest także wspomniany już wcześniej kontakt telefoniczny (ale nie SMS!) – wszystko oczywiście w zależności od relacji biznesowej.
35 zwrotów, które musisz poznać na spotkanie po angielsku
Stosujemy ciasteczka zgodnie z naszą Polityką Prywatności Określ na które się zgadzasz w Ustawienia ciasteczek albo zaakceptuj wszystkie klikając AKCEPTUJĘ CIASTECZKA
English For Meetings → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3
Pytanie Odpowiedź
Chciałbym umówić się na spotkanie z Panem Collinsem. rozpocznij naukę I would like to schedule a meeting with Mr. Collins, please.
Chciałbym umówić się na spotkanie jak najszybciej. rozpocznij naukę I would like to schedule a meeting as soon as possible.
Czy znajdzie Pan czas na spotkanie w przyszłym tygodniu? rozpocznij naukę Do you have time to meet next week?
Czy moglibyśmy się spotkać w piątek? rozpocznij naukę I was wondering if Friday was possible for you?
Obawiam się, że w tym czasie mam inne spotkanie. rozpocznij naukę I am afraid I have another appointment at that time.
Jestem trochę wtedy zajęty. Może inny dzień/pora? rozpocznij naukę I am a bit tied up then. How about another day/time?
Jestem zmuszony zmienić datę naszego spotkania. rozpocznij naukę I am forced to change the date of our meeting.
Nie mogłem się dodzwonić do Pana. rozpocznij naukę I was unable to reach you on the phone.
Z żalem muszę poinformować, że muszę odwołać nasze spotkanie. rozpocznij naukę Regretfully, I have to inform you that I have to cancel our meeting.
Czy ktoś chciałby coś powiedzieć na ten temat? rozpocznij naukę Does anyone want to say something on that?
Proszę o kilka dni na przemyślenie. rozpocznij naukę I would like a couple of days to think this over.
Wpisuję spotkanie do kalendarza na 10 w piątek. rozpocznij naukę I am entering the meeting in the diary for Friday at ten.
Czy znajdzie Pan czas, żeby się ze mną spotkać. rozpocznij naukę Do you have time to meet with me?
W tym tygodniu może być trudno. Mam masę pracy. rozpocznij naukę It is going to be hard this week. I have got plenty of work.
Czy możemy przełożyć spotkanie na przyszły tydzień? rozpocznij naukę Can we put off the meeting till next week?
Proszę o umieszczenie tematu wynagrodzenia w porządku obrad. rozpocznij naukę Please include the salary item on the agenda.
Poruszymy kluczowe sprawy dla firmy. rozpocznij naukę We are going to take up problems that are crucial for the firm.
On jest odpowiedzialny za przygotowanie spotkania. rozpocznij naukę He is in charge of the organization of the meeting.
To by było na tyle, jeżeli chodzi o pierwszy punkt agendy. rozpocznij naukę That would be all, as far as the first point of the agenda is concerned.
Jeśli nie ma żadnych spraw do omówienia… rozpocznij naukę If there are no further questions to discuss…
Nie jestem pewien, czy dobrze zrozumiałem. (problem, zagadnienie) rozpocznij naukę I am not sure if I have understood the issue correctly.
35 zwrotów, które musisz poznać na spotkanie po angielsku
Stosujemy ciasteczka zgodnie z naszą Polityką Prywatności Określ na które się zgadzasz w Ustawienia ciasteczek albo zaakceptuj wszystkie klikając AKCEPTUJĘ CIASTECZKA
Potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku
Garść przydatnych wyrażeń, słów z zakresu Business English.. Przed rozpoczęciem spotkania biznesowego należy ustalić kilka niezbędnych kwestii, które pomogą przeprowadzić je sprawnie i z oczekiwanym efektem.. […]Potwierdzenie spotkania (Confirming an appointment) Po telefonicznym ustaleniu spotkania powinno wysłać się list/email/fax potwierdzający datę (dzień, miesiąc, godzinę) spotkania i jego miejsce a także nazwiska osób partycypujących.. Prywatne i biznesowe listy okolicznościowe 216 Rozdział 12.. Robi się to w celu uniknięcia nieporozumień wynikających ze złego zrozumienia.Luka w prawie lub przepisach.. Thank you for your letter of January5 th Dziękuję za list z 5 styczniaSłownik frazeologiczny, kategoria ‘Język biznesu | Spotkania’ zawiera polsko-angielskie tłumaczenia tekstów, zdań i wyrażeń.Słownik frazeologiczny, kategoria ‘Język biznesu | E-mail’ zawiera polsko-angielskie tłumaczenia tekstów, zdań i wyrażeń.Przykładowy e-mail: potwierdzenie spotkania Witam serdecznie, piszę do Pani, aby potwierdzić i uszczegółowić informacje o naszym spotkaniu, które odbędzie się w czwartek 14 listopada o godzinie 14:00 w sali konferencyjnej siedziby Państwa firmy przy ul. Dear Mr Kowalski, Szanowny Panie Kowalski,.. W tym artykule zapoznacie się z angielskim słownictwem i zwrotami, dzięki .Spotkania biznesowe – diabeł tkwi w szczegółach..
