당신은 주제를 찾고 있습니까 “침 영어 로 – 그동안 알고 있었던 영어는 잊어라“? 다음 카테고리의 웹사이트 ppa.charoenmotorcycles.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://ppa.charoenmotorcycles.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 침착맨 이(가) 작성한 기사에는 조회수 888,319회 및 좋아요 14,943개 개의 좋아요가 있습니다.
GET ACUPUNCTURE = 침을 맞다. BE TREATED WITH ACUPUNCTURE = 침을 맞다. APPLY ACUPUNCTURE ON = ~어디에 침을 놓다. FIND ACUPUNCTURE POINT = 혈을 찾다.
침 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 그동안 알고 있었던 영어는 잊어라 – 침 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
▶침착맨의 【일상재롱 영상】 재생목록: https://goo.gl/OJ4Uoa
▶편집: 김태완 (2호 침투부수호자)
▶2021년 7월 20일 방송분
(https://youtu.be/iNn15dUWDzs)
#침착맨 #영어공부 #실전영어
침 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
침 영어로? 침, 타액 / (한의원) 침 – 쏜양의 라이프
침을 영어로 하면 뭐라고 할까? 침을 사전적 의미로 찾아보면, 아래와 같다. … 여기에서 spit(스핏) 은 내 뱉는 가래침 따위를 말하며, 타액, 입안에 있는 …
Source: damda-da.tistory.com
Date Published: 1/21/2022
View: 3257
침 영어로 – 침 영어 뜻 – 영어 사전
침 영어로: 침 spit; spittle; sputum ; saliva. ~을 뱉다 …. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오.
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 12/17/2022
View: 3935
“침(鍼), 침술(鍼術)”을 영어로?
침은 “사람의 몸에 있는 혈을 찔러서 병을 다스리는데 쓰이는 도구”로 양의학의 “주사바늘”과 닮아있다. 그래서, 가볍게는 “Needle”이라고 부를 수도 있겠지만, …
Source: owldictionary.com
Date Published: 11/20/2021
View: 4838
[영어회화] 침흘리다, 침 뱉다 영어표현 정리 – EnglishEXPERT
침이라는 영어단어: saliva 를 사용해줍니다. Wipe your drool = 침 좀 닦아. ※ 설명: drool 이라는 단어는 …
Source: mosesj.tistory.com
Date Published: 11/23/2022
View: 8035
침을 흘리다를 영어로? – 미주 멘토링
아기가 침을 흘리는 모습을 어떻게 영어로 표현하나요? 감사합니다. 추천 0 스크랩. 신고하기. 답변하시면 내공 10점을, 답변이 채택되면 내공 10점과 물방울 10개를 …
Source: mentor.heykorean.com
Date Published: 2/2/2021
View: 7686
영어표현공부, 침을 뱉다 spit out saliva 제대로 활용해보자 – QTE
헷갈렸던 순간이 있으셨을 거라고 생각합니다. 저도 침을 영어로 뭐라고 하지? 하는데. 순간 생각이 나지 않았던 경험이 있네요. 오늘은 이와 …
Source: q-t-e.tistory.com
Date Published: 11/2/2021
View: 1576
주제와 관련된 이미지 침 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 그동안 알고 있었던 영어는 잊어라. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 침 영어 로
- Author: 침착맨
- Views: 조회수 888,319회
- Likes: 좋아요 14,943개
- Date Published: 2021. 7. 28.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=5cVDuWpFix4
“침을 맞다”는 영어로?
“침을 맞다”는 영어로?
동양의학에서는 “한약”을 이용해서 환자를 치료하는 방법이 있기도 하고, “침”을 이용해서 치료하는 방법이 있기도 합니다. 서양의학과는 완전히 다른 형태로 몸을 치료한다고 할 수 있을 것인데요. 이렇게 우리가 “침”이라고 하는 것을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요?
그리고, “침을 놓는다”, 혹은 “침을 맞는다.”는 말은 어떻게 표현할 수 있을까요? 그 내용에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다.
# 침은 영어로 무엇일까?
우선 이러한 질문에 답을 하기 위해서는 먼저 “침”을 영어로 어떻게 표현하는지에 대해서 한 번 살펴보아야 할 것입니다. “침”을 영어로 살펴보면, 간단히 생각해본다면, “SALIVA” 혹은 “SPIT”과 같은 단어를 사전에서 찾아볼 수 있을 것인데요.
이러한 단어들은 우리가 한의학에서 말하는 침을 가리키는 것이 아니라, “입속에 있는 침”을 가리키는 단어라고 할 수 있을 것입니다. 그래서 적절한 표현이 아니라고 할 수 있을 것이지요.
그래서 침의 생김새를 살펴보면, “NEEDLE”을 닮았다고 할 수 있을 것인데요. 이것도 뭔가 살짝 아쉬움이 남기도 합니다. 정확하게 한의학에서 이야기하는 침은 아니라고 할 수 있을 것이지요.