Umów się na spotkanie biznesowe po angielsku.
Angielski biznesowy ma wiele bardzo skomplikowanych idiomów oraz słów i wyrażeń.. Dobre spotkanie to krótkie spotkanie – jeżeli coś da się załatwić w 20 min to nie wrzucaj do kalendarzy godzinnego spotkania.Jeśli kiedykolwiek miałyście okazję prowadzić spotkania, pewnie doskonale wiecie jak stresujące może być owo przedsięwzięcie.. Wszystkiego można się nauczyć.. Spokojnie!. Wiadomości e-mailowe, które wołają: przeczytaj mnie!. Szkolenie z trenerem na żywo.. Przygotowanie .. Praca w Pańskim zespole nad (nazwa projektu lub inicjatywy) brzmi zachwycająco.potwierdzenie daty i miejsca spotkania.. FORMA SZKOLENIA Praktyczne szkolenie warsztatowe.Postaraj się wysłać list z podziękowaniem lub kartkę z podziękowaniem w ciągu 1-2 dni po spotkaniu.. Zastosowano w nim przejrzyste formatowanie i proste numerowanie liczbowe w zapisie rzymskim, dzięki czemu plan jest zrozumiały i przejrzysty zarówno dla prelegentów, jak i uczestników spotkania.. Celem spotkania jest przedstawienie Państwu skutecznych rozwiązań .Przykładowa wiadomość e-mail z podziękowaniem po drugiej rozmowie kwalifikacyjnej “Dziękuję bardzo za znaleziony, w tak napiętym przecież harmonogramie dnia, czas na spotkanie ze mną..
Struktura listu biznesowego po angielsku.
Poprosić o potwierdzenie spotkania mailem.Tłumaczenia w kontekście hasła “potwierdzić spotkanie” z polskiego na angielski od Reverso Context: Dzwonię, żeby potwierdzić spotkanie z nami o 13:00 w poniedziałek.Umawianie się w języku angielskim.. tablica mendelejewa miesiące po angielsku pierwiastki chemiczne środki stylistyczne lalka streszczenie podstawowe zwroty po angielsku wierzę w boga bogowie greccy flagi europy związki frazeologiczne województwa i stolice prezydenci polski.Pracujesz w zagranicznej firmie i spotkania biznesowe w języku angielskim przyprawiają Cię o ból głowy?. Podobnie jak większość listów formalnych, również list biznesowy po angielsku składa się z następujących elementów: data i adresTelefon od osoby rekrutującej możemy dostać w każdym momencie – będąc jeszcze w pracy, stojąc w kolejce czy jadąc zatłoczonym pociągiem do domu.. Postaraj się, aby długość listu nie przekraczała 1 strony.. Wstęp .. 6 2.. Poznaj kurs biznesowy English for Business Meetings B1/ B2.Propnuję spotkanie biznesowe, żeby omówić szczegóły..
Chcę poznać ten kursKorespondencja biznesowa po angielsku.
Jeśli szukasz materiałów do Business English mocno ukierunkowanych na praktyczną komunikację biznesową w tym obszarze, to kurs online naszego autorstwa trafia właśnie w Twoje potrzeby językowe.. Tagi dla wyrazów bliskoznacznych słowa spotkanie.. Znajomość angielskiego słownictwa i zwrotów uczestniczących w umawianiu się jest niezbędna – czy wybieramy się ze znajomymi do kina, do baru (jeżeli ukończyliśmy już 18 lat), czy też na imprezę – na wszystkie te okoliczności musimy się najpierw z kimś umówić.. Poniżej znajdziecie kilka .Negocjacje po angielsku – idiomy i zwroty.. Dear Mrs Kowalska, Szanowna Pani Kowalska,.. 286 Rozdział 15.. Stresujesz się, denerwujesz i nigdy nie wiesz co powiedzieć lub po prostu nie rozumiesz co się dzieje?. Dear Personnel Director, Szanowny Dyrektorze ds.personalnych,.. Szkolenie online 1-na-1.. Początek listu lub e-maila.. Persons accompaning me will be Jan Kowalski and .Natomiast wracając do pisania biznesowego listu po angielsku, jest oczywiście kilka elementów, na które warto zwrócić uwagę – jego struktura i formatowanie.. O ile w przeszłości to listy były najpopularniejszym medium w przekazie informacji, o tyle w dzisiejszych czasach to właśnie e-mail jest najczęściej używany, aby przekazać jakąś informację między osobami znajdującymi się w pewnej od siebie odległości.Organizujesz spotkanie, zatem ty za nie w całości odpowiadasz..
prośbę o potwierdzenie spotkania do konkretnej daty.
Jak z tego wybrnąć?. Jeśli natomiast musiałyście poprowadzić je w języku angielskim, z pewnością przydałby się Wam wachlarz podstawowych zwrotów, bez których spotkania prowadzone w języku angielskim po prostu nie miały by racji bytu.. Gdy spotkałeś się z kilkoma osobami z jednej organizacji, wyślij im różne listy.Spis treści 1.. Personalizuj treść.. Jeśli umawiamy się prywatnie czy służbowo (to obojętne) wstępnie, powinniśmy ustalić termin, do którego nastąpi potwierdzenie, a zatem np. „Umówmy się na czwartek na godz. 18.00.Spotkania biznesowe po angielsku – online Kategoria NEGOCJACJE Typ szkolenia e-learning Program Conducting Effective Meetings in English – prowadzenie spotkań biznesowych online Szkolenie online .. Czasami używamy je także w życiu codziennym.. „Dziura w pętli” to niezwykle częsty element biznesowych rozmówek angielskich.. Unikalna formuła szkolenia.. Relacje z mediami 230 Rozdział 13.. Zawodowe potpourri 250 CZĘŚĆ IV Zastosowania e-mailowego oraz e-marketingowego „know-how” 285 Rozdział 14.. Jeżeli podczas spotkania chcemy podkreślić, że coś nie jest określone dokładnie w zapisach umowy lub prawa, użyjmy tego idiomu.. Nie zawsze mamy miejsce i przestrzeń na to, by zapisać informacje, które otrzymamy – na przykład dotyczące spotkania kwalifikacyjnego.. Aby zastąpić tekst w szablonie planu, po prostu zaznacz akapit i zacznij pisać.Rozdział 11.. Krótkiej 8.. Określenia oraz skróty używane w korespondencji.. Warto zadbać o: ustalenie celu i tematyki spotkania, ustalenie miejsca i terminu,» Odmiana przymiotnika spotkanie przez przypadki.. Dear Sir or Madam, Szanowny Panie lub Pani,..
Spotkania biznesowe po angielsku
Każdego dnia na całym świecie odbywają się tysiące spotkań biznesowych. Rozmowy o pracę, zebrania zespołów lub zarządu, spotkania kreatywne, mające na celu poszukiwanie rozwiązań lub pomysłów. Mogą być różne, ale wszystkie mają, a właściwie powinny mieć, jasno wytyczony cel. Ale czy to wystarczy, żeby spotkanie było efektywne? Z pewnością jednym z kluczowych czynników udanego spotkania jest dobra komunikacja. Zadanie robi się trudniejsze, gdy językiem spotkania jest język dla nas obcy. Dziś poznacie kilka zwrotów, które sprawią, że Wasze spotkania biznesowe po angielsku będą nie tylko efektywne, ale też efektowne.
Czasowniki używane ze słowem meeting
arrange – zorganizować
We’ve managed to arrange another meeting with Chief Accountant.
schedule – zaplanować
Sales director wants to schedule a meeting next Friday.
hold – odbyć spotkanie
The team meeting will be held on Monday 10th.
postpone – odłożyć na późniejszy termin
Due to Bob’s illness we have to postpone the team meeting.
reschedule – przełożyć
Low attendance made us reschedule the meeting for next Monday.
bring forward – przyspieszyć termin spotkania
We had to bring forward the meeting from Wednesday to Monday.
cancel – odwołać
The meeting has been cancelled until further notice.
attend – brać udział w spotkaniu
Every employee must attend the health and safety meeting.
chair – przewodniczyć
I think Bob would be the best person to chair the meeting. He’s a great leader.