# ACUPUNCTURE = 한의학에서 말하는 침술
한의학에서 말하는 침술은 바로 “ACUPUNCTURE”라는 단어로 나타낼 수 있습니다. 침술이라는 말을 가리키기도 하고, 우리가 흔히 말하는 “침” 자체를 가리키기도 하지요. 그래서 이 표현을 활용해서 “침을 맞다”라는 말을 만들어 본다면, “GET ACUPUNCTURE”라고 말을 만들어 볼 수 있을 것입니다.
그리고, “침을 놓는다”는 말은 “APPLY”라는 동사를 사용해서, “APPLY ACUPUNCTURE ON”이라는 형태로 만들어 볼 수 있을 것이지요. 약을 어딘가에 바르다고 할 때, “APPLY A ON B”라는 형태로 쓰이는 것과 같은 패턴이지요.
그래서 정리를 해본다면, 아래와 같이 정리를 해볼 수 있을 것입니다.
GET ACUPUNCTURE = 침을 맞다. BE TREATED WITH ACUPUNCTURE = 침을 맞다. APPLY ACUPUNCTURE ON = ~어디에 침을 놓다. FIND ACUPUNCTURE POINT = 혈을 찾다.
침과 관련된 표현들을 위와 같이 정리를 해볼 수 있는 모습입니다. 그럼 한 번 쓰임을 살펴보면서, 내용을 정리해보도록 하겠습니다.
“They were anaesthetized only by acupuncture and felt no pain.” (환자는 침으로 마취되었고 아무런 고통도 느끼지 못합니다.) “I had acupuncture in my lower back.” (나는 허리 아래 부분에 침을 맞았다.) “This fat-loss method is a mix of fire and acupuncture.” (이 지방 제거 방법은 불과 침술을 혼합한 거예요.)
여기까지, “침을 놓다” 혹은 “침을 맞다”라는 표현은 영어로 어떻게 할 수 있을까에 관하여 한 번 이야기를 나누어 보았습니다.
침 영어로? 침, 타액
반응형
침을 영어로 하면 뭐라고 할까?
침을 사전적 의미로 찾아보면, 아래와 같다.
침
1. (타액) (informal) spit, saliva
2. (한의원 등에서) 침을 맞다 get acupunture(아큐펑쳘)
1. (타액) (informal) spit, saliva
여기에서 spit(스핏) 은 내 뱉는 가래침 따위를 말하며,
타액, 입안에 있는 침 자체를 말할 때에는 saliva(살라이바) 라고 한다.
예시 ) spit 내 뱉는 가래침 , 명사로도 많이 쓰이며 침을 기분나쁘게 툭 뱉다는 용도로 많이 사용됨.
I spat up my dinner.
나는 저녁먹은 것을 토했다.
He spat curse at me.
그는 내게 저주를 퍼부었다.
He cleared his throat and spat at me.
그는 목을 가다듬고 나에게 침을 뱉었다.
That jerk just spit right at me.
저 xx가 지금 나한테 침뱉었다.
예시) saliva 생물학적 용어로 침, 타액이라는 뜻을 가지고 있음.
Spreading saliva is insanitary.
침을 튀기는 건 비위생적이다.
Saliva makes the foods easy to swallow.
침은 음식을 삼키기 쉽게 해준다.
요즘같이 코로나19로 인해, 독감으로 인해 기침도 많이 나게 되는데, 그렇다면 기침은 뭐라고 할까?
기침은 영어로 cough(커프) 이다.
예시)
Do you cough?
너 기침하니?(기침 증세가 있니?)
Cover your mouth when you cough.
기침을 할 때에는 입을 가려.
2. (한의원 등에서) 침을 맞다 get acupunture(아큐펑쳘)
예시)
I got acupuncture at the oriental medicine clinic last week.
나는 지난주에 한의원에서 침을 맞았다.
*oriental medicine clinic (오리엔탈 메디슨 클리닉) : 한의원
※많이 보고 있는 글
LH신혼부부 매입임대주택 1,2유형 차이, 공고 확인하는 법
술 유통기한 4가지 막걸리, 소주, 맥주, 와인
좋은 중고차 제대로 고르는 법 8가지(쉽게 설명)
마이너스 통장 한도 증액(KB국민, 하나, 우리, 신한, NH농협은행)
인터넷 유튜브 동영상 다운로드 방법 (10초)
국민연금이란? 국민연금 A to Z
주택청약 1순위 조건 5가지(민영주택 국민주택 비교) 2022
연금저축펀드란? 연금저축펀드추천 가입조건 단점 ETF
신용대출과 담보대출의 차이
반응형
“침(鍼), 침술(鍼術)”을 영어로?
Hello!!
I love to write articles about English. You can read all the articles I posted here. By doing so, you will be able to level up your English!
[영어회화] 침흘리다, 침 뱉다 영어표현 정리
728×90
반응형
[내가 궁금한 영어회화] 침흘리지마, 침 뱉지마 영어로 어떻게 말할까?안녕하세요. 영어전문가 EnglishEXPERT MJ 입니다.
오늘은 “침” 에 관련된 표현들
더 나아가 다양한 예문을 알아보도록 하겠습니다.