Czytaj też: Korpomowa, czyli angielski biznesowy w korporacji
Spotkania biznesowe po angielsku – etapy
Spotkania czy zebrania mogą być różne, ale wszystkie efektywne spotkania przechodzą przez trzy etapy: rozpoczęcie, określenie celu spotkania i zakończenie. Dla każdego z tych etapów możemy wyszczególnić kilka zwrotów lub zdań, które będą idealnie pasować. Lista tych zwrotów jest długa i otwarta, ale poniższe przykłady na pewno Wam pomogą. Dzięki tej małej podpowiedzi, spotkania biznesowe po angielsku, a przede wszystkim prowadzenie takich spotkań, nie będzie już takie straszne.
Rozpoczęcie zebrania:
It’s 10 a.m. Let’s start our meeting. – Jest 10:00. Zacznijmy nasze spotkanie.
It looks like we’re all here. – Wygląda na to, że jesteśmy już w komplecie.
We’re pleased to welcome Mr Jackson. – Miło nam powitać pana Jacksona.
Thank you for coming. – Dziękuję za przybycie.
I’d like to begin by… – Chciałbym zacząć od…
Shall we commence? – Zaczniemy?
Określenie celu spotkania:
We’re here today to… – Jesteśmy tu dziś, żeby…
Our objective is to discuss… – Naszym głównym celem jest omówić…
Our main aim today is… – Naszym głównym celem dziś jest…
I’ve called this meeting to… – Zwowałem to zebranie, żeby…
What we want to achieve today is… – Co chcemy dziś osiągnąć to…
I’d like to make sure that… – Chciałbym się upewnić, że…
Zakończenie:
I think we can close the meeting now. – Myślę, że możemy zakończyć spotkanie.
So, we have decided that… – Więc zdecydowaliśmy, że…
That’s it for today. The next meeting will be… – To wszystko na dziś. Kolejne spotkanie odbędzie się…
Twoja opinia
Chyba zgodzicie się, że praktycznie na każdym spotkaniu mamy okazję lub co więcej, wręcz musimy wyrazić swoją opinię. Jak zrobić to efektywnie i efektownie? Oto kilka podpowiedzi:
Zgoda, lub jej brak:
I think you’re right. – Myślę, że masz rację.
I totally agree. – Całkowicie się zgadzam.
I’m of exactly the same opinion. – Mam dokładnie takie samo zdanie.
That’s exactly how I feel. – Myślę dokładnie to samo.
Unfortunately I see it differently. – Niestety widzę to inaczej.
You’re completely mistaken. – Jesteś w błędzie.
I’m afraid I can’t agree. – Obawiam się, że nie mogę się zgodzić.
Komentowanie:
That’s interesting! – To interesujące!
That’s a good point. – Celna uwaga.
I see what you mean. – Rozumiem, o co ci chodzi.
I’m certain that… – Jestem pewna, że…
I might add… – Mógłbym dodać…
Furthermore… – Ponadto…
In addition… – Co więcej…
Wnioski:
In conclusion… – Wnioskując…
To summarize… – Podsumowując…
I’d like to finish by… – Chciałbym zakończyć…
At the very end I’d like to… – Na sam koniec chciałabym…
Jestem przekonana, że z powyższymi zwrotami wasze spotkania biznesowe po angielsku pójdą gładko, komunikacja będzie skuteczna, a cel z pewnością osiągnięty. Przygotowanie i wypisanie sobie takich zwrotów pomoże wam też opanować stres związany z mówieniem w obcym języku. A na zakończenie mam dla was krótki filmik, który pokazuje całą prawdę o wideokonferencjach i telekonferencjach. Myślę, że rozbawi on zwłaszcza osoby, które na co dzień uczestniczą w tego typu spotkaniach. Reszta niech potraktuje to z lekkim przymrużeniem oka. 😉 Enjoy!
Tekst napisała Paulina, lektorka Fluentbe
5/5 (16)
키워드에 대한 정보 potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku
다음은 Bing에서 potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 ANGIELSKI W BIZNESIE część 1 / przydatne zwroty
- przydatnezwroty
- angielski
- angielskiyoutube
- biznes
- angielskisłówka
- naukaangielskiegoyoutube
- słówka
- business
- angielskibiznesowy
- słownictwospecjalistyczne
ANGIELSKI #W #BIZNESIE #część #1 #/ #przydatne #zwroty
YouTube에서 potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 ANGIELSKI W BIZNESIE część 1 / przydatne zwroty | potwierdzenie spotkania biznesowego po angielsku, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