Spit on me = 나에게 침을 뱉다.
※ 설명: 침, 가래 등을 뱉는 행위를 spit 이라고 합니다.
침 자체는 영어로 saliva (살라이바) 입니다.
Don’t spit it out = 그거 뱉지마.
※ 설명: 이 표현은 침 뿐만이 아니라 입에서 먹고 있을때 이물질을 뱉지말라고할때
사용할수 있습니다.
I spat out the dinner = 저녁먹은것을 토했어.
※ 설명: spit 의 과거형은 spat 입니다.
spit 이 뱉다 라는 의미도 있지만 위에 예문처럼 사용되면 토하다 라는
의미로도 사용될수 있습니다.
Spit it out = ①뱉어 ②나에게 말해봐, 털어놔봐.
※ 설명: . Spit it out 하면 뱉어 라는 의미도 있지만
친구의 비밀을 나한테 말해봐, 털어놔바 라는 상황에서도 사용할수 있습니다.
You spat curse at me. = 너가 나에게 저주를 퍼부었어.
※ 설명: . spit 이 이물질 을 뱉을때도 사용되지만 말을 뱉을때도 사용됩니다.
Apply saliva on the paper = 종이에 침 바르다.
※ 설명: 옛날에는 침을 종이, 우표 등에 바르는 경우가 있습니다. 이럴경우
침이라는 영어단어: saliva 를 사용해줍니다.
Wipe your drool = 침 좀 닦아
※ 설명: drool 이라는 단어는 동사, 명사 뜻이 다 있습니다.
동사: 침흘리다, 코 흘리다
Spit while talking = 침 튀기며 말하다
※ 설명: while: ~ 하는 동안에 를 써서 사용할수 있습니다.
dribble = drool = slobber = 침을 흘리다.
※ 설명: drool 을 drivel 로 쓸때도 있습니다.
drivel: 군침 이라는 뜻이 있지만 군침돈다라는 영어표현은
아래것이 더 많이 사용됩니다.
My mouth is watering = 군침돈다.
※ 설명: water 이라는 단어는 다들 알고 있을껍니다.
직역: 내 입이 물로 가득차있다.
의역: “군침돈다” 라는 의미가 됩니다.
■ My mouth is watering just listening to you.
해석: 니 말을 들으니 입에 침이 고인다.
■ My mouth is watering just by looking at the chicken.
해석: 치킨을 보니 군침이 돈다.
It makes my mouth water. = 군침돈다.
※ 설명: 다른 문장 같은뜻으로도 만들수 있습니다.
Thank you for learning my post.
I will always keep up the good work.
728×90
반응형
영어표현공부, 침을 뱉다 spit out saliva 제대로 활용해보자
반갑습니다, Raimi입니다.
오늘의 데일리 영어 표현 공부시간이
돌아왔습니다.
오늘은 ‘침을 뱉다’라는 표현을
공부해볼 건데요?
뱉다의 영어 표현은 어디선가
들어보셨을 수도 있는데
“침”을 영어로 하면 뭐지? 하고
헷갈렸던 순간이 있으셨을 거라고 생각합니다.
저도 침을 영어로 뭐라고 하지? 하는데
순간 생각이 나지 않았던 경험이 있네요
오늘은 이와 관련된 영어 표현을
예시와 함께 활용해보겠습니다.
_오늘의 영어 표현 활용 : spit out_
spit out : 뱉다
음식물, 피 등을 뱉을 때
사용할 수 있는 표현입니다.
예문으로 살펴보겠습니다.
제가 Avery에게 이렇게 말했습니다.
It’s bad to spit out saliva on the street.
거리에 침을 뱉는 것은 나빠.
그랬더니, Avery가 저에게
또 이렇게 말하더군요.
Not that it’s actually bad, but it’s gross.
그게 사실 나쁜 거라기보다는 역겨워.
gross!! 강한 표현이군요.. 🙂
spit out이 위에서 전달드린 뜻만이 아닌,
다른 뉘앙스로도 쓰일 수 있습니다
아래 예문으로 함께 살펴보시겠습니다.
What does SPIT IT OUT mean?
It can also mean “to have someone tell you something you want to know”.
“당신이 알고싶어 하는 무엇인가를 누군가에게 말하게 시키는 것”
직역하면 위와 같은데요.
쉽게 말하자면
“말해봐” 하고 강한 어조로
상대방에게 얘기하는 것을 의미합니다.
오늘의 영어표현도 도움이 되셨나요?
spit out의 ‘뱉다’라는 표현뿐만 아니라
spit it out의 “말해봐”라는
영어 표현까지 활용하실 수 있으시다면
일석이조일듯합니다.
*모든 내용의 불펌을 금지합니다*
키워드에 대한 정보 침 영어 로
다음은 Bing에서 침 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 그동안 알고 있었던 영어는 잊어라
- 동영상
- 공유
- 카메라폰
- 동영상폰
- 무료
- 올리기
그동안 #알고 #있었던 #영어는 #잊어라
YouTube에서 침 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 그동안 알고 있었던 영어는 잊어라 | 침 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
